NETFLIX-ALKUPERÄISSARJA
Juhlat ovat maailman yksinäisimpiä tapahtumia.
Hyvä, etten tarvitse ketään. Muuten kaipaisin seuraa.
-Takaa tullaan! -Tulisin mieluusti sinun takaasi.
-Mitä hittoa? -Poikki!
Tarkkana nyt. Punaväri ei lauennut.
-Mitä minä tein? -Et sinä.
-Punainen väri. -Pärjään kyllä, kiitos.
Olet todella hyvä, BoJack.
Ja minä vahdin sinua hyvin, eli toimin tuottajana.
Tästä lähtee. Ensimmäinen kuvauspäivä!
Minulla on vielä kysyttävää hahmostani,
käsiksestä ja sarjasta, ja siitä, että pyysit minua tähän.
-Ja että suostuin. -Saadaanko Philbertin kello pois?
Kanava ei halua, että muistutamme katsojia kelloista.
Ja siksi teemmekin sarjaa Mitäaikaaeletään.comille,
joka on sivusto ihmisille, jotka eivät tiedä, että tietokoneen näytöllä on kello.
Saat vastaukset aikanaan, mutta sitä ennen voisit edes hymyillä.
VAAPPU BROTHERS
OHJAAJA
Dierdre! Olisi pitänyt arvata.
Akkamaista ampua minua sydämeen, senkin akka.
Onneksi minulla on aina taskumatti, jossa on vaimoni verta.
Ja poikki.
Hei, Flip. Miksi sanon "akka" kaksi kertaa?
Ensimmäinen akka on hän, toinen on sydämesi.
Minulla olisi pari kysymystä roolihahmostani...
MITÄ AIKAA ELETÄÄN: LATAA
-Kaksi minuuttia. -Ensinnäkin...
-BoJack Horseman! -Ja taas mennään.
-Ja Mr. Peanutbutter samalla studiolla? -Hetkinen.
-Onko tämä epätasainen kamukomedia? -Ei.
Eritaustaisista kavereista, jotka oppivat kunnioitusta yhteisen tavoitteen kautta?
-Kuka tämä on? -Älä välitä...
Ja arvostus kasvaa ystävyydeksi,
kun he unohtavat eronsa tavoitteensa edessä?
-Lopeta. -Molemmilla on omat vahvuutensa,
ja mukana on ehkä karaokekohtaus?
Miksi John Philbertin koti muistuttaa omaani?
En ole ollut kotonasi.
Lavasteet kuvastavat etsivä Philbertiä:
koruton ja yksinäinen mies, joka tasapainoilee yksinäisyytensä kukkulalla.
Tämä on vähän kuin David Boreanazin koti.
-Lavastaja kävi siellä. -Erittäin kiinnostavaa.
Miksi olet täällä?
Esitän Julius Caesaria naapuristudiossa. Elokuvassa! No, lyhytelokuvassa.
-Minä menen. -Nähdään taas. Moikat on heitetty.
-Milloin voimme puhua? -Huomisaamuna.
-Moi. -Hei.
Jestas, siinäkö se oli?
Anteeksi, etten voi hoitaa sinua. En kuitenkaan olisi hyvä.
-Tunnet oman kehosi paremmin. Anna palaa. -Minäpä lähden.
Gina, odota. Saanko kysyä jotain sinusta?
Oletko samaa mieltä, että Philbert on kirjoitettu huonosti -
ja että Flipin pitäisi yrittää enemmän?
Teen tällaisen sarjan joka vuosi.
Saan töitä, koska tulen paikalle enkä aiheuta ongelmia.
Pidätkö käsikirjoituksesta ja hahmostasi?
Pidänkö sisäisen tutkinnan johtaja Sassy Malonesta,
jonka pääpiirteet ovat viha rintaliivejä ja rakkaus kylmiä tiloja kohtaan?
En juuri. Se on asiatonta ja alistavaa.
Mutta se rahoittaa paheeni eli asuntovelan Etelä-Kaliforniassa.
Ei sinun tarvitse mennä. Hengaillaan. Et varmaan halua olla kotonasi yksin.
Olen mielelläni yksin. Olisinpa nytkin.
TIISTAI
KESKIVIIKKO
HOLLYHOLLYHOCKSNFREE WESLEYAN #RANSKA101
BoJack? Miksi olet hereillä?
Voisin kysyä sinulta samaa. Etkö nuku enää, kun olet collegessa?
Olin nukkumassa. Heräsin puheluusi.
Ahaa. Halusin kertoa, että tykkäsin Instagram-kuvastasi.
Okei. Kiva.
Tykkäyksiä oli 23 muutakin. En tiedä tunnetko heitä, mutta yksi oli minulta.
Tunnen. He kertovat.
Hienoa.
No niin. Jatkan uniani.
Selvä. Mutta tämä puhelu ei korvaa sunnuntaipuhelua.
Jep. Puhutaan sunnuntaina iltapäivällä.
Hyvä. Kaipaan sinua.
Tuo kuulosti tyhmältä. En kaipaa sinua. On vain tylsää.
-Tuokin kuulosti tyhmältä. -Minäkin kaipaan sinua, BoJack.
KISSANLINNA
Huomenta, kyyhkyläiset. Kävelen vain ohi. En katsele teitä!
Täällä ei ole mitään nähtävää. Olemme pukeissa.
Jos niin väität!
-Mitä aiot tehdä, kun olen töissä? -L.A. Riverissä asuu vanha sammakko.
Hän on voileivän velkaa yhdestä vanhasta keikastamme.
Kysyn, haluaako hän tehdä soittimia kenkälaatikoista ja kumilenkeistä.
Siinäkö on päivän ohjelmasi?
Kun mietit tätä elämäsi lopulla, ajatteletko: "Se oli hyvä päivä"?
Joo?
Ensisilmäykseltä vaikutat täydelliseltä.
Kiitos. En odottanut tällaista.
Äitini pyöräytti kymmeniä pentuja, enkä minä...
Onko nimesi Nöpö Nassukkainen?
-Ei, se... -Synnyitkö 12.8.1947?
-Nukutko kädet voidesukkien sisällä? -En.
-Aivan, koska et ole äitisi. -Mistä tiesit...
Olet ylväs, kunniakas ja nuhteeton.
Kuka tahansa voi tehdä lapsen. Adoptoiminen on sankariteko.
Se vaatii epäitsekkään, anteliaan supernaisen,
joka on valmis ottamaan sekkivihkonsa esiin -
ja kirjoittamaan adoptiotoimistolle 60 000 dollarin sekin.
-Hyvä on sitten. -Loistavaa.
Onneksi olet mukana tällä matkalla.
Princess Carolyn, olen rinnallasi koko matkan ajan.
Siitä kun annat sekin siihen kun esittelen sinulle yhdyshenkilösi Tracyn.
-Moi. -Olet hyvissä käsissä. Hei!
-Mitä... -Onnea. Oletko kuudennella kuulla?
En ole synnyttäjä. Adoptoin.
Ilmankos. Olet niin vanha.
-Palaako Mikhaela vielä? -Ehkä unissasi.
Kyllä, kyllä, ei, kyllä, mitä ihmettä?
Jeanine, käsiksessä sanotaan "kuolleita ja kuumia".
Näyttääkö tämä tyttö siltä?
Hän on ehkä kuuma Shakespeare in the Parkiin, mutta haen tv-hottiutta.
Nyt hän alkaa näyttää kuolleelta.
-Hei. Onko nyt huono hetki? -Ihan hyvä.
Voin puhua sinulle ja arvostella näiden naisten vartaloita. Mitä haluat?
Ensinnäkin: käsis on mahtava.
Ensiluokkaista tavaraa. Rakastan... ihan kaikkea.
Selvittäisin vain pari asiaa Philbertistä henkilöhahmona.
Sivulla kolme:
Onko pakollista, että Philbert saa orgasmin -
vain kuunnellessaan kuolleen vaimonsa ääntä?
On.
Hyvä on. Entä sivu kahdeksan: Hän menee strippiklubille ja istuu perällä -
piirtäen lehtiöönsä stripparien kuvia Leonard Cohenin soidessa.
-Mitä siitä? -Kaikki ne puolialastomat naiset...
Minä ymmärrän sitä, mutta se voi vaikuttaa asiattomalta ja alistavalta.
Vaikkei olekaan sitä!
Tiedätkö mitä? Menkää kotiin. Stripparikohtaus poistetaan.
-Eikä! -Mitä? Miten nyt ruokin lapseni?
Keksin juuri jotain parempaa.
Stripparien sijaan piirrätkin alastonmuotokuvan Ginasta.
Gina, BoJackin mielestä vanha kohtaus oli asiaton ja alistava.
Vai niin BoJack sanoi?
Tämä on kiinnostavampaa ja sopii roolihahmoon.
Ja koska se sopii roolihahmoon, se ei ole asiatonta.
Kiitos, BoJack. Autoit todella.
Niin. Kiitos avusta, BoJack.
Saisimmeko jäätä? Nännijäätä Ginalle!
SANDRON PAIKKA
Sinä olet siis kuuluisa Yolanda.
En ole kuuluisa. Sekoitat minut toiseen Yolandaan.
Tiedän. Todd vain puhuu sinusta niin paljon, että on kuin olisit kuuluisa.
-Vai niin. Se jäi hämäräksi. -Okei. Todd, sano sinä nyt jotain.
Onko autosi vielä korjattavana?
Mietit Emilyn ex-poikaystävää, palomies Steve D'Marcoa.
Minä olen palomies Steve D'Mazio. Olemme ihan erilaiset.
Mutta minulla on auto, jota korjaan. Kiitos kysymästä.
Loin sovelluksen, jolla palomiehet voivat tapailla minua.
Se taisi toimia.
Luodaan me seurustelusovellus aseksuaaleille.
Mitä he tekevät sellaisella?
Kaikki aseksuaalit eivät ole epäromanttisia.
Ajatelkaa näin:
Ihminen voi olla A) romanttinen tai B) epäromanttinen -
ollessaan samalla A) seksuaalinen tai B) aseksuaalinen.
Voi siis olla BB tai BA.
Minä taas olen AB, nääs.
Siinä yhdessä prosentissa ihmisistä, joka on aseksuaaleja,
on vielä pienempi prosentti, joka etsii romanttista kumppanuutta.
Aika pieni käyttäjäryhmä sovellukselle.
Mutta ilman sitä aseksuaaliset romantikot joutuvat tyytymään -
keihin vain tapaamiinsa aseksuaalisiin romantikkoihin,
vaikkei heillä olisi mitään yhteistä.
-Oli miten oli... -Voi olla hyvä, ettei heillä ole yhteistä.
He voivat auttaa toisiaan kasvamaan tasapainoisemmiksi ihmisiksi.
Totta.
Todd, onko sinulla vielä se vesikauhuisten klovnien treenijuttu?
Ei. Se romahti, kun klovnit pääsivät irti.
Tiedän, että tapoit vaimosi, Philbert. Todistan sen.
Älä osoita minua syyttävällä sormellasi. Missä lie sekin sormi on ollut.
Entä jos näyttäisin?
Poikki!
Kuka täällä huutelee?
Te teette mahtavaa duunia. Niin sanoo Caesar, apinoiden kuningas!
Huomaan kyllä, että yrität rangaista minua. Mutta jätä Gina rauhaan.
En yritä rangaista ketään. Yritän tehdä hienoa ja rajoja murtavaa ohjelmaa.
-Oikeastaan ymmärrätte toisianne. -Vain sinä valitat.
-Tämä käy Ginalle. -Eikä käy.
Sanotte melkein samaa asiaa, mutta toinen vain sanoo "ei".
Gina, haittaako tämä alastonkohtaus sinua?
Minusta se on hienoa ja rajoja murtavaa. Haen perunoita.
Näetkö? Olet ainoa, jota tämä häiritsee. Lopettaisit jo.
Olet tottunut olemaan studion tärkein ihminen.
-Tämä ei liity minuun. -Et kestä sitä, etten kuuntele sinua.
Jos sinulla on jotain hyödyllistä sanottavaa,
kerro pois, kun olet esitellyt jormaasi kylliksi.
-Kyse ei ole minun jormastani. -Ehkä pitäisi olla.
-Mitä? -Olet huolissasi naisten alistamisesta.
Annetaan siis naisille jotain katsottavaa. Tehdään alastonkohtaus sinun kanssasi.
-Kompromissi. Yhteistyötä! -Hetki...
Täysin alaston Philbert kurottaa kaksin käsin ilmaan -
vaihtaakseen hehkulampun. Hän pyörii ympyrää pienellä jakkaralla.
-Miksen käännä vain rannettani? -Täysvartalopiruetti. Kaikki näkyy.
-Sillä lailla! -Eikä!
Hoidan tämän. BoJack suostuu vain, jos saa pitää t-paitaa.
-Keskivartalo on hänelle herkkä alue. -Eikä ole! Penis on minulle herkkä alue!
Paita ei käy. Se ei ole haavoittuvaa.
Ryppyisen vartalon jokainen poimu ja virhe saa näkyä, jotta pidämme hänestä.
Ja erektio, jotta arvostamme häntä.
-Mitä?! -Se kuvataan huomenna.
Toki voit kieltäytyä, jolloin palaamme siihen, mitä äsken tehtiin.
Silloin myöntäisit, ettet oikeasti välitä naisten alistamisesta -
vaan halusit vain päästä ääneen.
-Mutta siitähän ei ole kyse, vai mitä? -Ei.
Hienoa. Kuvaus huomenna iltapäivällä. Saat vahausvälineet tänään.
-Käyttääkö Philbert vahaa? -Ei ulkonäkösyistä.
Hän haluaa vain tuntea jotain.
Ystäväsi on mukava. Hän luo yrityksiä tuosta vain.
Ja hänen poikaystävällään on kiinnostava ammatti.
Niin sinullakin.
Teillä kaikilla kolmella on kiinnostavat ammatit.
Tosi siistiä.
Todd, eikö sinua koskaan haittaa, ettei elämälläsi ole mitään suuntaa?
-Ei. -Muotoilen toisin:
Minua haittaa, ettei elämälläsi ole mitään suuntaa.
-Mitä sinusta pitäisi kertoa? -Kerro tarina tai vitsi.
Ihmiset tykkäävät kuulla kohteliaisuuksia.
Anna anteeksi. Miten päiväsi meni? Tapasitko sen sammakon?
En. Olin vain kotona ja selasin nettiä.
Hei, Princess Carolyn.
Et sinä ole Princess Carolyn! Mikset?
Hän tulee myöhään kotiin.
Tulinko turhaan? Toin oman pyörivän tuolinkin.
Jos haluat tekemistä, voit auttaa minua työnhaussa.
-Etsitkö sinä töitä? -Etsin jo koko päivän.
Ensin luulin, että tarvitsen sanomalehden, mutten tiennyt, mistä sellaisen saa.
Katsoin netistä ja löysin lähialueen kartan.
Huomasin, että vaikka tunnen nämä kulmat hyvin, on paikkoja joista en tiedä mitään.
-Kuten Etelä-Afrikka. -Selvä.
-Sitten ajattelin Charlize Theronia. -Niinpä.
Sitten mieleen tuli Monster -leffa, ja mietin, minä vuonna se ilmestyikään.
Menin Monster.comiin etsimään tietoja Monster -elokuvasta,
ja kuinka ollakaan, siellä oli työpaikka- ilmoituksia. Elämme ihmeiden aikaa!
Hei, ilmoitus Mitäaikaaeletään.comilta!
ETSITÄÄN SIISTEYSINSINÖÖRIÄ
Talkkarin paikka! Olen aina halunnut... talkata.
Sain mahtavan idean. Hae sitä paikkaa.
Oliko idea tosiaan sinun? Minusta se oli aika ilmiselvä.
Perillä pyydät päästä vessaan.
Sitten livahdat jonkun johtajan huoneeseen -
ja lähetät Flip McVickerille sähköpostin,
joka kieltää häntä tekemästä alaston- kohtauksia, koska ne ovat turhia,
-etenkin sellaiset, joissa olen minä. -Olipa paljon sanoja.
Etkö tajua, Todd? Me pelastamme koko sarjan!
Oletko sarjassa?
MITÄ AIKAA ELETÄÄN?
-Ansioluettelosi on vaikuttava. -Totta.
Jos sallitte, vetäydyn miestenhuoneeseen.
Perustit kyytipalvelun, rakensit oman huvipuiston,
ja olit hetken Kalifornian kuvernööri!
Minun piti myös ohjata Star Wars -elokuva, mutta sain potkut "kiistojen" takia.
Siitä miestenhuoneesta...
Olet aivan liian ylipätevä talonmieheksi.
-Totta, mutta minun pitäisi mennä. -Niin sinä menetkin.
Suoraan tämän yrityksen huipulle!
-Studio on valmis, herra Horseman. -Hetki.
Asiaa! Teitkö sen, Todd?
Herra Chavez soittaa.
-En pidä tästä ollenkaan. -Hyviä ja huonoja uutisia.
Hyvät: olen nyt Mitäaikaaeletään.comin mainosmyynti- ja suoratoistojohtaja -
sekä MitäaikaaeletäänGo:n.
-Mitä? -Huonot uutiset: en voi auttaa sinua.
Mikset? Olet nyt pomo. Voit määräillä kaikkia.
Totta, mutta olen huono johtaja, jos en delegoi.
Minun pitää keskittyä isoon kuvaan.
Hieno kuva. Saako sitä isompana?
Todd, hyväsydäminen naiiviutesi on jälleen juonitellut -
huikeiden sattumusten kanssa ja kussut kintuilleni!
Oletko puhunut showrunnerille?
Kokemukseni mukaan kannattaa olla suora -
niin kokoushuoneessa kuin rangellakin.
Pitää mennä.
Henkilöstöosaston Susiella on synttärit. Jos en mene, ihmiset alkavat juoruta.
-Tajuatko? -En tajua ikinä!
Meidän on puhuttava, Flip. En tee nakukohtausta.
-Mitä? -Lisäsit sen vain nolataksesi minut.
BoJack, en kirjoita sarjoihini kohtauksia ja ohjaa niitä -
opettaakseni sinua tai lähettääkseni sinulle viestejä.
Yritän vain tehdä hyvää sarjaa. Miksi teet siitä niin vaikeaa?
-Minäkö teen siitä vaikeaa? -Yritän olla ystäväsi.
Soitin eilen äidilleni ja kerroin löytäneeni kuvauksista uuden ystävän.
Haluatko, että valehtelen äidilleni?
-Mitä? Yök, vistoa. -Kylpytakki pois ja studioon.
-Ei. -Kylpytakki pois heti!
Nakuilisit nyt niin kuin kunnon ammattilainen.
-Se on typerää. Koko sarja on typerä! -Mitä?
Sekava, ylikirjoitettu ja alivalaistu.
Pimeys on metafora pimeydelle.
Ja mikä pahinta, se on tylsä. Se ei sano mitään, ja senkin se tekee huonosti.
Minäpä kerron, miten tässä käy.
Minä olen sarjan luoja, ja jos haluan roolihahmosi olevan alasti, hän on alasti.
Jos haluan hänen puhuvan koreaa, sinä opettelet koreaa.
Jos hänen pitää paskoa housuihinsa ja kävellä loppukausi paskat housuissa,
-sinä teet niin. -Älä viitsi.
Allekirjoitit sopimuksen. Minä olen siis Jumalasi,
ja sinä olet mieliksi Jumalallesi.
Eli jos en näe hanuriasi studiossa, niin raastuvassa tavataan. Tajuatko?
Mutta hyvä pointti valaistuksesta. Tsekkaan sen.
ADOPTIOTOIMISTO
Hyviä uutisia. Löysimme synnyttäjän.
-Nytkö jo? -Hän tuli tänne eilen.
-Vauva menee ihanalle parille Illinoisiin. -Mitä?
Luulitko, että se löytyi sinulle? Oletko vähän itsekeskeinen?
Tracy, tämä vie minulta paljon rahaa, ja olen haavoittuvassa asemassa.
Voisitko olla yhtään huomaavaisempi minua kohtaan asiakkaana?
Taidat etsiä adoptiomanageria. Tämä on adoptiotoimisto.
Etkö tiedä niiden eroa?
Mitä?
Princess Carolyn, yliarvioin itseni.
Riitelin BoJackin kanssa, eikä hän tullut kuvauksiin.
Mitä?
Princess Carolyn! Haluan puhua sinulle!
-BoJack? -Odota, tarvitsen tuolin.
Miten löysit minut?
Panin laukkuusi kertakäyttöpuhelimen ja käytin Etsi puhelimeni -appia.
Ajattelevaista.
-Päivää, Princess Carolyn. -Voi luoja.
Tarvitsen apuasi suunnitelmaani. Hänen äidillään on puujalka.
-Kenen? -Flipin.
Viettelen äidin, varastan jalan -
ja hakkaan Flipiä sillä, kunnes hän tukehtuu vereensä.
Hienovaraista, mutta eiköhän hän tajua.
-Mitä oikein yrität saavuttaa? -En halua näytellä Flipin sarjassa.
-Aiot siis karata kuten aina? -Niin. En halunnut tähän sarjaan.
-Väärensit nimmarini. -Ja kerroin siitä.
Sanoit, että se käy, koska halusit olla ystäväni.
Et voi saada pisteitä siitä ja vihoitella nyt.
-Ei ole kyse sinusta. En pidä hänestä. -Flip on okei.
Hän vain ylikompensoi epävarmuuttaan. Kuulostaa varmaan ihan oudolta.
En Flipistä vaan Philbertistä. Hän on juoppo kusipää. En halua olla hän.
Älä sitten ole juoppo kusipää.
Tällä kertaa säilytä hyvä asenne äläkä juo niin paljon.
Ja tule kuvauksiin.
Pue sitten Philbertin asu ja esitä olevasi hän.
Kuvausten jälkeen voit riisua asun -
ja palata BoJackiksi, kaikkien lempisarjan tähdeksi.
-Niinkö? -Niin.
Miksi olemme adoptiotoimistolla? Adoptoitko jotain?
Yritän ainakin.
Voitko sinnitellä vielä 10 viikkoa, jottei minun pidä ratkoa kriisejänne joka päivä?
Voisitko tehdä sen minun vuokseni?
Käy!
Hei, muukalainen.
SAAPUVAT
Kuulostaa, että matkasi oli upea.
Niin oli. Mitä sinä olet puuhaillut?
Esitin Julius Caesaria pizzamainoksessa, joka...
Mieti: näytetään elokuvateattereissa!
Kappas vain. Pizzaa.
"Sinäkin, hummukseni!" Se oli vuorosanani.
Esitin mainoksen taustatarinassa Pikku-Caesarin isää Iso-Caesaria.
Hassua, harvassa mainoksessa on taustatarina.
Eihän Little Caesars edes myy hummusta.
Osani taidetaan leikata pois, vai mitä?
-Samoin kävi oikealle Caesarille. -Ihan totta!
LE TRISTE -ASUNNOT
-No, tässä on sinun kotisi. -Tässäpä tässä.
Allekirjoitin sitten paperit.
Aha. Hienoa.
Jos sinä ja asianajajasi hyväksytte ne, voit allekirjoittaa, ja se on virallista.
Ero astuu voimaan.
-Jippii. -Me tehtiin se.
Siitäs sait, avioliittomme.
-Ilmeisesti siis näkyillään? -Jep.
-Oho, meinasin... -Anteeksi.
Anteeksi. Rohkeasti vain.
-Hei sitten. -Kiva.
Ja poikki.
Purkissa on.
Miksi tuo? Näitte minut jo alasti.
Lampun henki pääsi jo vapaaksi.
Kiitos kuitenkin, Judy.
Hienoa. Muilla työpaikoilla tämä olisi seksuaalista häirintää.
Töhnämunia. Kyllä kiitos!
Tarvitset uuden jogurtin. Korvaan tämän, Patrice.
Bileet meillä tänään!
Aaron Eckhart sanoi: "Jos tuo on Ansel Elgort,
kuka sitten on Alden Ehrenreich?"
Sitten minä sanoin: "Gesundheit!"
-Flip, pääsit tulemaan. -Niin.
-Kotisi on tosiaan ihan kuin Philbertin. -Niinhän minä olen tolkuttanut.
-Kiitos, että suostuit nakukohtaukseen. -Mikäs siinä.
Muijat ovat niin tarkkoja vartaloistaan.
Ehkä nyt Gina ei valita niin paljon seuraavasta alastonkohtauksestaan.
-Eihän hän valittanut. -Aivan sama.
-Kaikki onnistui. -Niin.
Anteeksi, että raivosin sinulle aiemmin ja yritin riisua sinut väkisin.
Tämä on ensimmäinen sarjani, enkä ole vielä löytänyt oikeaa sävyä.
Eipä mitään. Yritän vain auttaa toteuttamaan visiosi.
Minusta pitää tietää se, ettei käytöstäni pidä ottaa henkilökohtaisesti.
-Tuota... Niin. -Siinä, mitä teemme seuraavat 10 viikkoa,
ja paikoissa, joihin vien sinut, ei ole kyse sinusta.
-Vaan Philbertistä. -Niin. Aivan.
Sinä kyllä tajuat.
Sano minun sanoneen, tästä tulee huikaiseva tv-kausi.
Tekstitys: Topi Oksanen