EINE NETFLIX ORIGINAL SERIE
Schockierende Enthüllungen zu BoJack Horsemans Rolle
bei Sarah Lynns Überdosis
in einer explosiven Story vom Hollywoo Reporter.
Ist BoJack #abgesetzt?
#MehrDazuHeuteAbend, wenn das Pferd zu Gast ist bei...
...Braxby meint's ernst mit Biscuits Braxby.
BoJack Horseman ganz privat in einem Exklusiv-Interview.
Erstmals hören wir
die wahre Geschichte zu den letzten Tagen im Leben von Sarah Lynn.
Unglaublich.
Ich bereiste sechs Staaten für meinen Karriereknüller,
und jetzt schnappt mir diese Schnalle schnell alles weg.
Entspann dich. Deine Story bewegt eindeutig etwas,
wenn sie schon Schadensbegrenzung betreiben.
Das ist es ja, Patience, meine Schwester und Vertraute.
Die Schwindler schmieren Schuhcreme
über diesen Stapel und sagen, es seien Pfannkuchen.
Und ich bin machtlos!
Du hast genug für noch eine Story!
Als Baxters Braut tausche ich Konferenz- gegen Schlafzimmer,
Storys gegen Stoffmuster, Termine gegen Schlafenszeiten.
Dann heirate, und vergiss die BoJack-Story.
Wen interessiert das schon?
Patience, du bringst es perfekt auf den Punkt.
Ich schreibe gern über diese schäbigen Schurken,
aber jetzt werde ich mit Freuden vom Fräulein zur Ehefrau.
Wieso redest du so? Wir kommen aus Fresno.
BOJACK TÖTET
So ein Hype um BoJacks Interview.
Ich bin ja schon neugierig. Siehst du es dir an?
Nein. Ich verschwende keine Energie an den Kerl, Guy.
Habe ich lang genug gemacht. Jahre.
-Du kannst nicht... -Ich muss schreiben.
Die Rätsel im Einkaufszentrum warten.
So klingt eine emotional gesunde Frau,
produktive Schriftstellerin und echt süße Freundin.
Wir wissen ja, was er sagt. Er gibt zu, was in der Story ist.
Er macht einen auf Mitleid, alle bedauern ihn.
Dann seine Süchte. Das Showbiz. Seine Eltern.
Sagt, er sei jetzt anders.
-Ja. Du hast genug davon. -Total! Ich meine ja nur.
Mitleiderregend, aber nicht zu traurig...
...das wäre deprimierend. Wir wollen "nachdenklich".
Damit hältst du die Hände still, das wirkt sonst aggressiv.
Und sei auf keinen Fall defensiv. Leugne nichts und streite nicht.
Ein Lächeln vielleicht?
Ist das mein drittliebster Bruce-Springsteen-Song?
Ich bin nicht "Born in the USA" oder "Tougher Than the Rest",
aber "Blinded by the Light"! Schönes Lächeln, Kumpel.
Musst du hier sein?
Dein Interview leitet ins Staffelfinale von Birthday Dad über,
also begrüße ich dich offiziell in der MBN-Donnerstagabendfamilie.
Danke.
Wenn's keine Umstände macht, könntest du währenddessen mal Birthday Dad rufen?
-Warum... -Wenn es gut läuft.
Wenn nicht, dann erwähne Birthday Dad bitte nicht.
Princess Carolyn, ich... Oh, BoJack.
-Bereit für das Interview? -Ja.
Du wirst es ganz schön schwer haben. Die Leute hassen dich gerade.
-Ist mir bewusst, danke. -Diese Story... Wow.
-So gut geschrieben, was? -Das war nicht das Erste, was mir auffiel.
So eindringlich.
Princess Carolyn,
krieg ich morgen Abend für ein Date mit Maude frei?
Todd, ich höre so viel von deiner Freundin. Stell sie mir vor!
Besprecht das doch woanders.
-Hier entlang. -Was hältst du von einem Doppeldate?
Pickles und ich haben gerade Beziehungspause,
aber sobald sie von der Reise zurück ist...
Verzeihung, da kommt eine SMS. Oh, es ist wohl endgültig vorbei mit uns.
-Du machst das sicher toll. -Wo findet das Ganze statt?
-Ich ließ das Set von Philbert aufbauen. -Warum?
Das wirkt persönlicher und verletzlicher.
So sagst du: "Das bin ich. Keine Lügen mehr."
Aber wir zeichnen nachmittags auf, also lassen wir es wie nachts aussehen.
Ergibt Sinn.
BRAXBY MEINT'S ERNST MIT BISCUITS BRAXBY
Ich bin hier mit BoJack Horseman, in seinem richtigen Haus!
Heute Morgen kam eine Story raus über die Tage vor Sarah Lynns Tod.
Wie fühlten Sie sich dabei?
Ganz ehrlich? Erleichtert. Jetzt muss ich nicht mehr lügen.
-Sind die Anschuldigungen wahr? -Das sind sie.
Sarah Lynn war neun Monate trocken, da gingen wir trinken.
Einen Monat lang ging es abwärts, dann nahm sie eine Überdosis.
Sie hatten ihr das Heroin gekauft?
-Ich kaufte es nicht... -Gleich so defensiv!
Ich stelle es nur klar. Ich hab es nicht gekauft, ich hatte es.
-Sie hatten einfach so Heroin rumliegen? -Nicht rumliegen.
Nicht, als hätte ich extra Heroin gehabt, weil ich so viel nehme.
Ich hatte es, weil ich es eben nicht nahm.
Darum war es da. Ok?
Sie sagten damals aus, sie hätte Sie angerufen,
und Sie hätten sie im Planetarium gefunden. Das war gelogen.
Ja.
War Sarah Lynns Tod Ihr absoluter Tiefpunkt?
An so was glaube ich nicht.
Ich hatte so viele von denen, doch jedes Mal
-ging es dann noch weiter runter. -Das klingt gefährlich.
Irgendwann hörte ich auf, darauf zu warten, dass man mich ändert.
Ich musste mich ändern. Also der Entzug.
Nächsten Monat bin ich ein Jahr trocken.
Verstehe ich das richtig,
dass Sarah Lynns Tod zu dieser Entscheidung beitrug?
Zum Teil, ja. Ich habe viele Fehler gemacht.
Welche anderen Fehler denn noch?
Ich... Das zu sagen, wäre nicht fair denen gegenüber,
die betroffen waren. Ich habe mich persönlich entschuldigt.
Denken Sie, Sie machen solche Fehler jetzt nicht mehr?
Bestimmt nicht. Ich sehe
auf den alten BoJack zurück und frage mich: "Wer ist das?"
Wer war er?
Meine Familie war kaputt,
und irgendwie fühlte sich mein ganzes Leben gestellt an.
Als würde ich die im Fernsehen nachmachen,
doch die waren in Wahrheit auch nur verkorkste Autoren und Schauspieler.
Als wäre ich die Kopie einer Kopie eines Menschen. Verstehen Sie?
-Aber jetzt nicht mehr? -Nein. Jetzt fühle ich mich wie ich.
Es war sicher schwer, dasselbe Muster bei Sarah Lynn zu sehen.
Daher erschreckte mich ihr Tod wohl so sehr.
Deshalb wollte ich mich dem Ganzen wohl nicht stellen... Sie war wie ich gewesen.
Manche sagen, ihre Mutter habe ihren Tod ausgenutzt.
Wenn Sie "Nichts als Twerken" in der Geico-Werbung hören
oder ein Poster von Sarah Lynn mit "Mein Leben für ein Pepsi" sehen,
-wie fühlen Sie sich da? -Traurig. Wütend.
Das hat sie umgebracht.
Nicht das Heroin?
Nun ja, in erster Linie das Heroin.
Was würden Sie jetzt gern ihrer Mutter sagen?
Ich würde gern sagen... Ich wünschte, Sie wüssten...
...wie leid es mir tut.
-Bin ich verrückt, oder lief das gut? -Es war gut.
Als sie Sarah Lynns Mutter erwähnte!
Das sollte eine Falle sein, aber als ich mich dann entschuldigte?
Das war ziemlich schlau, was? Wie im Film Matrix!
Du hast definitiv 10.000 Stunden an Entschuldigungen wettgemacht.
Es war gut, ja? Die Leute werden es mögen?
In drei Stunden wird es ausgestrahlt, dann finden wir es heraus.
Deshalb gehört die Band Chicago nicht zu Chicagos besten zehn Bands.
JETZT: BOJACK
Sieh es dir doch an. Ihr seid Freunde, das ist wichtig für ihn.
-Nein. -Sei nicht so.
Ich bin nicht "so". Mir geht's gut.
Ich will nicht runtergezogen werden.
Und das ist toll! Aber warum redest du nie über deinen berühmten besten Freund?
-Roxy ist meine beste Freundin. -Über die redest du auch nie!
Ich verstehe ihren Job nicht so recht.
Und du warst mit einem Promi verheiratet. Du erwähnst ihn nie.
Du erzählst mir auch nichts! Seltsam!
Ich habe noch nicht mal deinen Sohn kennengelernt.
Ok. Aber du willst Sonny nicht wirklich treffen.
Natürlich!
Cool. Abendessen morgen.
Morgen schon?
VOLLTREFFER!
ALLE HABEN MITLEID MIT DEM REUMÜTIGEN PFERD
Ich habe Sie gesehen.
Als ehemaliger Abhängiger war ich hingerissen!
Wow. Das wusste ich nicht.
Ihrer Rückkehr an die Wesleyan steht nichts im Weg.
BRAVO! BOJACK BEI BISCUITS
Kleiner Latte?
-Der geht aufs Haus. -Was?
Sagt der Manager. Nach Ihrem Interview ging er
direkt zu seinem ersten AA-Treffen.
Kein Birthday Dad.
HERZERWEICHEND
-Es war also gut. -Klar!
-Pinky Penguin, Leitung eins. -Pinky!
Princess Carolyn!
Die besten Einschaltquoten seit Langem!
Du hast uns weitere sechs Monate verschafft,
in denen die Firma nicht wegen der Büromöbel aufgekauft wird.
BoJack und ich reden gerade davon.
Heute Abend machen wir Teil zwei.
-Teil zwei? -Gibt es nicht.
Wie der Titel schon sagt: "Die letzten Tage von Sarah Lynn."
Triff dich mit Biscuits
und erzähl ihr noch ein paar Anekdoten aus deinem Partyleben.
Gefolgt von einer Wiederholung des Finales von Birthday Dad.
Ergibt Sinn.
Wir haben, was wir wollten. Hören wir lieber auf.
Wir haben einen Dialog eröffnet. Ich helfe den Leuten.
Rutsch rüber, Armer Hund. Jetzt kommt Reuiges Pferd!
Klasse, aber...
Ich bin bereit, nach Connecticut zurückzukehren.
Aber es fühlt sich gut an, wieder dabei zu sein.
Wenn meine Offenheit zum Thema Sucht anderen hilft,
wäre ich ein Arsch, gäbe ich kein zweites Interview!
Ich wollte es ja nicht sagen.
Vielen Dank, dass Sie uns noch einmal
-eingeladen haben. -Ach was!
Ich wäre nicht fernzuhalten gewesen! Das ist ja mein Haus.
Beginnen wir mit noch einer Frage zu Sarah Lynn.
Es geht los.
Sie sind wohl süchtig nach Sarah Lynn!
Sie sagten damals, Sie wären nicht dort gewesen. Dass sie Sie anrief.
Ja. War gelogen.
Dachten Sie, dass die Polizei das überprüft?
Daran dachte ich nicht. Ich bin kein kriminelles Superhirn.
Doch die Polizei überprüfte es. Und es wurde bestätigt.
Ein zweiminütiger Anruf von ihrem Telefon zu Ihrem.
Siebzehn Minuten, bevor Sie den Notruf wählten.
Wenn Sie bei ihr waren, warum dann dieser Anruf?
Ich...
Ich war das.
Als ich erkannte, was passiert war. Um es so aussehen zu lassen,
als hätte sie mich angerufen.
-Warum? -Ich war in Panik.
-Was dann? -Reden wir über was anderes?
Was haben Sie danach gemacht, BoJack?
Ich ging raus auf den Parkplatz.
Und warteten einfach 17 Minuten lang?
Warum fragen Sie das?
SECHS STUNDEN ZUVOR
Biscuits Braxby. Paige Sinclair. Reingelegt.
Freut mich. Von wen?
Gleichfalls. "Wem", nicht "wen". Wer? Das Pferd.
BoJack? Er erzählte vom schlimmsten Moment seines Lebens,
und die Einschaltquoten waren enorm.
Bei dieser widerlichen Speichelleckerei möchte ich den Journalismus aufgeben,
zwei Tage vor meiner Hochzeit, wo ich den Journalismus aufgebe.
Aber bei Biscuits Braxby ist es bekömmlich.
Ich lasse Promis gut aussehen. Darum wollen sie in meine Show.
Sie verschwenden Ihre Show und machen sie zu deren PR-Kampagne!
Dank Social Media brauchen die Sie nicht, um gut dazustehen.
Aber Ihre Karriere wird bald nicht mehr zu retten sein!
Chinchilla, Sie wurden nass.
Nun, ich...
Wie würde ich ein knallhartes Interview überhaupt führen?
Ich habe da ein paar Ideen...
-Sie sehen Ihre Managerin an. -Ich...
-Wie ist Ihre Beziehung? -Princess Carolyn?
-Sie waren sieben Jahre zusammen. -Und sie lebt noch!
Machte das die berufliche Beziehung zu ihr je schwierig? Das Sexuelle?
Sie konnte Berufs- und Privatleben immer gut trennen.
-Eine fähige Frau. -Sehr richtig.
Sie war damals Assistentin,
jetzt leitet sie ihre eigene Firma. Und sie ist eine großartige Mutter.
-Verfischt! Mutter! Todds Date! -Ich kann Ruthie ein paar Stunden hüten.
Danke.
Reden wir über Marcy Jerominek.
-Wen? -Ihr 90er-Fanclub...
-Woher wissen Sie das? -Wissen Sie, was ich meine?
Marcy. Ja. Sie war Präsidentin des Fanclubs.
Sie hatten Sex.
Wir verbrachten einen schönen Abend, von dem beide etwas hatten...
Waren Sie mit ihr am Abschlussball?
-Eine Freundin der Familie. -Nahmen Sie
eine Teeniemutter mit aus der Entzugsklinik und zu einer Party?
Ich "nahm" sie nicht. Sie kam mit.
Und die Frau, die erst aus 30 Jahren Koma erwacht war?
-Reizte Sie ihre Naivität auch? -Was hat das mit...
Sex mit der Fanclubpräsidentin.
Der Assistentin Ihres Agenten. Sie feiern mit Minderjährigen.
-Das ist ein Muster! -Da ist kein Muster.
-Haben Sie gern die Kontrolle? -Was heißt das?
Sie wissen nicht, was das heißt?
Ich habe über keinen die Kontrolle, nicht mal über mich!
Sie haben Macht über Leute. Und Sie missbrauchen sie immer wieder.
Ich zwang diese Frauen niemals...
Nicht Zwang, aber es gab ein Machtungleichgewicht.
Ich darf mit keiner Frau ausgehen, über die ich Macht habe?
-Wer bleibt da noch? -Mir fällt auf...
Sie denken, hinter allem stehe ein mieser Plan.
Aber das Schlimme in der Welt passiert selten durch Verschwörungen.
Sondern weil wir blöde, gierige, geile Idioten sind, die ständig diesen Knopf
im Gehirn zu drücken versuchen, der sagen soll:
"Ok, jetzt bist du glücklich." Das ist kein Machtmissbrauch.
Sie denken, Sie hatten nicht die Kontrolle in diesen Beziehungen?
Ich... Ich bin ein Süchtiger.
Meine Machtlosigkeit musste ich als Erstes akzeptieren.
-Aber... -Ja, es war falsch.
Das leugne ich nicht. Aber Sie stellen mich
als miesen Typen dar, und das bin ich nicht.
Ich bin nicht dieser Typ.
-Zurück zu Sarah Lynn... -Nein. Warum?
Ihr Heroin...
Ja, das sagte ich schon! Wie oft noch?
Unglaublich! Das von gestern ist heute auch noch so.
-Gaben Sie Sarah Lynn Alkohol? -Was?
Sarah Lynn war zum ersten Mal als Kind betrunken, und es war Wodka, nicht wahr?
Woher... wissen Sie das?
Sie hatten Wodka am Set Ihrer Show.
Wer hat Ihnen das alles erzählt? Haben Sie das von Sharona?
VIER STUNDEN ZUVOR
Doktor Champ, danke, dass Sie zurückriefen.
Ich wollte nichts sagen, aber als ich BoJack bei dem Interview sah,
als wäre er das Opfer...
Wenn die Welt wüsste, was ich weiß...
Ich weiß, dass Sie als Therapeut
nicht preisgeben dürfen, was Ihnen Ihr Klient mitteilte.
Aber ich bin kein Therapeut. Ich bin ein Therapiepferd.
Ich kann Ihnen alles sagen.
Sharona hat ja auch getrunken, glauben Sie ihr kein Wort.
Sie will bloß Rache. Und ich habe mich bei ihr entschuldigt.
Wofür denn?
Ok, insgesamt sieht das schlecht aus.
Sehen Sie eine Verbindung zwischen diesen Frauen und Sarah Lynn?
Da ist keine Verbindung, das sagte ich doch!
Sarah Lynn war nicht wie die anderen.
Ich liebte Sarah Lynn. Sie war wie eine Tochter für mich.
-Wie Sie diese jungen Frauen nehmen... -Nein.
-Verführen... -Ich habe niemanden verführt!
Ich habe sie nicht abgefüllt, um sie dann auszunutzen!
Sie war zehn! Ich hatte erst Sex mit ihr, als sie 30 war!
-Wie bitte? -Nein, ich meinte...
-Sie hatten Sex mit ihr? -Das war später. Sie war erwachsen.
Und wir waren so betrunken und high, ich...
Wir wussten nicht, was wir taten. Als Süchtige...
-Bei der Sauftour? -Ja. Nein. Eine andere.
Ich brachte sie zum Entzug! Ich wollte ihr helfen.
Ich denke über diese 17 Minuten nach.
Sie warteten auf dem Parkplatz, nachdem sie starb.
Aber da war sie noch nicht tot. Sie starb im Krankenhaus.
-Ja, aber zu dem Zeitpunkt... -Wenn Sie nun
nicht 17 Minuten gewartet hätten? Ob sie noch...
Nein! Ich... Als ich das tat, war ich nicht...
Sie haben also Sarah Lynn Alkohol gegeben, als sie ein Kind war.
Sie wurde abhängig.
-Kommen Sie, da war eine Menge... -Ich rede jetzt. Sie haben Pause.
Sie hatten Sex, als sie betrunken war,
und als sie nüchtern war, gaben Sie ihr das Heroin.
Um sich selbst zu schützen,
warteten Sie, bevor Sie Sanitäter riefen, die sie hätten retten können.
Und Sie denken, Sie hätten keine Macht über Frauen.
Es lief also nicht so gut.
Und es kümmert sie nicht mal.
Sie will nur Einschaltquoten, damit sie mehr Geld bekommt.
-Möglich. -Sie war unmöglich! Alle werden das sehen.
-Das werden sie doch? -Am Abend erfahren wir es.
Ok, in manchem hatte sie recht,
aber sie hat sich selbst untergraben mit...
Wir waren sieben Jahre lang zusammen.
Habe ich dich ausgenutzt?
-Ich bin hier, oder? -Die Frauen!
Ich habe sie "verletzt". Das ist gerade hip, was?
Frauen verletzen? Ich verletzte auch viele Männer.
Ich habe es dir ja gesagt! Du solltest kein zweites Interview geben.
Alles kommt in Ordnung, ok?
Wie wär's mit Tacos? Was sagst du?
Ich sage, du hast drei Stunden, bis deine Welt nach diesem Interview
auf dem Kopf steht.
Überleg dir, wie du die Zeit verbringen willst.
Ich geh heim zu meiner Tochter.
WACHTEL BROTHERS
-Sonny! Schön, dich kennenzulernen. -Hey.
-Sonny! Komm schon! -Guten Abend, Ma'am.
Wow, ein Varsity Letter?
Ja, der Trainer ließ mich aufrücken.
-Glückwunsch! -Toll! Wieso hast du nichts gesagt?
-Wollte auf die Jacke warten. -Ich bin so stolz.
In Chicago feiert man mit Käsefritten.
-Ich hole... -Ich hole sie.
-So... Lacrosse? -Also, was ist Sache?
-Was? -Mein Dad steht auf kaputte Frauen.
Er repariert sie, und wenn sie sich besser fühlen, gehen sie.
-Gehen Sie auch? -Denkt dein Dad, ich verlasse ihn?
Ist ja egal, er und Mom kommen wieder zusammen. Sie lieben sich noch.
-Was? Nein, die hassen sich. -Stimmt nicht.
-Die streiten ständig! -Was... Echt?
-Dad hasst meine Mom? -Nein! Natürlich nicht!
Warum sagen Sie das dann? Sie sind so gemein!
Ich war bloß zwei Minuten weg.
SINGVOGELEXPRESS GMBH
DIE LACHBUDE
Ist das gut?
"Meine Freundin war sauer wegen der CD zu Weihnachten.
Aber sie gab mir eine STD an Chanukka!"
Nicht gut. Und vielleicht antisemitisch. Stillhalten.
Ich mache nie mehr Stand-up.
Komme ich in deine Show?
Der Sender liebt dich!
Du musst nur zuerst eine Probeaufnahme machen.
-Probeaufnahme? -Etwa unter deiner Würde?
Nein, alles cool! Eine Probeaufnahme!
Danach ins Alma? Die besten Tacos von LA.
Neptune's Net hat die besten.
-Malibu ist für arrogante, reiche Säcke. -Nein, Beverly Hills.
Malibu ist für arrogante, berühmte Säcke.
-Halt still, ich bin nicht fertig. -Womit?
Du bekommst vielleicht nie einen Stern am Walk of Fame.
Aber damit bist du in Hollywood unsterblich und ungestört. Für immer!
Außer die streichen neu.
Jemand von außerhalb? Fangfrage. Das ist LA!
Jeder ist von außerhalb.
Nicht mal ganz LA ist in LA.
Ich meine, Azusa? Excusa?
Oh Gott.
HEISS AUF TRAB COMEDY MIT BOJACK HORSEMAN
-Hey, Mann. Deine Show war scheiße. -Was?
-Ich glaub, mich tritt ein Pferd. -Sehr nett.
Mein kleiner Bruder stand drauf. Ich war oben und schmollte,
während er sich im Wohnzimmer einen ablachte.
Sein Lachen war klasse.
Die Drogen nahmen ihm fast alles, aber er hatte dieses Lachen.
Bis ganz zum Schluss.
Wenn ich jetzt an diese Show denke, höre ich meinen Bruder lachen.
-Danke dafür. -Scheiße, Mann. Gern geschehen.
Hey, willst du?
Oh, ich... habe seit Jahren kein Stand-up gemacht.
Du bist berühmt! Die werden es mögen, gut oder nicht.
Lieber nicht. Trotzdem danke.
DER EXPLOSIVE ZWEITE TEIL MIT BOJACK HORSEMAN
Nein.
-Oh, diese Show? -Wie ist die?
Echt clever.
Es geht um New Orleans, Jazz, Hurrikan Katrina, Drogen und John Goodman.
-Klingt spannend. -Ist es nicht!
Maude? Ich höre eine Männerstimme!
-Ja, Mom, Todd ist da! -Ist das ein Einbrecher?
Das ist mein Freund! Wir sehen fern.
Aber nichts mit Einbrechern!
-Geht klar, Mom! -Und die Tür bleibt offen.
-Keine Dummheiten! -Ok, Mom.
-Willst du BoJacks Interview sehen? -Ich weiß nicht.
Er war fünf Jahre lang mein bester Freund.
Nicht, weil wir was gemeinsam hätten. Ich landete eines Nachts in seinem Haus.
Bist du es nicht leid, auf Leute und deren Sofas angewiesen zu sein?
-Was meinst du? -Deine eigene Wohnung.
Princess Carolyn kommt schon klar.
Dann wäre ich einsam.
Und wenn du eine eigene Wohnung hättest, die du mit jemandem teilst?
-Einem Mitbewohner? -Deiner Freundin.
Maude, du bist doch meine Freundin. Was soll ich denn tun?
Mir eine Zweitfreundin fürs Wohnen suchen?
-Nein, ich... -Und du musst gerade reden.
-Du wohnst bei Mom. -Ja.
-Zieh doch selber aus! -Ja, genau das...
Warte! Ich hatte gerade eine unglaubliche Idee!
Ja? Ich nämlich auch.
Ok, sagen wir beide unsere Ideen gleichzeitig.
Eins, zwei, drei.
-Salzkaugummi. -Eiscreme mit Eisgeschmack.
Und wir sollten zusammenziehen.
Eines sagt einem aber keiner.
Das Schwerste am Entzug, schlimmer als alles, was man getan hat,
als die Angst vor dem Rückfall,
das Schwerste ist die Frage: Was soll man im Restaurant zu trinken bestellen?
Soll ich im Gusto die Bucatini Carbonara nehmen und dazu einen Eistee?
Ich mag Rotwein nicht mal besonders, aber keiner
bringt einem Steak und ein eisgekühltes Dr. Pepper!
MIEZEWOOD
Alles in Ordnung?
Ich höre immer nur: "So bin ich nicht. Ich habe mich geändert."
Sie haben dieses Verhaltensmuster aufgegeben, erkennen es aber gar nicht?
Was für ein Muster soll das überhaupt sein?
Ich versuche es noch mal.
Sie haben uns eine Person skizziert.
Eine Person, die nicht an andere denkt, nur an die eigenen Bedürfnisse.
Diese Person verletzt ständig andere.
Nicht unbedingt mit Absicht, aber es ist ihr einfach egal.
Die Person, die ich beschreibe... Ist das eine andere, oder sind das Sie?
Ja. Das bin ich.
Untertitel von: Gudrun Winter