- Tidligere ... - Jeg fik rollen!
Tillykke.
Du ved vel godt, at Rath forventer noget?
Mener du sex eller et blowjob?
- Hvem anbefalede mig? - Stu Beggs.
Han sagde, at din mand ikke tjente så meget.
Jeg voksede en luder i dag. Hun var ung, smuk og liderlig.
Er det her forkert? Jeg ved det ikke længere.
Købte du en luder til mig? Tak.
Du er alt, jeg har ønsket ved en far.
Klitten sidder øverst, ikke?
Endnu en tilfreds kunde.
Vil du fortælle din mor om det her?
- Hun ville blive rasende. - Godt at vide.
Jeg giftede mig med en galning, der ikke kan få den op at stå.
Jeg skal have en manager, der bekymrer sig om mig.
- Det gør jeg. - Få mig væk fra serien.
- Hvorfor det? - Rath ydmygede mig.
Bliver du hård nu?
Hvorfor sker det her for mig?
Undskyld.
"Jeg dræber skurke, og forretningen kører godt."
Forestil jer, at jeg dræber en junkie.
Tænk ikke på at være morsomme.
Det er mit job. Jeg er sjov.
Det er ikke mit job at fremføre jeres lange taler.
Gem det lort til gæsteskuespillerne.
Danko er cool.
Han siger kun noget, hvis han har noget vigtigt at sige.
Ikke den strisserjargon, som I altid skriver.
"Pas på! Ned! Lort!"
"Sådan kører man!" Jeg kan sige meget med et blik.
Jeg sked vist lige i bukserne.
Det er ikke skid-i-bukserne-blikket.
Her kommer det i slowmotion.
- Kan I mærke det? - Ja.
Jeg har en elektromagnetisk pulseren i mit røvhul.
- Hvem er den fyr? - Vores nye forfatter, Hank Moody.
Hank Moody, voldtægtsmanden.
- Jeg er fan af dine fejltrin. - Tak.
- Arbejdede du ikke med Samurai? - Jeg kaldte ham bare Calvin.
Han sagde, at du stak pikken ind, hvor den ikke hørte hjemme.
Det definerer mig ikke som menneske.
Og min pik hører hjemme, hvor den ender.
Du skal være min fyr på settet, Moody.
- Er det fint nok, Rath? - Jeg kan ikke lide settet.
Arbejdstiderne er besværlige.
Har I overvejet at starte senere eller tage kortere dage?
- Hvad fabler han om? - Ingen anelse.
- Undskyld, jeg har en idé ... - Det gør ondt i ørerne. Ingen idéer.
Især fra kællinger. I bruger for mange ord.
Hvorfor bruge ét ord, når man kan bruge ti, ikke?
Det var sjovt. Jeg kan være kortfattet ...
Goldie, han vil ikke høre din idé nu.
Fred, manuskriptforfattere.
Jeg følger dig ud, Hashtag.
Fest i aften hos mig. Sørg for at være der.
Opfør jer ordentligt. Ingen knalden i poolen, Terry.
Er der andre, der vil være på settet under optagelserne?
- Terry, vi kan lægge arm. - Nej.
- Hellige TV-penge, Batman. - Ja, se der.
- Huset, middelmådigheden byggede. - Det er inspirerende, Hank.
Nu vil jeg have manuskriptforfattere som klienter.
Skid ikke, hvor jeg spiser, Charlie.
Vær hilset, fest-mennesker.
Mor, det var ham, der kom i bukserne.
- En fornøjelse. Charlie Runkle. - Goddag.
Jeg er Hanks manager og heteroseksuelle livspartner.
Du må være den yndige Julia, nummer et på mor-listen.
- Levon taler pænt om dig. - Det er slet ikke sandt.
Hvad siger du, far? Skal vi se patter og røve i aften?
Jeg er ikke bange for at give dig smæk i røven foran fremmede.
- Det ved jeg godt. - Gå ind og opfør dig ordentligt.
- Jeg taler med din far. - Kom med mig.
- Du går vel ikke ind med jern på? - Opfør dig ordentligt.
- Hvad så? - Er Levon ikke lidt underlig?
- Mere end ellers? - Han er afslappet og selvsikker.
- Er det skidt? - Nej, men jeg er ikke vant til det.
Jobbet har måske forbedret den unge mands psyke.
Eller også er det dit faderlige forbillede.
Det tror jeg næppe. Hvad siger du?
- Sikke et hus. - Det kan blive dit en dag.
Fru Julia Rath. Det lyder godt.
- Det var bare én date. - Gramsede han på dig?
Nej, han var næsten for perfekt.
Nogle gange skal fyren bare ...
Hvad skal fyren gøre?
Min diller lytter efter. En erektion lever eller dør med dig.
- Hvad? - Jeg har ikke været til fest længe.
Man drikker et glas eller ti -
- og prøver at undgå en tatovering eller en blodig røv.
Skal vi?
- Genopfyldning. - Jeg kan lide, når du giver ordrer.
- Stu og Nikki, hvordan går det? - Hej, Hank.
- Hvordan har knægten det? - Han stråler stadig.
- Kender I hinanden? - Hun tog min søns uskyld.
Det er verdensklasse.
Gid min far havde gjort det samme.
Han gav mig bare et Playboy og sagde, at begge køn har brystvorter.
Kan vi holde tæt med Levon og luder-tingen?
- Hans mor ved intet om det. - Jeg er yderst diskret.
Det er sandt. Hun er helt utrolig.
Jeg gør de sygeste ting ved hende, og hun siger aldrig noget.
- Hende skal du beholde. - Ja, og hun ligner Marcy, ikke?
- Moody, hvordan går det? - Hashtag, alt er godt.
- Hashtag! - Beggs med den store pik.
Han har en stor pik, ikke?
- Jeg skal tale med Moody. - Fint nok.
Jeg vil være ærlig, Moody. Rath ødelægger det for mig.
Det skal du tale med Rath om.
Han er stædig. Han skriver drama, men jeg vil have humor.
Han vil lave "The Wire", men jeg vil lave en ny "48 timer".
Hjælp mig, som du hjalp Samurai.
Vi kan lave en moderne actionkomedie med tryk på komedie.
Det er ikke op til mig, og jeg er ikke særlig sjov.
Men du er vittig, og jeg er skidesjov.
- Ja, det er du. - Sammen kan vi ... Hvem er dullen?
Det er Julia. Hun har en lille rolle i serien.
- Du har scener med hende. - Det er helt sikkert.
- Vi laver en scene nu og her. - Hun er også min søns mor.
- Javel. Er I ikke sammen? - Nej, ikke lige nu.
- Så du smadrer ikke den røv? - Nej, det er 20 år siden.
Og jeg beundrede den mest.
- Jeg er ikke så hård ved røven. - Jeg vil ødelægge den.
- Jeg vil myrde den røv. - Dit sprog er så aggressivt.
- Så vil der ikke være mere tilbage. - Der tager du fejl, Moody.
Man myrder røven, så ingen andre får adgang til den.
Det er et metaforisk mord, er du med?
- Jeg er med. - Er du det?
Jeg prøver at score dullen. Vi ses senere.
Tænk på mine ord. "Hashtag ord".
Jeg har tænkt på dem.
- Hvad handlede det om? - Han er lun på din skuespiller.
Og han kan ikke lide det, du skriver.
Jeg skal altså skændes med ham over dialogen.
- Og nu vil han tage min kvinde. - Din kvinde?
Giv mig nu lige en chance.
- Har hun sagt noget om mig? - Du var en gentleman.
Godt, jeg gør mit bedste. Jeg plejer at være et røvhul.
- Jeg tager det roligt. - Men til tider skal man ...
- Hvad? - Du ved, man skal ...
Hvad? Lort, nu kommer Shrek.
- Du taler om min søn. - Undskyld.
Jeg er nødt til at stoppe det der.
- Ved du hvad? - Du blev født fattig en juledag.
Og aviserne skrev, at Gud var død.
- Nikki er her. - Ja. Hun er sammen med Stu Beggs.
- Må jeg låne penge? - Så Levon kan altså lide penge?
- Hvorfor? - Jeg vil knalde hende igen.
- Hun er sammen med Stu. - Kan hun ikke gå et øjeblik?
- Din mor er her. - Det er et stort hus.
- Og det er dyrt. - Jeg betaler dig tibage.
- Jeg bliver vred på dig nu. - Og jeg bliver vred på dig.
Følelsen er tilbage. Jeg er nødt til at knalde.
Find et toilet og spil den af. Så går det meget bedre.
Men gør rent og vask dine hænder.
- Det virker så kedeligt nu. - Det kan jeg godt forstå.
Men onani vil stadig være en stor del af dit liv.
Pigerne kommer ikke til at kaste sig for dine fødder.
Jeg burde være forblevet jomfru. Nu har jeg fået smag for det.
Det var en god snak.
Burde du virkelig drikke?
- Jeg er ikke vodkaallergiker - Det var ikke til at vide.
- Men jeg er allergisk overfor sæd. - Der kan man se.
Jeg kan hverken spytte eller sluge.
Engang fik jeg det i ansigtet, og jeg endte med udslæt.
At sprøjte på mig er som at kaste vievand på Linda Blair.
- Hvad så? - Jeg er så skidesur på Rath.
- Hvorfor det? - Han lod Hashtag fornærme mig.
- Det lyder ikke som Rath. - Hvorfor holder du med ham?
Jeg holder ikke med ham, Goldie. Tag den nu med ro.
Han skriver min dialog om, og så ydmyger han mig.
Han er ude efter mig, Charlie.
Det er hans plan, den nar. Den kvindehadende idiot.
- Goldie. - Rath, hej.
Har du det godt? Jeg fik dem til at lave glutenfri mad til dig.
Du er den bedste.
- Du har et smukt hjem. - Det får du også en dag.
- Du finder vel ikke klienter her? - Aldrig.
Som om nogen vil arbejde med den forrykte galning.
Mor jer godt.
Jeg kan ikke sige meget, men jeg ved -
- at du skal have noget frækt kluns på.
Hold kæft, Hugh. Du skræmmer den kvindelige stjerne.
Bare rolig, han har intet at skulle have sagt.
- Han elsker muffins og Coldplay. - Hvem elsker ikke Coldplay?
- Og hvem er du så? - Hank Moody, ny forfatter.
- Du skrev filmen, ikke? - Jeg var en af de 19, jo.
Og "Fucking & Punching"?
Jeg var en af kun seks. Derfor blev den så god.
Ja, jeg elsker den film.
Jamen dog, tak.
- Må jeg være ærlig? - Hvis du vil.
- Jeg kan ikke lide Raths skriverier. - Det bør du sige til Rath.
Det gjorde jeg. Så ignorerede han mig.
- Kan vi tale om det? - Her og nu?
Du vil ikke fortryde det.
Hej, Runkle. Hvordan er det at være gift?
Det går op og ned, Stu.
Men alt går godt i det lille hjem.
Der er noget, jeg vil tale med dig om.
- Hvad er det? - Jeg vil i seng med Marcy igen.
- Stu, hvad er der galt med dig? - Jeg ved det ikke.
Karrieren går strygende. TV giver mig røven fuld af penge.
Men uden en dronning falder mit slot sammen.
Jeg ved, du har vundet hende.
Men jeg kan ikke holde op med at tænke på den kvinde.
Du skal videre, Stu. Vi er blevet gift. Igen.
Det ved jeg, og jeg respekterer det.
Marcy er måske din sjæleven. Men hun er skabt som min sexpartner.
Og jeg savner hende så højt.
Sidste gang jeg gik ned på hende -
- fik jeg ikke min hjelm i hendes silkebløde sprække.
Hun er så stram. Jeg føler mig enorm, og jeg er allerede stor.
Det er jeg klar over. Hvornår gik du ned på hende?
Det var før, I blev gift. Naturligvis.
Det var en solrig dag i Venedig. En tirsdag.
Det var måske den sidste dag, jeg var lykkelig.
I knalder sikkert uafbrudt. I er jo nygifte.
Hvorfor taler vi om det, Stu?
Du savner at knalde Marcy, og hvad så?
Runkle, jeg har et forslag til dig.
Og ja, det er ret uanstændigt.
Med din tilladelse, og hendes, naturligvis -
- vil jeg give en million dollars for at gå i seng med hende igen.
Én gang. Så mange gange, som vi kan nå på en nat.
Tænk over det.
- Jeg fortryder det ikke. - Det sagde jeg jo.
- Glem klagerne, dit tjald er godt. - Du er sjov.
Ja. Ikke som en komiker, men jeg er vittig. Sådan er jeg.
- Godt. Ingen er vittige længere. - Det er korrekt.
Som Woody Allen eller Pauly Shore. Det er glemt.
Hvad laver en rigtig forfatter her?
- Jeg ville være voksen og arbejde. - Du er så voksen.
Hvad laver en seriøs skuespiller så her?
Jeg skulle også have et job, men jeg ville ikke være voksen.
Jeg har en tilståelse.
Du tænker urene tanker. Det er forståeligt.
- Nej. Jeg hader serien. - Det er også forståeligt.
Jeg kunne have fået en BBC-serie, men min agent overtalte mig.
- Det var en skam. - Det må man sige.
Gør mig en tjeneste. Hør, om Rath ikke vil dræbe mig.
Jeg lover, du ikke fortryder det.
Mit hoved snurrer af muligheder.
Som det bør. Jeg har endnu en tilståelse.
- Du har tre patter og en pik. - Det er næsten korrekt.
En af mine bedste venner er Sasha Bingham.
- Hende kender jeg. - Det ved jeg godt.
Hun var stjernen i "Fucking & Punching".
Vi morede os, undtagen da jeg knaldede hendes mor.
Det fortalte hun. Hun sagde også, du slikker godt.
- Gjorde hun? Hvor sødt af hende. - Ja, hun er sød.
Det var pænt sagt. Vil du hilse hende fra mig?
Hvordan synes du, man slikker godt?
Du må hellere spørge den, der bliver slikket.
Jeg er blevet slikket godt. Hvordan gør man det særligt?
Man skal behandle skeden som et menneske.
Hvordan behandler man et menneske? Som man selv vil behandles.
Jeg forstår det godt, men det lyder så intellektuelt.
Skal en forfatter ikke vise frem for at fortælle?
Du godeste. Det er faktisk en god pointe.
- Tilladelse til at komme ombord? - Du har hermed tilladelse.
Du er en god skuespiller. Jeg kan godt gøre det bedre.
- Åh, hej. - Hej. Undskyld.
- Nej, hej. - Hej.
Amy Taylor Walsh. Vi skal vist arbejde sammen.
- Jeg er en stor fan. - Det er jeg også.
Undskyld.
- Det vedkommer ikke mig. - Hvad sker der?
- Hashtag vil vise mig sin Bentley. - Det er en dårlig idé.
- Som at slikke seriens stjerne? - Lige præcis.
Pas på med din flirten med Hashtag.
Jeg flirter ikke. Han er sjov.
Ja, og Rath er jaloux.
Så meget ståhej over en skuespiller, der ikke har arbejdet i 20 år.
Hvad kan jeg sige? Du tænder drengene.
Jeg er ikke interesseret i nogen af dem.
Jeg er bare glad for at spille skuespil.
Jeg vil ikke komplicere mit liv, som da vi kyssede hinanden.
Ja, det gjorde vi jo. Det havde jeg helt glemt.
- Havde du glemt det? - Det er kun en talemåde.
Selvfølgelig husker jeg det. Og det var fint.
Ja, det var en kendt overraskelse.
En perfekt storm af sprut og lattergas.
Jeg var sårbar i stolen, og du udnyttede mig.
Du manipulerede mig med komplimenter og kaldte mig en god mor.
Du er jo en helt fantastisk mor.
- Stop. - Moder Theresa kan ikke følge med.
Du er sikkert også bedre til at kysse end hende.
Men måske havde hun en god krop. Sig til, hvis du har lyst igen.
Du har lige slikket en pige.
Jeg kan børste tænder. Det må du da tænde på.
- Hvorfor slikkede du hende? - Det er en lang historie.
Hun havde hørt, at jeg var god til det.
Ja. Men jeg husker det ikke. Det er så lang tid siden.
- Hvad? - Jeg er vist blevet hård.
Skyldes det før eller os to?
Det ved jeg ikke. Men det kan kun løses på en måde.
Hvordan?
Få din fissemund væk fra mig.
Nej!
Hvad fanden?
Jeg sagde jo, han stak pikken ind, hvor den ikke hører hjemme.
Det er mig, der bestemmer.
Du er sjov, men du kan ikke vinde mig med en Bentley.
Jeg har en Ferrari.
Vores date var dejlig, og jeg er glad for jobbet.
- Men hvis du forventer noget ... - Jeg forventer ingenting.
- Jobbet er dit, Julia. - Jeg vil overveje det.
Hvad venter du på, Rath? Spark ham ud.
Det bestemmer du ikke. Det er min serie.
Min figur er hele serien.
Hvem siger, det er din figur?
Hvad laver du? Jeg kan jo lide hende.
Det så slemt ud, men vi kildede bare hinanden.
Du vil ikke synes om det her.
- Folk knalder i poolen. - For helvede da!
Jeg har ni skide soveværelser, men de skal knalde i poolen?
Leon, jeg sagde jo, at det ikke skulle ske i poolen.
Hvad laver du, Levon?
Nikki, jeg har jo betalt dig for at være min date i aften.
Undskyld, Stu. Jeg ville bare tjene lidt ekstra.
Og han sagde, at Hank betalte for det.
- Jeg ville jo ikke låne dig penge. - Nej, men jeg blev forvirret.
Det er sådan, man havner i gæld.
- Er hun luder? Er du det? - Ja.
Men jeg bliver testet ofte, så bare rolig.
Du mistede din uskyld til en luder.
- Ikke nu. Jeg mener ... - Hallo.
Vær ikke vred. Hun er så sej. Jeg tror, jeg er forelsket.
- I en luder? - Det er ret almindeligt.
- Alle fyrene falder for mig. - Vi burde ikke være flyttet.
- Brugte du kondom, skat? - Ja.
Undskyld, mor. Hank ville bare hjælpe mig.
Jeg burde have gjort det én gang, men jeg kunne ikke lade være.
- Er det ikke din første gang? - Nu begynder det.
Jeg kan ikke lyve for min mor. Hank troede, han gjorde det rette.
Og jeg har aldrig haft det bedre. Det var en lettelse.
Jeg er glad for, at far gav mig en luder.
Gav du ham en luder?
Du lyder ikke til at være tilfreds.
Okay, du er slet ikke tilfreds.
Undskyld, Julia. Jeg ville bare hjælpe.
Slap af, far. Jeg får styr på det.
- Er du nu tilfreds, Rath? - Ikke nu, Goldie.
Det er dig, der er kaptajnen.
Ja, det er jeg. Jeg er kaptajn på idiotskibet.
Jeg overtager det. Du fortjener det ikke.
Hyg dig med at styre et skib fuldt af dårer.
- Ja. Sig det, Charlie. - Hvad?
- Han må ikke kritisere mig igen. - Hold din kæft.
- Jeg holder kæft. - Din skide tøsedreng.
Følger der tamponer med det jakkesæt?
Det var sjovt.
- Du er faktisk rigtig sjov. - Nå, virkelig?
- Rend mig, Hashtag! - Hvad er der galt med dig?
- Du kaldte mig en kælling. - Nej.
Jeg sagde bare, at kællinger snakker for meget.
Det er jo meget bedre.
- Lad ham ikke tale sådan. - Jeg er faktisk enig med ham.
Når min kone taler, begynder mine ører at bløde.
- Skaldepanden har fattet det. - Mange tak.
- Også en af dem? - Du er fyret!
Og du er sindssyg, Goldie!
Vær sød ved min agent!
Fandt du de forfattere i vejkanten, Rath?
De er jo vanvittige.
For fanden ...
Sig mig en ting, Runks.
Hvorfor går det mig på, at min ikke-kæreste er vred på mig?
- Har du stadig et job? - Det ved jeg ikke.
- Har Goldie det? - Jeg tror, "Nej, for fanden."
- Jeg er flad, Hank. - Rigtigt flad?
Fuldkommen. Jeg kan ikke betale min næste husleje.
Jeg er så flad, at jeg kan gøre noget desperat.
Jeg giver dig ikke 20 procent.
Min næste løn går til min søns nye ludervane.
- Vi er helt på røven. - Det har vi været før.
Vi er blevet taget knastørt i røven med benene godt bøjet op.
Men vi klarer os altid. Ved du hvorfor?
For sådan et par glade skøger er vi bare.
Tekster: Torben Grønbæk Jensen www.sdimedia.com