Tidligere ...
- Jeg har noget at fortælle dig. - Det har jeg også.
- Er det ikke sjovt at se din bror? - Min bror?
Jeg vil ikke hæmme din seksualitet, men ludere er ulovlige.
Du må finde dig nogle rigtige kvinder.
Hej, smukke dame.
Står tilbuddet stadig ved magt?
- Er du med? - Ja, det er jeg.
- Vil du lade være? - Nej. Du bør også gøre det.
- Jeg skal giftes. - Nej, det skal du ikke.
- Du kan intet stille op. - Det er latterligt.
Jeg kan ikke tillade det, Becca.
Vi skal giftes i New York. Vær med, hvis du vil.
Du skal ikke ødelægge det for mig.
- Jeg kunne betale dig? - Du er et røvhul.
- Ja, men jeg elsker dig højt. - Det ved jeg godt.
- Jeg vil kun dit bedste. - Det ved jeg også.
Derfor er det svært at blive glad, når du skal ...
... giftes.
Jeg skal ikke giftes. Det er ikke en god idé.
Endelig mener vi det samme. Det er jeg aldrig med din mor.
Jeg vil ikke giftes. Aldrig nogensinde.
Det er nok lidt ekstremt.
Du kan vente, til du bliver 30 eller 35 år.
Før det møder du kun idioter. Stol på mig. Du bør vente.
Jeg vil aldrig kunne få et sundt forhold.
- Hvorfor siger du det? - På grund af dig.
Har du nogensinde haft det?
Du siger, at du elsker mig og mor, men du svigter os hele tiden.
- Jeg er min fars datter. - Becca!
- Er alt i orden? - Hvad fanden laver du her?
Marcy og jeg skændtes over Stu. Må jeg sove herinde?
- Hvor er hun? - Hun er væk.
- Hvad skal det betyde? - Hun skal møde hans forældre.
Virkelig? Det er mere alvorligt, end jeg troede.
Forstod du ikke, at hun skulle giftes?
Det hele er som en practical joke.
Jeg venter bare på Ashton Kutcher. Er han på badeværelset?
Knalder du med Ashton Kutcher? Mangler du de her?
De skal giftes hos hans forældre i weekenden.
Det er ikke normalt. Sådan gør man ikke.
- Vil du bare lade som ingenting? - Ja. Hvad er der galt med det?
Se bare på os. Vi valgte ikke at blive gift.
Vi var for seje og kunstneriske. Og se, hvor vi er nu.
Hvor seje er vi lige? Skal hendes liv være som vores?
Der er ingen grund til at tale grimt om vores historie.
Og jeg har ret til at være vred over det, der lige er sket.
- Hvad får du ud af det? - Ingen anelse, men det føles godt.
Du er for gammel til at blive tvunget til at gøre det rette.
- Hvordan ved du, det er det rette? - Hun har brug for os. Det er nok.
Ja, hun er et barn, og hun opfører sig som et barn.
- Hvad? - Lader du den bare ringe?
- Er det Julia? - Ashton Kutcher.
Tag dig for fanden af det. Jeg rejser i aften og giver besked.
- Skal vi ikke tale om det i morgen? - Vi har talt. Nu gør jeg noget.
Hallo? Julia, tal langsommere.
Tager du gas på mig?
- Du ser fræk ud, Marcy. - Tak.
Man skal vel se godt ud, når man får en million for et knald.
Hvis det skal gøres, så skal det gøres ordentligt.
Sådan skal det være!
Derfor ville jeg ikke have dig i huset i dag.
Måtte jeg ikke se dig? Hvor er det sødt.
Som en brud på bryllupsdagen. Er det dét, du mener?
Jeg skal måske også knalde med nogen i dag.
Stop nu. Jeg vil ikke vide det. Og du skal ikke knalde i mit hus.
Det var mit hus først. Jeg har knaldet mange her.
Jeg knaldede dem her på stolen, der og derovre.
Selv over den her stol. Din yndlingsstol.
Jeg gled lige ind uden problemer.
Godt for dig, skat.
- Vi vil grine ad det her en dag. - Er du sikker?
Jeg elsker dig. Det er jeg sikker på.
- Du har at sige det igen! - Jeg elsker også dig.
- Du må ikke få orgasme! - Jeg skal gøre mit bedste.
- Jeg er skuffet over dig, Levon. - Det sårer mig at høre.
- Må jeg give ham røvfuld? - Vi slår ikke i den her familie.
- Prøv bare. Så ses vi i retten. - Der havner vi nok i forvejen.
- Nu er du straffet. - Og du skylder mig en formue.
Derfor søgte jeg trøst hos en luder. Jeg vidste ikke, det var ulovligt.
Jeg troede, politiet så den anden vej. Nu er jeg klogere.
Du er ikke rask. Jeg kontakter dr. Lawson.
- Hvem er dr. Lawson? - Hans terapeut.
- Hvorfor holdt han op? - Jeg helbredte mig selv.
- Jeg kan ikke tale med dig nu. - Jeg tager mig af det.
- Det var dig, der startede det. - Og måske kan jeg ende det.
- Farvel, mor. - Kom.
- Hallo? - Hej.
- Winston, her er Hope og Love. - Hope og Love.
Kom ind. Føl jer hjemme. Der står skaldyr på bordet.
- Du har et fint hjem. - Tak. Det var pænt sagt.
Hope er din. Jeg vil have Love. Det er let at huske.
"Bøj dig forover, Love." Det ligger godt i munden.
Hvis du siger det, Krull.
- Har du det godt med det? - Det er lige, hvad jeg skal bruge.
Hun ved, hvad hun gør. Nyd det.
Hun slikker også røv, hvis du er til det.
Det er rart, når man har trænet lidt.
Kritisér det ikke, før du har prøvet det, makker.
Ikke flere ludere, forstået? Og det handler ikke om pengene.
- Jeg er kriminel nu. - Det handler heller ikke om loven.
Du skal have et rigtigt forhold, ikke bare købe kropsdele.
Det er let for dig at sige. Du ser godt ud.
- Tak. - Jeg er i form, men er ikke lækker.
Jeg sveder alt for meget. Det kan piger ikke lide.
Er det ikke hende fra dengang? Kan du huske hende?
Hun ville fotograferes med dig, fordi du knaldede dine elever.
Det føltes virkelig godt, tak.
Tal med hende. Hun er alene.
- Ikke lige min type. - Du har ingen type.
- Det har alle. - Det bør man ikke have.
Man skal være åben overfor alle med to X-kromosomer.
- Hun glor på mig. Hvad gør jeg? - Vink til hende.
Ikke som Englands dronning. Kom.
Du har modet til at tage en chance.
Tag chancen, Vær morsom, charmerende og fræk.
- Hej. - Hvad så, professor?
Ikke meget, gamle elev, som jeg ikke husker navnet på.
- Kan du huske Levon? - Du er skuespilleren, ikke?
Vordende skuespiller, ja.
- Du hedder Tara. - Du huskede det.
Jeg gik i klasse med en Sara. Hun var retarderet.
Det må man ikke sige længere, men hun var handicappet.
Alle drillede hende på nær mig, fordi jeg selv var underlig.
Derfor huskede jeg Sara, Tara.
- Men du er ikke spor retarderet. - Tak.
Slet ikke. Du er smuk. Ikke på den almindelige måde.
Du er enestående smuk. Der er ingen andre, der ligner dig.
Du er virkelig sej, og du gør mig godt tilpas.
Jeg mener ikke godt tilpas i dilleren.
Jeg bliver glad og vil lære dig bedre at kende.
Vil du have en drink med mig, Tara?
Klart, Levon. Men jeg tager min egen.
Jeg pudrer lige næsen.
Hvis du ikke kommer tilbage, så var det rart at ses igen.
- Jeg lover, at jeg kommer tilbage. - Sejt.
Pas på toiletpapiret. Det er den grove slags.
Jeg kan lide måden, hun siger mit navn på.
Godt klaret. Jeg giver drinks. Prøv at klare dig indtil middag.
- Så knalder jeg hende. - Ingen knalden!
- Ingen knalden? - I skal bare snakke.
- Hvad med lidt finger? - Så brækker jeg den.
Lad hende hygge sig. Og lad være med at prutte.
- Jeg elsker dig. - Jeg elsker også dig, for satan.
- Det er fedt at have en far. - Nu skal du ikke tude. Der er hun.
- Du kom tilbage. - Jeg skal bruge den ene af dem.
- Det gamle spil kaldet pool. - Vis mig, hvad du kan.
- Du støder til den hvide. - Jeg har de stribede.
Jeg tror, han klarer sig. Han er sammen med en pige.
- Alene? - Han gik på bar. Ligesom os.
- Betalte du hende? - Nej. Han klarede alt selv.
- Han må ikke tage sin penis frem. - Jo, når tiden er inde.
Jeg tror faktisk, at det vil gå godt for ham.
Han har været mit voksenlivs mest behagelige overraskelse.
Tak.
Jeg kender den følelse. Tak.
- Nu skal du ikke stoppe. - Jeg vil gøre det korrekt.
Med beskyttelse? Jeg har vist nogle kondomer.
Nej, jeg vil invitere dig på middag.
- Jeg kan lide middag. - Så er det afgjort.
Tag din bedste kjole på. Glem undertøjet.
- Det ser godt ud, Krull. - Hej, Hank.
- Hvor er skaldepanden? - I gæsteværelset.
- Hils på Love. - Hej, Love. Fortsæt bare.
- Bum. - Lige præcis.
Hvad sker der her? Hvorfor er I i mit soveværelse?
Jeg kan ikke kneppe en anden i min ægteskabsseng.
Du er så forbandet stilfuld.
Det her var ikke besværet værd. Det handler ikke om dig, frøken.
- Du er et kunstværk. - Tak.
- Jeg har ikke gjort noget. - Han fik ikke ståpik.
Jeg forsøgte med alt, men den hang der bare.
- Jeg betvivler mit karrierevalg. - Nej, nej.
Men du bør overveje at læse jura igen.
Det er ham, den er gal med. Men gå tilbage til skolen.
Jeg har godt nyt, Runks. Pak pølsen væk. Kør hen til Stu.
Du er nødt til at stoppe det. Du vil takke mig senere.
De har nok allerede knaldet tre-fire gange.
Det kan du ikke vide noget om. Kom nu, dit skvat.
Tag tøj på, du ligner en strandvasker.
Undskyld, at det ikke fungerede. Vi kan spise frokost sammen en dag.
Nu får vi se.
- Må jeg øve mig på dig? - Øve dig på hvad?
- Sex. - Det er fristende.
Jeg har takket nej én gang i dag. Så kan jeg også gøre det igen.
- Er du sikker? - Ja ...
Nej ... Ja ...
Ja ... Nej ...
Ja! Vig bort, skøge. Jeg skal skrive. Og du skal tilbage til skolen.
Vi har gjort det hele, Marcy.
Vi har svømmet, spillet tennis, spist frokost -
- mediteret, dyrket yoga og fået massage. Men vi har ikke knaldet.
Mine kugler er så opsvulmede.
Tag mig i munden.
Blowjobs stod ikke i kontrakten. Der stod kun samleje.
- Det inkluderer blowjobs. - Find dig en bedre advokat!
Godt, må jeg så penetrere dig?
- Det hele føles så underligt. - Ja, naturligvis.
Det er ligesom at cykle.
Når farmand er i regnskoven, bliver alt godt i verden.
Jeg skal tjekke, om pengene er gået ind.
- Du stoler ikke på mig. - Hvorfor skulle jeg det?
Se bare efter. Jeg skal tisse.
Ved du, hvor svært det er at urinere med sådan en stådreng?
Hvad fanden?
Hvad helvede er det her?
- Det er lidt pinligt. - For ikke at sige uhyggeligt.
Det er ikke så uhyggeligt, som man skulle tro.
Hun er min hyldest til dig. Er hun ikke smuk?
- Hun er en knaldedukke, Stu. - En dyr knaldedukke. 15.000 dollars.
Men hun er mere end det.
Hun er en kvinde. Ligesom dig.
Og jeg har elsket med hende, som jeg har elsket med dig.
- Vil du se det? - Det her er for underligt.
- Du har brug for hjælp, Stu. - Marcy, gå ikke!
Jeg betalte dig en million. Så lad mig dog knalde dig.
Kom her. Kæmp ikke imod.
- Jeg vil kysse dig overalt. - Voldtager du mig nu?
Hvor mange gange har du ikke villet lege voldtægtslege?
Det var bare lege! Nej betyder nej!
Er det vores sikkerhedsord?
Gør det ikke, Marcy!
Jeg håbede på, at du ville redde mig.
- Er det for sent? Har I gjort det? - Nej!
- Jeg kunne ikke gøre det. - Det er fantastisk!
- Men hvad har I så lavet? - Alt muligt andet.
- Anal? - Nej, ikke engang finger.
Det blev så underligt. Jeg fandt hans sexdukke.
Hende kunne jeg godt ordne.
Det her er tydeligvis en dårlig idé.
Jeg beklager, at jeg lavede rod i jeres ægteskab.
- Giv mig pengene, så er vi kvit. - Godt. Lad os gå, Runks.
Nej, ved du hvad? Rend mig, Stu. Vi beholder pengene.
Glem det, Runkle. En million er en million.
Jeg kan sagsøge dig for at have plaget vores ægteskab.
Du ville tabe, din klovn!
Jeg kunne stadig fortælle om en galning besat af ludere og dukker.
- Jeg er ikke en galning. - Jeg kan smadre dit liv, Stu.
Endelig bider du fra dig, Runkle! Godt for dig!
Jeg ved, jeg har syndet. Pengene er min bod. Undskyld.
Jeg gjorde det kun af kærlighed. Man bliver så snotforvirret.
Jeg er ked af det.
Derhenne.
Lad mig gætte. Havde du forventet en anden?
- Ja. - Det havde jeg også.
- Den satan. - Den satan.
Vil du gå?
- Vil du? - Fandeme nej.
Så bliv.
Okay.
Det er sjovt at møde dig her.
For helvede.
Farvel, gamle tøs.
- Karen, jeg nåede det. - Godt for dig.
Vores pige skal giftes.
Vil du klappes på skulderen for at gøre det rette?
- Lidt værdsættelse ville ikke skade. - Godt klaret.
- Du skal ikke spørge. - Kom nu lige.
- Jeg skal sidde med hende. - Det er ikke nødvendigt.
Karen, jeg har skrevet til dig. Hver gang, jeg bare taler -
- siger jeg noget dumt, og ordene lyder helt forkert.
- Her. - Tak.
- Jeg er træt at at læse dine ord. - Var jeg ikke din yndlingsforfatter?
Så må jeg læse det for dig. Højt!
- Lad nu være, Hank. - "Kære Karen." Sådan starter det.
"Jeg har tænkt på Os." Det er med stort "O".
"Beretningen om os. Hvordan skal jeg opsummere den?"
"Har den været perfekt? Ikke ligefrem."
"Historier, hvor jeg er med, bliver et stort rod."
"Men jeg ved, at vores tid i solen har været forbandet smuk."
"Mareridtene, tømmermændene, vores knald og vores slag."
"Galskaben i vores by, hvor jeg vågnede, dummede mig -
- sagde undskyld, faldt om og gjorde det igen."
"Som forfatter elsker jeg lykkelige slutninger."
"Fyren får pigen. Hun redder ham, og tæppet går ned."
"Som en fyr, der elsker en pige, ved jeg, at det ikke er sådan."
"Der findes kun nu og os, og det kan være skræmmende."
"Men luk øjnene og lyt til dit hjertes hvisken."
"Giv aldrig op, uanset hvor ofte det går galt -
- til alt smelter sammen til det, vi kalder 'Til vi ses igen'."
Det var dét.
Jeg har ikke skrevet en slutning, for det er ikke slut endnu.
Det vil aldrig være slut, så længe der findes dig og mig -
- og der findes håb og nåde.
Du kan sidde ved mig, hvis du har lyst.
- Fint. Tag den forbandede plads. - Tak.
En midterplads. Mange tak.
- Du har ikke vundet mig tilbage. - Naturligvis ikke.
Indtil hjulene falder af, skat.
Tekster: Torben Grønbæk Jensen www.sdimedia.com