Olipa pitkä lento. - Oli.
Brutaalia.
Näen sinut, Larry. Jatka taistelua puolestamme.
Mitäs tuosta sanotte? - Meikäläiset osoittavat rakkauttaan.
Larry David!
Voi luoja, Larry David.
Anteeksi, olen Sienna Miller. - Tiedän.
En voi uskoa tätä. Olet ollut uutisissa.
Eikö olekin hullua? Mieletöntä. - On.
Kiitos kaikkien hyväsydämisten puolesta.
Hyvää työtä, Larry! - Hei!
En voi uskoa, että törmäsin sinuun. "Bashert".
Mistä sinä tuon keksit?
Aika hyvin, eikö? - Joo, aika hyvin.
Heippa. Pidetään yhteyttä. - Heippa.
"Pidetään yhteyttä"? Sienna Miller flirttaili kanssani, eikö vain?
Näin sen. Jep. - Tämä on ainutkertainen tilaisuus.
Mutta Irman takia en voi tehdä mitään. Mitä tuhlausta.
Jep. - Sienna Miller, hyvä luoja.
Maistuuko? - Helvetin hyvin.
En syö tätä. Annan sen tuolle tyypille. Mitä sanot?
Tee niin, jos sydän niin sanoo.
Haluatko rinkelin?
Ei, ei, ei! Seis!
Kiitos.
"Tuuri"!
Mitä? -"Tuuri".
Mikä sinua vaivaa? - Minulla kävi tuuri.
Kuka tekee noin? - Olen nero.
Töykeää. Kuin aivastaisi jonkun naamalle.
Pilasit päivämme. - Menen AA-kokoukseen.
Älytöntä. - Et olisi saanut sitä.
Olisinpas. - Minun piti auttaa "vulvan" kanssa.
Vulva on hieno auto. - Ei se ole auto.
Yksi turvallisimmista. - Et olisi tiennyt tätä.
Olisinpas. - Unohda jo.
Paskamainen temppu.
Hän on aikamoinen. - Niin.
Mitä hittoa? Älä viitsi.
Näin juuri pallisi! Ne roikkuvat sortseistasi!
Käänny pois.
Mitkä nuo sortsit ovat?
Mikä palleissani häiritsee?
Kaikki. Pallit ovat ällöttäviä. Kuin elefanttimies peniksen alla.
Aivot ja pallit ovat samanlaiset. Jos katsoo suurennuslasilla palleja, -
kuvio on sama kuin aivoissa. Siksi puhutaan "munalla ajattelemisesta".
Aina silloin tällöin sanot jotain tosi tyhmää -
mutta järkeenkäypää.
Tietenkin. - Lähden nyt.
Minne? - Tunnetko Duane Tubmanin?
Totta hitossa. - Hänen isänsä kuoli.
Välitä syvimmät osanottoni.
Tuntuu, että pitäisi mennä esittämään surunvalitteluni.
On hyvä olla hyvissä väleissä naapurin kanssa.
Aivan. - Tiedätkö mitä?
Näin juuri toisen vilauksen. Tuo oli tahallista!
Otan... otan osaa.
Otan osaa.
Hei. - Kiitos, että tulit.
Näinhän naapurit toimivat. Tuemme toisiamme.
Liikutuin siitä, mitä teit Atlantassa.
Tubmanin suusta tuo on kohteliaisuus.
Vai niin.
Oli ikävä kuulla isästäsi.
Hän oli appiukkoni, mutta kiitos.
Niinkö? - Niin.
Luulin häntä isäksesi. - Lorrainen isä.
Vai että appiukko. - Niin.
No, se helpottaa vähän.
Kyse on appiukostani. Menetys sekin.
Tietenkin, mutta hän ei ole isäsi.
Kyse on ihmisestä. - Tietysti.
Yritän vain vetää eron isän ja appiukon välille.
Se on surullista. - Kamala menetys vaimollesi.
Elääkö isäsi yhä? - Elää.
No niin. - Se on lahja.
Niin. Jos omistaa koiran, ja se kuolee...
Koirako? - Sanotaan, että koira kuolee.
Se on kamalaa.
Mutta jos ystävän koira kuolee, se ei ole sama asia.
Onko vaimosi täällä?
Annetaan hänen levätä.
Kertoisitko, että otan osaa? - Otatko? Ei se siltä kuulosta.
Osanottoni eivät ole yhtä syviä kuin keskivertoihmisen.
Huomaan sen.
Vähän kuin rakkaudentunnustukset.
Osanotot kuuluvat samaan kategoriaan.
Ne ovat sama asia.
Kukaan ei tarkoita sitä.
Eikö? - Ei.
Totta kai tarkoittaa. - Ei tarkoita.
Oletko varma, ettei Lorraine ole täällä?
Olen. - Onko ruokaa tarpeeksi?
Haluatko bageleita ja lohta? - Ei kiitos.
Pidätkö bageleista? - Täällä on paljon väkeä.
Ymmärrän, mitä vihjaat.
Itse asiassa yksi juttu vielä. Halusin puhua sitruunapuusta.
Sitruunapuustako? - Tuolla aidan vieressä.
Se on suonut paljon hedelmää... - Se, joka roikkuu pihani yllä.
Juuret vahingoittavat putkiani, joten puulle on tehtävä jotain.
Älä huoli asian selvittämisestä. Pyydän arvion, istumme alas -
ja jaamme puun ylläpitokulut.
Puun kulut puoliksi, vai?
Mieti nyt.
Se on teidän puolellanne. - Se on yhteinen.
Vai onko se sitä vain silloin, kun haluat sitruunoita?
Ja minun puuni, kun sitä pitää hoitaa.
En halua sitruunoita. Luuletko, että tarvitsen niitä?
Voin olla loppuikäni ilman. Laitan sitä joskus kalan päälle.
Millä korvaisit sen? - Greipillä.
Laitatko greippiä kalan päälle?
Laitan minä. - Milloin?
En ole laittanut vielä, mutta olen ajatellut sitä.
Niinkö? - Sitruunat ovat korvattavissa.
Katso ympärillesi. Koimme menetyksen.
Menetit appiukkosi.
Arvostaisin sitä, jos auttaisit naapurina -
ja maksaisit puunhoidosta.
Kiitos, että tulit.
Jos olisin tiennyt, että se oli hänen appensa, -
en olisi koskaan mennyt käymään. Ja tämä sitruunajuttu.
Hän on Harriet Tubmanin jälkeläinen. - Luulisi esi-isien häpeävän.
Sitruunoja putoilee. Pitäisikö heittää ne aidan yli?
Hän on Tubman vain nimellisesti. - Ehkä hän ei olekaan Tubman.
Julman ironista. Hän polkee sinut maanrakoon.
Hei! - Anteeksi, että myöhästyimme.
Hei. - Susie, meillä on sinulle jotain.
Olit poissa syntymäpäivänäsi. - Avaanko sen nyt?
Täällä on muitakin lahjoja. - Tiedän, mutta tämä on tärkeää.
Ymmärrätte kohta. - Epäreilua.
Minua pelottaa. - Hyvää syntymäpäivää.
Voi luoja!
Eikö olekin söpö?
Kaunis.
Susie, se rakastaa sinua! - Kaunis.
Tämä on paras saamani lahja. Rakastan teitä.
Olette ihan parhaita ystäviä.
Meilläkin on lahja. - Meilläkin on jotain.
Kiitos paljon. Mikä se on?
Katso. Lihashuoltovasara. - Mikä se on?
Larry osti sen sinulle.
Aivan. Nuo ovat mahtavia. - Kiitos.
Oletko käyttänyt tällaista?
En.
Se on hyväksi terveydelle. - Sepä hyvä.
Hitonmoinen lahja. - Haen tälle vettä.
Sillä on varmaan jano. - Haluaisin lihashuoltovasaran.
Onko ruoka hyvää? - Mahtavaa, kuten aina.
Ethän ole nyt vegaani? - En. Pidän kanasta.
Näytät upealta. - Kivasti sanottu.
SoulCycleä ja kävelyä ja paljon seksiä naapurin vaimon kanssa.
Oho!
Naapurini, Harringtonit. Lydia ja Ron.
Lydia haluaa vauvan. Ron ei pysty siittämään.
Lydia ei voi tulla raskaaksi. - Laukoo suutareita.
He sanoivat: "Olisi ihanaa, jos saisit Lydian raskaaksi."
Voi luoja. - Hetkinen.
Hullua. - Eikä.
He uskovat, että vauva on terveempi, jos yhdynnän aikana syntyy yhteys.
Uskomatonta. - Tämä käy oudommaksi.
Suostuin. He sanoivat: "Hienoa. Käykö tänään? Hän ovuloi tänään."
He haluavat asettaa rajat. Pitää sen kliinisenä.
Mutta kun tulee kuumat paikat, säännöt lentävät romukoppaan.
Hän astelee ovesta, ja homma alkaa.
Teemme sitä kotonani Funk-O-Maticilla.
Näykimme toisiamme pepusta ja korvista.
Ihan hullua. - Parasta seksiä ikinä.
Rakastaako hän miestään? - Sataprosenttisesti.
Laukeaako hän? - En tiedä.
Miten et tiedä? - En kysy.
Haistatko myskin? Vapautuva seksimyski sopii hedelmöitykseen.
Vapautan paljon seksimyskiä. Vai mitä, Larry?
Pentu! Missä pikkuiseni on?
Nostan maljan. Minulla on mocktail.
Koska olen raitis.
Kippis sille. - Kippis sille.
Haluatko hörpyn?
Tosi hauskaa.
Hyvänen aika.
Päätin, minkä nimen annamme sille.
No? - Frankie, Sinatran mukaan.
Söpöä. - Onko se poika?
Pieni poika. - Se näyttää hieman naismaiselta.
Valitse sille pronomini. - Larry!
Troy, harjoittelemme kolmea vaihetta.
Ensin kierto backswingiin. Takaisin. Upeaa.
Se on ensimmäinen vaihe.
Toinen vaihe: sama kierto, backswing.
Ylös ja seis. Hienoa.
Tämä on pääjuttu.
Seuraavaksi tehdään pystysuora pudotus -
ja vaakasuora veto. Hienoa.
Tunnetko sen vinoissa vatsalihaksissa?
Ylös asti. Tunne kierto. Pystysuora pudotus.
Vaakasuora veto.
Hei. Voinko auttaa?
Ei tarvitse.
Minulla on yksityistunti. - Juu, juu.
Jos haluat varata tunnin, soita myymälään.
Minä vain istun tässä.
Ei se siltä näyttänyt. Näin kyllä.
Saan istua penkillä.
Se ei ole sellainen penkki. - Millainen sitten?
Se on esteettinen penkki. - Niinkö?
Penkit ovat istumista varten. - Jatkan opetusta.
Ole hyvä. - Yritetään uudestaan.
Sitten pystysuora pudotus, vaakasuora veto.
Kokeillaan kaikki yhteen.
Tein taas Wordlen. Olen Wordle-velho. Kolmella yrityksellä.
Jo kolmas päivä putkeen. - Ai?
Sinulla on hyvä putki päällä. - Minulla on putki päällä.
Katsotaan, saanko jatkettua omaani.
Olet ollut huikea. Mistä on kyse?
Istuin penkillä aamulla ja kuuntelin oppituntia.
Olen ottanut tuhansia tunteja. Kaksi minuuttia penkillä muutti elämäni.
Millaisia vinkkejä? - Pystysuora pudotus. Vaakasuora veto!
Vaakasuora veto? - Pystysuora pudotus, vaakasuora veto!
Olen pudottanut, mutten vetänyt. - Ehkä pitäisi vetää.
Voitko opettaa vetämään? - Opetan!
Fantastista. - Olen onnellisempi kuin koskaan!
En edes tunne sinua.
Miten minulle voi sattua jotain hyvää?
Vielä parempaa. Olet testamentissani.
Ei, älä tee sitä. - Se on tehty jo.
Minulla on rahaa. Anna tarvitseville.
Haluan osoittaa välittäneeni. - Annan rahat hyväntekeväisyyteen.
Olet paras ystäväni.
Annan shermanilaisen lausunnon.
En jaksa historiallisia viittauksiasi.
En ota testamenttia vastaan.
Minä testamenttaan. - En ota vastaan.
Pakko. Älä loukkaa tunteitani. - En aio pitää penniäkään.
Loukkaat minua. - En halua rahojasi.
Annan ne silti. - Haista paska!
Mitä sinä teet?
Miten niin? Odotan. - Mitä?
Troy ja Jimmy ovat väylällä. - Et osu heihin.
Etkö usko? - En!
Et ole ikinä lyönyt palloa noin kauas.
Oikeastiko? - Et ikinä löisi noin kauas.
Ole hiljaa. - Ole itse.
Voi paska! Osuin häneen! - Osuit.
Troy, oletko kunnossa?
Voi luoja! - Miten teit tuon?
Hei! Mitä helvettiä?
Sanoin, ettei pitäisi.
Larry! - Voi ei!
Oletko kunnossa? - Varovasti.
Voi luoja. Olen pahoillani.
Mitä hittoa? - En tiedä, mitä tapahtui.
Mikset huutanut "fore"? - En voinut.
Hän ei kuule. Mitä järkeä?
Vilkutin ahkerasti.
Kun puhut, tulkki kuulee sinut.
Tiedän, mutta hän oli liian kaukana. - Olisimme voineet juosta!
Pallo oli tulossa alas! - Huuda "fore", kun osut.
Teräsmieskään ei olisi ehtinyt. - Mikset odottanut?
Koska pelikaverini pilkkasivat. "Et voi osua häneen."
Teitkö pystysuoran pudotuksen ja vaakasuoran vedon?
Tein. Ja se toimii.
Katso, miten kauas löin.
Tarkkailen sinua. - Tarkkailet vai?
Ei ole paljon nähtävää.
En oikeastaan käy missään. Olen enimmäkseen kotona.
Teen sanaristikkoa. Joskus menen ulos syömään.
Vihaan elämääni. Et halua nähdä sitä.
Olet oikea kusipää.
Olen syvästi pahoillani tapahtuneesta.
Haluan hyvittää sen jotenkin.
Tarjoan sinulle illallisen. Lähetän sen kotiisi.
Pitäisitkö siitä?
Postmatesilla on hyviä ravintoloita. Toimittavat ruoan ovellesi.
Mitä teit? Kerroitko, mitä sanoin? - Kaiken.
Kerroitko illallisesta? - Kyllä.
Tuo on Postmatesin viittoma.
Siihen meni kaksi sekuntia. - Olen etevä.
Älä kuseta. Mikset kertonut hänelle illallisesta?
Kerroin. - Se on hieno ele.
Olet syvästi pahoillasi, mutta tarjoat Postmatesia.
Hän ei kertonut hänelle siitä! - Kertoi.
Missä palloni muuten on? - En tiedä.
Miten niin? Se osui häntä selkään! - Se on perseessäsi!
Otitko palloni? - Mene lyömään toinen!
Otitko palloni? - Mene takaisin.
Kahden lyönnin rangaistus! - Pudotan sen tänne.
Pudotan sen hänen paikalleen. En aio ottaa rangaistusta.
Se oli elämäni parhaita lyöntejä. Jatkan täältä.
He veivät palloni. Pudotan tämän.
Ei pudotuksia. - Ei niin.
He heittivät palloni pois.
Osuit johonkuhun! - Aivan.
Hän on kunnossa! Pudotan pallon.
Et meidän vahtivuorollamme. - En palaa tiille!
Mikä helvetti tuo oli? - Voi paska.
Kuulostaa kojootilta.
Se on kojootti. Ne ovat tappajia. - Ihan kuin se söisi koiraa.
Jeff, etkö sinä asu tuolla? - Tuo on minun taloni.
Voi luoja! Tuo voi olla koiranpentuni!
Minun pitää mennä kotiin.
Mitä? - Tuo voi olla koirani!
Onko naapurillasi koira? - Muutamilla.
Se kuulosti koiranpennulta.
Jos se söi sen, et voi tehdä enää mitään.
Jos se on kuollut, alatko surra? - Koiraa ei voi herättää henkiin.
Kyse on pennusta.
Mutta olemme golfkentällä ja meillä on kiva päivä.
Näet sen myöhemmin. - Näin se on.
Et voita mitään menemällä kotiin.
Pelataan vain. - Olet oikeassa.
Joko pentuni on kuollut tai se on naapurin koira.
Et voi tehdä mitään. - Hyvä on, pelataan.
No niin. Pudotan pallon. - Etkä pudota.
Pudotanpas. - Etkä.
Et pudota palloa! - Haista paska!
Pudotan pallon. Haista paska! - Olet huijari!
Itse olet! - Sinä olet!
Entä draivini 15:llä?
Mitä siitä sanot?
Frankie! Vau! - Oho!
Kappas!
Jestas. - Mitä?
Se on elossa! - Totta kai se on. Miksei olisi?
Meillä oli huikea pelipäivä.
Kuulimme kojootin ja huutoa.
Kuulimme kojootin. - Se oli hullua.
Luulimme, että kojootti söi koiran! - Luulitko sitä Frankieksi?
Mitä teit?
Mitä?
Jatkoitko pelaamista? - Jatkoin.
Etkö tullut katsomaan, onko se kunnossa?
Oletimme, että se kuoli. - Mitä olisimme voineet tehdä?
Tämä pieni poika, tämä pieni kaunis olento kuoli -
ja te jatkoitte peliänne?
Mitä sydämettömiä paskiaisia te olette?
Ajattelimme, että pentu kuoli.
Ja ajattelimme, että golf oli kesken.
Mitä olisimme voineet tehdä? - Entä minä?
Etkö ajatellut, miltä minusta tuntui, kun kojootti söi poikani?
Pakko myöntää, ettemme ajatelleet sinua.
Sinua itsekkäämpää ei olekaan.
Ja sinulla ei ole sydäntä tai sielua.
Entä jos kojootti olisi runnellut minut?
Olisitteko pelanneet siltikin?
Harkitsisin asiaa pidempään.
Mutta pelaisin kierroksen loppuun.
Painu helvettiin. Kuvotat minua.
Kun joku kuolee, minkä sille enää mahtaa!
Älä ikinä koske tähän koiraan tai ajattelekaan sitä!
Ei haittaa lainkaan.
Ei tuo ole mikään rangaistus. - Häivy!
Puolustuksekseni haluan sanoa, -
että lähtisin golfkentältä vain harvojen takia.
En edes sinun. - Niinkö?
Riippuu siitä, miten kierros sujuu.
Tullaan!
Hei. - Hei, Duane.
Anteeksi tunkeilu, mutta sain kustannusarvion.
Haluaisin puhua siitä.
Tule sisään. - Kiitos.
Miten jakselet?
Toivumme. Hitaasti. - Hyvä.
Oletko nauranut sen jälkeen?
Viimeisen 48 tunnin aikanako? Ei olla juuri naurettu.
Jos joku kertoo vitsin, luuletko pystyväsi nauramaan?
Riippuu vitsistä. - Hauska vitsi saisi nauramaan.
Ja tarjoamaan väliaikaista helpotusta hyvin tuskallisena aikana.
Selvä. Hyvä on. Kiinnosti vain.
Sain laskun puusta.
Kantokin piti poistaa.
Pannaan se puoliksi.
Älä viitsi. - Kanto piti poistaa.
2 700 dollaria. - Niin.
Parin sitruunan syömisestä kuussa? - Sen verran maksaa hävittää puu.
Pakko kertoa yksi asia.
Tämä ei ole Tubmanin tapaista.
Jo toinen kerta. En tiedä, mitä tarkoitat.
Isotätisi Harriet ei hyväksyisi tätä. - Millainen hän oli?
Sellainen, joka salakuljetti orjia etelästä pohjoiseen veloituksetta.
Niinkö? - Tiedätkö, mitä Harriet olisi tehnyt?
Hän olisi tullut kotiini ison sitruunakorin kanssa.
"Ota niin monta sitruunaa kuin haluat."
"Niitä putoilee pihalle. En tarvitse niitä."
Tämä on ollut opettavaista minulle.
Hei. Tässä on Leon. Tunnetko naapurimme Duanen?
Terve, broidi. - Mitä mies?
Heti veljeilemässä. - Kuuluu asiaan.
Sanotko kaikkia mustia broideiksi? - Jep, ja teen näin.
Sinäkinkö? - Kunnioittava nyökkäys.
Nyökkäys on "alohamme". - En tee juutalaisnyökkäystä.
Teillä on jo oma biisi, "Hey Jew."
Se on "Hey Jude".
Jutellaan tästä naapurihengessä. Haluan auttaa. Haluan toimia oikein.
Mutta täällä on veloituksia, joihin en voi suostua.
Tuntuu liioittelulta. Se ei ole reilua. Puu ei ole minun.
Haluan pitää itseäni reiluna.
Olenko reilu? - Tämä on reilu mies.
Toiminhan oikein? - Sitä saa, mitä tilaa.
Haluan toimia oikein. - Älä huoli. Minä maksan.
Saatan itseni ulos. - Eikö minun tarvitse maksaa?
Mitä hittoa tuo oli? - En tiedä.
Se oli mahtavaa. - Äijä juoksi ulos täältä.
Voi luoja! Ei! Siinä ne ovat!
Hän näki sen!
Siksi hän ryntäsi pois täältä! Hän näki!
Kuihtuneet, groteskit nahkapallot säästivät minulta 1 350 dollaria!
Hän menetti järkensä! Minun ei tarvitse maksaa mitään!
Sairasta. Kaikki mustat pallit ovat tällaisia.
Kiitos! - Pallini sanovat: "Ole hyvä."
Hän istui sohvan käsinojalla pallit esillä.
Ukko sekosi ja häipyi.
Pallini pelastivat päivän.
Siitä tulikin mieleeni. Muistatteko naapurini? Hän ovuloi.
Huono uutinen on, että minun pitää mennä Shastaan.
Patjahätätapaus, joten en pääse käymään.
Hän kysyi, tunnenko ketään.
Haluaako joku auttaa naapuriani?
Oikeastiko? - Olemmeko vaihtopenkillä?
Haluatteko nähdä hänet? Tässä. - Kaunis.
Näytäs.
Panisin. - Upea. Suostun.
Sinulla on ehkä kolme siittiötä.
Voitte olla yhdynnässä seuraavat 15 vuotta.
Et saisi häntä ikinä raskaaksi.
Tonni vetoa, että minulla on enemmän spermaa.
Älä unta näe. - Hautaan sinut spermallani.
Ketään ei saa raskaaksi vanhalla spermalla.
Se on kuin maitojauhetta.
Jessus. - Hyvä on. Olen ulkona.
Panisin. - Leon on mukana.
Lähetän hänelle videon.
Yksinkertaista ja nopeaa. No niin.
Olen Leon Black. Tiedät kyllä.
Odotan innolla panemistasi.
Jos tulet raskaaksi, se on kiva bonus.
Niin siinä käy.
Katsotaan, mitä hän sanoo.
Tuo neljä patjaa talon eteen.
On uusi valmiina, kun kulutan yhden puhki.
Pitää olla pitkä kiitorata laskeutumista varten. Ymmärrän.
Hän vastasi. Se kävi nopeasti. Hän sanoo kyllä Leon Blackille.
Vittu jee. - Voi luoja.
Onneksi olkoon.
Kun löit Troyta golfpallolla, et sanonut "fore".
Vilkutin. - Vilkutit, vai?
Mitä se tarkoittaa? "Hei."
Se ei tarkoita: "Osun sinuun golfpallolla."
Hän on kuuro. Mitä kuului tehdä? - Miksi varastit oppitunnin Jimmyltä?
En varastanut. - Mikään ei auta sinua golfissa.
Se on "kusai".
Mitä se tarkoittaa? - Haisevaa.
Yksikin virhe, niin lennät ulos.
Nauttikaa.
Sou desu ka.
- Sou desu ka.
Mitä?
Baka!
- Baka!
Mitä tämä on? - Mikä?
Katso. - Mikä tuo on?
Penkki on köytetty. - Sinunko takiasi?
"Istuminen kielletty tuntien aikana"? Mikä kusipää!
Olen surkea. - Ainakin puttasit.
Mitä ajanhukkaa.
Tapaan kuolinpesän asianajajan tällä viikolla. Homma on hoidossa.
Alan tajuta, mitä on tekeillä.
Mitä tarkoitat? - Haluat päästä testamenttiini.
Oletko järjiltäsi? - Onko näin?
Olisinko niin pinnallinen? - Kyllä. Kyllä olisit.
Pohjanoteeraus. - Et ole ajatellutkaan moista.
Mutta olisihan siinä järkeä.
Saat saman kuin minä. - Sovitaan prosentit.
Miksi luulet, että kuolen ennen sinua?
Olen paremmassa kunnossa kuin sinä. - Niinkö?
Elän 20 vuotta pidempään kuin sinä. - Kunto-ohjaajani muuttaa luokseni.
Kun pääsen kotiin, palkkaan ravitsemusterapeutin, -
akupunktiohoitajan ja hierojan.
En syö enää ikinä donitsia, koska haluan elää sinua pidempään.
Tiedätkö mitä? "Sokeri".
Senkin kullinlutkuttaja. Paljastitko Wordle-sanan?
Tosi alhaista. - Ansaitsit sen.
Herään viideltä joka aamu ja paljastan Wordle-sanan.
Et tee enää ikinä Wordlea.
Tee se. Herään neljältä joka aamu ja pilaan kaiken.
Soitan ystävälleni New Yorkiin! - Minä Lontooseen!
Minulla on ystävä Israelissa! - Ystäväni asuu päiväntasaajalla!
Tuntuu, että yritän voimalla, en tekniikalla.
Lyön lantio edellä.
Huono neuvo.
Rentouta pää. - Pääkö?
Sitten lantio. Kaikki lähtee siitä. Rennosti alusta.
Sitten pää. Mitä katsot?
Uskomatonta.
Larry, näen sinut siellä.
Varastat taas oppitunnin! - Käytän vessaa!
Petoksen ja juonittelun mestari.
Olin täällä ensin! En tiedä, mistä puhut!
Olet täällä ensin, koska hiiviskelet!
Olet kaksi tuntia velkaa.
Eikä tuo ole edes oppitunti!
Kaikki käskevät laskea pään.
Kuka ei katso palloa, idiootti?
Takahashi saa kuulla tästä. - Kerro hänelle. En välitä paskaakaan.
Häivytään. -"Älä katso palloa!" Älä viitsi!
Eikö olekin söpö? - Ihana turkis.
Teetätin sen.
Ovi on auki! - Kakkaako se?
Upeita kakkoja. Kauniisti muodostuneita.
Hei. - Hei, Larry.
Tulin käyttämään lihashuoltovasaraa. Loukkasin nivuseni.
Mitä? - Syntymäpäivälahjaani?
Se on siellä, minne jätit sen viimeksi.
Se on jonkinlainen nero.
Koiralla on korkea ÄO. - Se on oikea Einstein.
Se on tosi fiksu. - Cheryl-täti ja Ted-setä.
Se on fiksu pentu. - Eikö olekin söpö?
Tämä on mahtava. - Mitä sinä teet?
Mikä helpotus. - Eikö sinun pitäisi tehdä tuo yksin?
Minulla on housut jalassa. Miten niin?
Frankie, mikä hätänä? Se pelkää.
Turpa kiinni. - Älä puhu koiralleni noin!
Tunnen sen jo hellittävän.
Hyvä homma. - Haluatko kokeilla?
En. Vie se pois. - Haluatko sinä?
Hieroit sitä palleihisi. Ei kiitos.
Kaltaisesi vanhan miehen pitäisi käyttää tätä.
Kuulimme siitä kojoottijutusta.
Tuo ei ole minun koirani. Halusin pelata kierroksen loppuun.
Tosi itsekästä.
Olisiko pitänyt antaa sille tekohengitystä?
Voisi lopettaa ja varmistaa, että koira on elossa.
Ihminen tekisi niin.
Pitäisikö mennä sen hautajaisiin? En käsitä.
Toivoit Frankien kuolemaa, koska olit kateellinen.
Hullua. Miksi välittäisin typerästä koirasta?
Annoimme Susielle merkityksellisen lahjan -
ja sinä annoit typerän reisilekan.
Oikeasti. Sammuta se, kun puhumme.
Mene vessaan. Sinun pitää aina olla huomion keskipisteenä.
En ymmärrä. - Atlanta.
Oikeasti? - Tiedätkö, mitä luulen?
Olet kateellinen, koska minut pidätettiin Atlantassa.
Voi veljet. - Saan kaiken huomion.
Tiedätkö mitä? Olen kateellinen. - Tiedän sen.
Minut olisi pitänyt pidättää, koska käytän sitä planeetan hyväksi.
Tiedottajasi hyväksi. - Hän on aito.
Hän välittää ihmisistä. - Olen aito. Välitän itsestäni.
Ja vain itsestäsi.
Itsestään välittäminen on aitoutta.
Voi luoja. - Uskomatonta.
Vielä yksi asia, Danson.
Mitä? -"Sokeri"!
Sain sen toisella.
Paljastitko päivän Wordlen?
En tehnyt sitä vielä, senkin kusipää! Nyt menit liian pitkälle.
Ota keskinkertainen lahjasi ja painu helvettiin talostani!
En käytä tuota romua.
Sain sen toisella. - Saitko?
Otan upean lahjani, joka paransi vamman minuutissa!
Et ratkaissut Wordlea toisella.
Puhut paskaa. Toisella muka. - Ted on fiksu!
Anna minun hyvästellä typerä koirasi. - Älä koske siihen.
Et ole ikinä ratkaissut mitään toisella!
Hän ei saanut nivusvammaa. Nivuset ovat kunnossa.
Täällä ei ole laturia. - Mitä? Mene!
Tämä koskee teitä kaikkia:
loukkaannutte joku päivä, luultavasti pian.
Ette saa lainata tätä.
Tietäkää se. - Se sopii.
Mene! Äläkä tule takaisin! - Heippa.
Haluatko tämän? - Joo.
Ei, älä nouse ylös!
Fore!
Revi siitä. - Anteeksi.
Seis. Mitä katsomme?
Valitaan jotain.
Sienna Miller.
Kuka? - Sienna Miller.
Haluan nähdä dokumentin -
uhanalaisesta katkaravusta.
Haluan katsoa viisi minuuttia. Kaksi. Kolme.
Hymyile. - En voi.
Vasaravarpaani on tosi kipeä.
Tämä auttaa, mutta en halua leikkausta.
Pitäisi käyttää saapasta.
Pitää taas ajella liikavarpaani.
Typerä jalkahoitaja.
Laittaisitko sen päälle?
Luojan tähden, suojele känsiäni.
Tekee kipeää.
Olette varmaan Harringtonit. - Olen Lydia.
Ron. - Olen Larry.
Hauska tavata. Tulkaa sisään.
Ulkona on aika häijy keli. - Ei tunnu Losilta.
Leon!
Ottakaa teetä. - Kiitos.
Kiitos paljon.
Kiva, että tarjoatte apua.
Autan mielelläni. - Kiitos.
Siinä hän on! Tässä on Leon. - Hei!
Olen Lydia. - Hei.
Ron. - Lydia. Kuulostaa seksikkäältä.
Rakastan yksitavuisia nimiä. - Lydiassa on kolme.
Nytkö harrastat matikkaa?
Kutsun häntä Deeksi. - Ongelma ratkaistu.
Haluatte siis perustaa perheen. - Haluamme laajentaa perhettämme.
Meillä on jo pieni. - Koira. Meillä on pieni koira.
Niin, Mabel. - Se on kuin ihminen.
Se on koira.
Se on kuin pieni ihminen. - Mitä se osaa?
Larry tarkoittaa, ettei koira osaa ihmisten juttuja.
Ihmiset voivat tehdä koiramaisia juttuja, kuten sirkuksessa.
Käärmemies voi nuolla omia pallejaan.
Totta kai se sen osaa. - Niin...
Suokaa anteeksi hetkeksi.
Jos haluat panna tuota naista, ole hiljaa.
Aina kun avaat suusi, pilaat mahdollisuutesi.
Minäpä kerron jotain.
Minä olen nyt kikkelimyyjä.
Anna minun myydä tämä auto. - Selvä.
Leon, kiitos tästä. Olemme innoissamme.
Kiitos, että kaluni saa tilaisuuden palvella.
Hetki olisi nyt. - Minä ovuloin.
Jos sinulla on kysyttävää... - Haluatteko tytön?
Sitten pitää syödä sinappia.
No... - Spermani on vahvaa.
Häiskä syntyy viiksekkäänä ja ilman luottotietoja.
Olisi väärin olla kertomatta, että ÄO:ni on 152.
152? - Äitini oli neiti Bensonhurst.
Palveluksiasi ei tarvita, Larry.
En tiedä, oletteko kuulleet isokullisten yhteisöstä.
Tämä taisi olla tässä.
Kiitos, Leon. - Hei sitten.
Oli kiva tavata.
Pidä silmät kiinni. - Kiitos. Heippa.
Mabel odottaa. Minulla on numerosi. Huomiseen.
Mene nukkumaan. Tarvitset lepoa.
Hyvä on. Kiitos. - Panen teikää huomenna.
Ei masturbointia. - Samat sanat.
Selvä.
Ei masturbointia. - Onko hän mällipoliisi?
"Herra Takahashi haluaa tavata sinut huomenna." Voi paska.
Voi ei. - Saan potkut golfkerholta.
Mokasit. - Duane on tuolla.
Booker, mennään. Tule.
Kusipää ei edes nyökännyt. Mikä häntä vaivaa?
Sisään!
Olet pahassa pulassa.
Et kuulemma ole enää hauska.
Olet halpa ja väkivaltainen.
Ensin osuit Oscar-voittaja Troyhin golfpallolla.
Niin. - Sitten heitit häntä bagelilla!
Mitä sanot puolustukseksesi?
Ensinnäkään en nukkunut edellisenä yönä kovin hyvin.
Uneksin olevani akvaariossa kalojen ympäröimänä.
Ne näykkivät minua.
Ne eivät satuttaneet minua.
Aamulla mietin: "Miksi näin sen unen? Siksikö, etten pidä lohesta?"
Olin uupunut.
Menin golfkentälle sinä aamuna ja istuin penkille.
Mietin, mitä söisin lounaaksi. En ainakaan kalaa!
Kuulin Jimmyn pitävän tuntia. Pystysuora pudotus...
Seis! Ei enää! - Mitä?
Ulos! - Asia selvä.
Mene pois. En halua nähdä sinua. En edes vilausta!
Arigato!
Baka!
Mikä tuo oli? Oliko se kojootti?
Mabel. Kuulitko koiran äänen? - En kuullut paskaakaan.
Suomennos: Iyuno