Bien, si la tienda tiene 10 papas y te llevas dos,
¿cuántas papas quedan en la tienda?
- No me gustan las papas. - Ese no es el punto.
Le quedan ocho papas.
Marie, ya sabemos que lo sabes. Se lo pregunté a Sydnee.
Deberías sacarles punta a tus colores. Te divertirás.
Hay muchos niños en mi clase y algunos son muy listos.
Así que intento ser creativa dejándoles proyectos especiales.
- Terminé con los colores. - Bien.
Por qué no me ayudas calificando las tareas de tus compañeros.
No le digas a nadie.
Bueno. Si no te gustan las papas, podemos imaginar que son batatas.
Tampoco me gustan las batatas.
Tienes que ayudarme, Sydnee.
Ya te dije que no robaras las papas de la cafetería.
Pero la enseñanza visual es mejor.
Bueno, ¿adivina qué? Ahora tendrás cero papas.
¡Viva!
ESCUELA PÚBLICA WILLARD R. ABBOTT
TRABAJO EN EQUIPO MOTIVACIÓN - INNOVACIÓN
- Buenos días. - Hola.
Les presento a Malcolm, es nuevo. Se cambió de área.
Viene de la academia privada Elway,
donde tienen una orquesta, es como un pequeño Beethoven.
Mis padres quieren que tenga compañeros negros.
Pues tienes suerte, aquí sobran de esos.
Malcolm era parte del programa de niños prodigio.
- Bienvenido, Malcolm. - Bienvenido a Abbott.
Yo también estuve en ese programa.
¿Eras muy buena siendo molesta?
- No. - Malcolm tiene un gran futuro.
Me lo imagino en la Casa Blanca agradeciéndome
por volverlo el Oprah de la ciencia.
Solo preocúpate por ser Malcolm el Científico.
- Gracias. - ¿Quieres desayunar con los demás?
Sí. Toma lo que tu supercerebro necesite. Hay aceite de pescado o eso.
¡A un lado! ¡Pasa un chico listo! No lo vean con su CI mediocre.
Esto es basura.
Vaya. Sí que es brillante.
Ava, desearía que no les hablaras a los demás así frente a él.
- Los niños de Abbott son listos. - Siempre los ha habido.
Uno de mis niños cambió Cajitas Felices por amistad.
Hola.
Deberíamos tener un programa igual a ese.
Necesito que mis alumnos hagan algo más que calificar tareas...
Estoy bromeando.
Hablo en serio, me encantaba el programa para prodigios.
Aprendí mucho, fue una experiencia invaluable.
También estuve en uno. Sí.
Escribí mi propia parodia musical sobre Monsanto.
Se llamó "Monsanto no es un santo".
Mi hija menor asistió a un programa de jóvenes ingenieros.
La ayudó mucho. Le sirvió mucho para la universidad.
¿Tú qué opinas, Gregory?
Tengo poco tiempo aquí, así que no debo opinar.
Debes opinar más.
Antes teníamos un programa así, pero ya saben...
- Voy a adivinar, no hay dinero. - No, el dinero está en una cuenta.
Pero no podemos tocarlo. Y lo he intentado.
Para usarlo para "aritmateciencias".
No importa, el problema es que no tenemos quién lo imparta.
- Ustedes tienen sus clases. - Eso es cierto.
Tenemos muchos alumnos en la clase. ¿Quién tendría tiempo?
Sería sencillo rendirse con el programa de prodigios.
Pero aprendí un acrónimo estando en él.
PIE. Perseverancia, ingenuidad y esfuerzo.
Amo el PIE, aunque no pueda comérmelo. Me dolería la panza.
Aunque lo intenté por años. Soy muy perseverante.
Por eso debemos tener ese programa.
Es un facial de pies. Como un facial, pero para pies.
Yo me haría uno.
- Hola, Gar. - Hola.
¿Qué? ¿No me darás un té helado esta semana? ¿Me lo negarás?
No. Tengo otra caja en el camión.
Los estaba...
guardando para ti.
- No me extrañes mucho. - Eso quisieras.
- Le gustas. Pídele una cita. - No.
Mi exesposo era bombero y aprendí a no salir con uniformados.
Porque luego terminas pagando su auto y durmiendo en casa de tu hermana.
Mi Gerald usa uniforme y es un buen hombre.
Anda, mereces divertirte.
Recién salido del camión para ti.
Para el programa de prodigios necesitamos un entusiasta con tiempo libre.
Creo conocer a alguien.
Ese es el estribillo.
- Encontré a alguien para el programa. - ¿Por qué respiras tan fuerte?
- Estoy emocionada. - Es raro.
- Deberías revisarlo. - Sí.
Jacob enseñará en el programa de prodigios en su tiempo libre.
Me encantaría labrar el suelo donde crecerán las mentes del mañana.
Seré como el tipo de aquella película.
- Juego de honor. - No.
- ¿Jiro sueña con sushi? - No.
Es la del escalador.
- No me digan. - No. Es...
¿Qué opinas, Ava?
Plan de estudios
Haremos más Oprahs científicas.
La del escalador se llama 27 horas.
- Lo sabía. - No.
- Oye, Ava... - Con el...
- Claro. El programa. - Sí.
¿Saben? Las chicas de mi hermandad siempre presumen a sus hijos listos.
Seré la profesora X con piernas
con cientos de niños listos a los que obviamente no di a luz.
- Comienza con tu academia de mutantes. - ¡Sí! Gracias.
Toma eso, Crystal.
Quise hacer una cita, pero no tienen faciales de pies.
- Solo es una pedicura. - No es lo que dijo el Dr. Oz.
Ahí estás.
¿Sabes? Anhelo a que llegue el jueves
y no es por traerles frituras medio llenas.
"Medio llenas". Sí que es optimista.
¿Qué buscas, Gary? ¿Tienes algún sueño o...?
Tengo mis máquinas expendedoras.
- Este es mi sueño. - Sí. Ve a cumplir los tuyos.
¿Recuerdas cuando me diste el té helado?
Pensé que podrías invitarme algo de comer para acompañarlo.
Esto será asombroso.
Te haré pasar una noche que jamás olvidarás.
Quizá tú, yo y algunas cervezas.
¿Sabes? Yo...
Creo que estaré ocupada. Tal vez debamos olvidarnos de la cita.
Lo intenté.
Mira, aprendí a identificar las señales de alerta.
Si la primera cita es mala, más tarde tendrás que dejarlo.
Mi ex me llevó con estríperes.
¡Hora de los listos!
Necesito a Tyrel, Nadiyah y Daniel.
- ¿Qué? - Para el programa de prodigios.
- Son los únicos que participan. - Odiaría ser tú.
Abordo del tren cerebral.
¿Que qué pienso del programa?
Es genial si todos participarán.
Se perderán el final de la película. Pero ¿quién necesita el final?
Las películas solo tratan del inicio, el desarrollo y...
Bien, niños. Tranquilícense. Tranquilos.
Hagamos operaciones para calmar la mente. Ronald, ¿nueve por nueve?
- ¡Pollos! - ¿Qué?
Hay pollos en la biblioteca.
Los pollos tienen un ovario y un oviducto.
Cuando la hembra madura,
los ovarios se desarrollan poco a poco en yemas.
Cuando se rompe el cascarón, ¿qué tenemos? El desayuno, ¿cierto?
Así de sencillo.
Es hora. ¡Rompen el cascarón!
Miren eso.
Descubren que los pollos no solo vienen del KFC.
Soy muy tipo consciente Y protejo al ambiente
Me gustan las granjas y el heno Pero lo modificado no es bueno
Srta. Teagues, soy listo. ¿Puedo ir a la escuela de pollos?
- ¡Quiero ir! - ¡Yo también!
- Franken... - ¡Comida!
Muy bien.
Chicos, sé que todos apoyamos el programa de prodigios...
De nuevo, suenas como una locomotora.
Cariño, debes caminar a un paso normal.
Quienes no forman parte del programa se sienten excluidos.
Estoy de acuerdo. Se llevaron a los que participan y ahora debo hablar.
Bueno, podemos arreglarlo.
Solo debemos asegurarnos de que quienes no entraron
aún puedan ser exitosos: ir a la universidad y hacer cosas grandes.
- Pueden serlo sin graduarse. - No. Cielos, no. No quise decir eso.
- Digo... - Yo amo el programa.
Soy como una mezcla entre La sociedad de los poetas muertos
y Patch Adams con Robin Williams.
En Patch Adams los niños mueren de cáncer.
- El verdadero cáncer es la ignorancia. - El verdadero cáncer es el cáncer.
No hay nada malo con el programa de prodigios,
solo nos organizaremos mejor para que los normales...
Los niños no prodigio...
Los niños sin dones.
- Nivelemos a los demás. - Sí, eso.
No vale la pena conservar el programa si hace sentir mal a los demás.
Debe haber una manera para mejorar la experiencia de los otros niños.
Hacerlos sentir especiales.
Ya lo averiguarás. Estuviste en un programa así, ¿cierto?
Es verdad.
No sé. Podría intentar reiniciándola.
Ya intenté eso, cerebrito.
Oye, Ava.
Y Malcolm.
- ¿No deberías estar en clase? - Lo mismo le dije.
Ava, necesitamos más fondos discrecionales.
Quiero pollos para mi clase,
ya que mis niños deben sentarse a ver cómo Jacob incuba...
¿Eres nueva aquí? El dinero es para los listos.
¿Crees que usaría el dinero para huevos?
Malcolm, acompáñame.
Bien, te llevaré a tu clase.
- Sí. - Bien.
¿Te emociona la clase del Sr. Hill?
- Sí. - Yuju.
- Hola. - "Capitán, mi capitán".
Una gran frase de Walt Whitman, pero pueden llamarme capitán Hill.
No me digan "capi".
Guarden sus libros.
Gracias, mi vida.
Se ven muy lindos.
Madamas, para almorzar tenemos un burrito, con poca crema.
Muchas gracias.
Un "sammich" de carne.
Es mi favorito.
Y unas frituras para mí.
Eso es un hombre. No quiero menos que eso.
- Él es el estándar. - ¿Oíste, nena? Soy el estándar.
Bueno, te diré algo sobre Gerald.
Este no es el hombre que conocí.
Era mujeriego y coqueto. Confiar en él era riesgoso.
Pero fue un gusto tomar ese riesgo.
Amiga, a veces solo debes dar un salto de fe.
Gracias, Barbara.
Sé que intentas ayudarme, pero no soy como tú.
Soy divorciada y mi edad no es de su incumbencia.
Quizá así será para mí.
¿Te interrumpo?
¿Qué opinas de Gary, el de la máquina expendedora?
Adoro que ponga dulcecitos.
- ¿Qué no tienes 25 años? - Y tres cuartos, sí.
Cuando comencé con lo del programa de prodigios, me dije...
Alto. ¿Qué quieres?
Huevos para incubarlos en clase. Quiero enseñarles el sistema reproductor.
Dame una semana.
Cuando la nube se llena con gotas de agua, ¿qué ocurre?
Srta. Teagues, un huevo se abre.
Cielos. Los huevos se rompen.
Bien, vengan todos. Reúnanse.
Reúnanse todos. Está sucediendo.
Observen con cuidado. Ese es el milagro de la vida.
¿Lo ven? ¿No es genial?
Podemos divertirnos mucho en el salón.
Está húmedo.
Sí, ese es el líquido amniótico. Es el que rodea al feto. Lo protege.
Y está escamoso.
Sí, es escamo... ¿Escamoso?
¡Es una víbora!
Retrocedan. Huyan.
Muy bien. Disfrute del día, capitana.
Vuela libre, avecilla.
PELIGRO REPTIL VENENOSO
- Muchas gracias. - Es mi trabajo.
Por cierto, esta es una especie en peligro. ¿De dónde las sacó?
Fue la tienda en la 52. Ya cerraron. Se fueron. No podrá rastrearlos.
Escuché de las víboras.
Mi amigo Pollo me conseguía las víboras y Víbora a los pollos.
Llamé a Pollo cuando debí llamar a Víbora.
Ups.
Mira, las víboras son aterradoras, pero podemos aprender algo de esto.
Incluso yo, el maestro de los niños prodigio.
- Ve a pararte en un escritorio. - Los prodigiosos...
Sí, ya sé. ¿Fue este un revés inesperado?
Seguro.
Pero ¿será el inicio de algo mejor?
Janine, aprecio lo que intentas hacer, pero no está funcionando.
- Creo que debemos desechar el programa. - Gregory.
No puedo creer que lo digas.
Pensaba que te gustaba el programa. Como cuando...
Creo que nunca dijiste que te gustara.
Bien, mira...
Intento darles a quienes no están en el programa
más atención y esta vez no funcionó.
Pero si apoyamos a los prodigiosos...
Janine, de niño nunca pude entrar al programa de prodigios.
Ni siquiera pude acercarme.
Sentía que la escuela era solo para los buenos promedios.
El cual yo no tenía.
Así que la dejé.
No sé qué decir.
Quiero decir que cuando unos tienen pollos, los otros reciben víboras.
Y si las recibes por mucho tiempo, crees merecerlas.
Y nadie merece recibir víboras.
Entiendo. Entonces, ¿qué hacemos?
Entender que todos pueden ser prodigiosos.
¿Conoces las inteligencias múltiples de Howard Gardner?
Bueno, el chico de aquí.
No es bueno en matemáticas, pero tiene inteligencia naturalista.
- Es bueno con la naturaleza. - Bien.
Y ella puede tener inteligencia musical.
Y esa niña...
- Está dormida. - Sí, está perdida.
Y miren eso.
Él tiene inteligencia de recluso.
- ¿Dijiste que había ocho huevos? - Sí.
Pues solo tengo seis.
Entonces, faltan dos víboras.
Sí, Sydnee, es correcto. Buen trabajo.
- Hola. - Melissa, hoy es jueves.
¿Estás lista para ver a tu hombre?
Barb, déjame en paz. No estoy lista.
Melissa Ann Schemmenti, te conozco
y no estás lista porque te convenciste de ello.
Pero bueno. Haz lo que quieras.
Hola.
¿Hablas por el tiempo compartido? Lo usaré en junio.
Sí, no. Es otra cosa. Pero está bien, prefiero ir en julio.
Escucha.
Después de divorciarnos y que comenzaste, ya sabes,
a salir con Nina.
¿No estabas...?
¿No estabas temeroso de que terminara como lo nuestro?
Claro que sí.
Es difícil acercarse al fuego después de quemarte.
¿Por qué? ¿Quieres cocinar de nuevo?
Quiero intentar una nueva receta.
Mira, éramos jóvenes y yo era un idiota.
Mereces tener una mejor oportunidad.
Cielos, te has ablandado.
Te odio.
Yo te odio más.
Nos vemos, Joe.
Y por eso pienso que no hay ave más respetable que una gaviota.
- Sobrevive. - Estoy de acuerdo.
Bien, pero si es la que se me escapó.
Sí, no fue mi mejor momento.
- He visto peores. - Bueno, lo siento.
Escucha, lo entiendo. Eres hermosa.
Eres un once.
Mereces tener opciones. Y yo las tengo.
Papa horneadas, clásicas, pastelillos, dulces, granola...
Locales, populares.
El mundo es tu máquina.
Me gustaría salir a cenar contigo, si te interesa.
Claro. ¿Qué opinas? Tú y yo en Scannicchio's.
Sí, bueno, mi ex me pidió el divorcio en ese lugar.
Así que, no será ahí, pero lo resolveremos.
La metáfora de las papas sirvió.
¿Sabes? Hablando de opciones,
me encantaría que las galletas regresaran a la máquina, por favor.
- Veré qué puedo hacer. - Muy bien.
Sí, las conseguirá. Soy un once.
Eres muy listo. A mi pequeño Oprah le encanta la "botanía".
- ¿Querrá decir "botánica"? - Eso dije.
No importa, mi amiga Crystal siempre presume a sus hijos listos.
Pero yo tengo al más listo.
Podrías hacer un video memorizando la tabla periódica.
Para Crystal.
- ¿Qué hace aquí? - Soy la directora.
Pero no hace nada.
Se acabó el programa. Es demasiado listo.
No, espera. Estuvimos hablando al respecto. Tenemos la solución.
Bien, el ajedrecista negro es muy bueno.
Sí, bueno,
pensamos que en lugar de que algunos hagan algo especial cada semana,
todos podrían hacer algo especial en algunas semanas.
Nadie quedará excluido. Consideraremos todas las inteligencias.
Aprender los emocionará.
Y Jacob seguirá dando la clase. Le ayudaremos.
Sí. "Capitán, mi capitán" para todos.
Entonces, si todos son especiales, nadie será especial.
Me parece bien.
- ¿Qué haces después de clases? - Me ejercito. Veo Jeopardy.
- ¿Las dos cosas? - Al mismo tiempo.
- Estimula el cuerpo y la mente. - Genial.
- ¿Estás bien? - Sí. Yo...
- Si abro la puerta, escaparán. - ¿Quiénes?
Encontré las dos serpientes.
- Estaban en mi mochila. - No.
Y...
Están en mi auto.
Cielos.
Él enseña a los niños prodigio.
Para.
Es horrible que crecieras creyendo que no eras especial.
Espero que no sigas cargando con eso porque pienso que eres prodigioso.
Pero no tanto como yo.
- ¿En verdad? Bien. - Así es.
Pero, hablando en serio, Gregory,
estaba pensando,
que quizá deba llevarte a tu auto, porque puedo hacerlo.
- Mi cerebro me permite... - Muy bien, buenas noches.
- Nos vemos luego. - Nos vemos.
Me alegra que Gregory se abra.
Él es genial y es agradable tener otro amigo en la escuela.
¿Qué?
Hoy aprendí que los huevos de víbora y pollo se parecen.
En mi otra escuela nunca nos divertíamos.
Cielos.
Me agrada la directora. Es como una niña grande.
Es tonta y no trabaja.
Siempre hay un área del virtuosismo que se pasa por alto.
Comencé un programa de reclusos prodigio.
Es como Mente indomable a la inversa.
Ustedes ven a un genio limpiando. Yo veo a un genio de la limpieza.
Subtítulos: Alejandro Hernández G.