退休快乐
所以阿博特将会永远留在我心中
好了 我这就结束讲话
否则我可以说个不停 对吧 艾娃?
确实 姑娘
芭芭拉 谢谢你的好意
梅利莎 谢谢你为我做的一切
- 我都不知道怎么... - 她是谁来着?
我根本不知道她叫什么
不 我知道了 她叫...
她是体育老师吗? 我很少和体育老师打交道
我总是对不上他们的脸
凯茜
- 凯茜? - 真想不到...
- 凯茜? - 这是你在学校的最后一天
你是阿博特小学有史以来最优秀的
志愿艺术教师
看 百慕大短裤
因为你最喜欢的度假地是百慕大
太贴心了 谢谢
不客气
芭芭拉 再问一次 她叫什么来着?
《仁师大联盟》
威拉德·R·阿博特公立学校
合作 激励 创新 超越 实现
行政管理部
- 吉妮? - 啊?
你怎么回事? 你是准备挑战什么难事吗?
不是 我的朋友萨哈尔 今天开始在这里工作
我听说学校需要一名新的志愿艺术教师时
我就联系了我的朋友萨哈尔
她是一名成功的本地艺术家 而且她非常酷
看 这是我们在大学初次见面的照片
她的牙齿上从不会留红酒渍 天啊 不管你们信不信
我上大学时很难交上朋友
- 不会吧 - 对吧?我懂 不过是真的很难
但萨哈尔帮我走出了封闭的壳
我相信她也会这样帮助孩子们的
- 如果你们觉得我很酷... - 我不觉得
- 吉妮很酷 - 对 谢谢 雅各布
- 她玩拼图 织毛衣 - 好了 谢谢
- 她穿矫正鞋 而且还吃梅子 - 吃梅子怎么了?
- 我是觉得... - 吃这种水果不太酷
- 知道哪种果酷吗?猕猴桃 - 没错
吉妮
噢 天啊 萨哈尔
- 她是法国人吗? - 早上好 各位 我是萨哈尔
你以前经常和吉妮一起玩
你是因为参加了同学帮扶计划
还是参加了许愿基金会的活动 为尴尬得要死的许愿儿做好事?
这是艾娃 她很风趣
我很高兴能来这里 我已经等不及跟大家配合了
好 我带你去转转 走吧
- 好的 - 穿工装裤还这么好看 这可不容易
我跟你说 推趣直播比电视更火
看推趣的人要多于...
雅各布 我还要专心监督午餐的营养状况呢
噢 好的 抱歉
你呢 德文?你最喜欢哪个播主?
我很忙 喜羊羊
德文还是那样 真没想到他们给孩子们吃这个
预算被砍了 一年比一年差
学生的午餐里究竟有蔬菜吗?
有 我们每天都有 从布鲁塞尔空运过来的鲜嫩蔬菜
埋怨他们没用
他们和我们一样 巧妇难为无米之炊
我看过一个NowThis视频 肯塔基州有一些教师
在他们学校开辟了一个蔬菜园
我们也可以在学校做类似的事情
- 我们? - 雅各布和芭芭拉
终极梦幻组合
雅各布 那种事在这里行不通的
好吧 但那在其他学校成功了
最妙的是 这能对孩子们有益
而且我们还可以做园艺 这真的再好不过了
我赞成
天啊 我们真的可以动手吗?
真没想到我会说这个
对 雅各布 我们动手吧
我知道停车位没有固定分配 但我们都知道谁该停在哪儿
你停在了我应该停的地方 你明白吗?
她明白 她知道了
我真的...我非常抱歉 这种事不会再有了
我还在适应这里的规矩
很好 那就翻篇了 反正我过来要说的也不是这个
但你一来就说了这个
我开玩笑的
我过来是要谈今年的彼得兔计划
这个计划超棒 每年 我们两个班都会读《彼得兔》
- 对 - 然后 在艺术教师的帮助下
孩子们将会用纸碟子做自己的彼得兔
这是二年级的大型艺术项目 超级棒
今年还有一个惊喜
《彼得兔的故事》
天啊 这些是新书吗?
你说呢
哇 没有巧克力渍 没有霉点
书页黏合得很牢 你从哪里弄到的?
我买的
用自己的钱?没有赞助?
全靠我自己
对 我做这个项目有15年了
这是我做的第一件真正让孩子们喜欢的事
这是我第一年收到的
这是泡沫塑料
我知道它们对环境有害
但你在泡热水澡的时候 试着用纸碟子装猪包毯看看
- 这超级棒 - 对 你会喜欢的
- 对 - 我们之后再谈组织的工作
好的 我都等不及了
这个项目恰好是你擅长的
确定要用《彼得兔》的主题吗?
我在想还有没有更契合的故事
可是 梅利莎买了这些新书
萨哈尔
有主意了 我很喜欢
我们要升华这个故事
我们深挖彼得兔这个故事
揭示故事暗含的隐喻
好啊 特别好
不过大多数人只是把这个故事
看成兔子偷萝卜的普通故事而已
但我们和大多数人不一样
我们要看到潜台词 这是个关于家庭生活和资本主义的故事
对 我一向就是这样说的
不过你在和梅利莎谈之前 先等我来通气
当然
我和萨哈尔还是老样子
当她的朋友感觉超愉快
我们一直在做很多非常酷的事情
比如去歌手蒂拉·瓦克家参加派对
是萨哈尔去啦 我其实是站在外面
我是站在外面听 因为我不能进去
那个派对听起来很有意思 每个人都非常开心
雅各布
看看我们的样子
你的品味不错 希尔先生
你也不赖 太阳帽的来源其实很有意思...
我们放点音乐吧
好的
这是巴萨诺瓦音乐?
- 对 你想换的话我可以换 - 不了
我喜欢
很好
- 给你 - 谢谢
我买了一些已经发芽的菜苗 让菜快点长起来
我觉得我们可以用一个花圃种蔬菜 另一个种水果
如果我们能有种花的地方 那就太好了
我已经提前想到了
百合花
就像我最喜欢的电影《原野百合花》
你知道吗?
现在的电影行业不会像造神一样 造出西德尼·波蒂埃这样的影帝了
他们肯定不会再造了
嘿 两位 你们在做什么?
雅各布和我在开辟一个园子 给学生们种一些蔬菜
哇 真酷
你想加入的话 这里还有一双手套
不 谢谢 我就算了 但我很佩服你们
我对园艺一窍不通
在60年代 我的祖父开创了一家景观公司 叫“埃迪草坪与护理公司”
然后我父亲在1990年代接管了公司
所以在我人生的前20年里
我每个暑假都在种植、割草、耙地
我已经受够园艺工作了
你最好不要过度浇水
我是听说的
阿玛亚 你是木星小组的 别拿着土星的环了
你说老是什么意思?怎么个老法? 是我太老还是太老套?
- 什么老? - 不
这个项目太小儿科了点
它当然小儿科啦 这里是小学
我用错词了 我不应该说小儿科 抱歉
- 怎么了? - 这位艺术家大小姐觉得
我们备受欢迎的传统 对二年级的学生来说太小儿科
所以她想要另外在图书馆 做一些艺术装置
我不是不想做你的项目 我只是...
吉妮和我今天早些时候谈过...
所以你也有份?
我们都深呼吸 然后问自己...
- 我们要升华这个项目 - 你可以别再提“我们”吗?
好了 我们就按以往的样子做纸碟兔子
没有商量的余地
吉妮 看好你的人 让她小心点
因为我可不是好惹的
我的总结是 你得小心点
她可不是好惹的
嗯
你们搞得这么僵 我很抱歉
所以我才让你先等我和梅利莎通个气
你不需要道歉 至少她对此很有热情
对 但我还是为你感到遗憾 你的艺术装置项目被否定了
我们要做这个装置
我们什么时候因为一个否定而退缩过?
但梅利莎的一个否定 等于别人的一千个否定
梅利莎会喜欢这个装置的
她还不知道这装置是什么样的 因为她和我们思维不同
- 我们可以不下窠臼 - 没错
应该是“不落窠臼” 可是...
去年那个跳过地铁闸门的吉妮去哪里了?
你当时参加抗议 为运输工人提高最低工资
其实我付钱了
因为我跳不过那个闸门 而且我付了钱 他们才能有收入
所以那不算是抗议啦
那我问你
你做这份工作 是因为你想进入体制内
还是因为你想启迪...
- 你叫什么名字? - 布丽娅
启迪像布丽娅和她的朋友这样的学生 让她们成为下一代的自由思想者?
你真厉害 你知道怎么燃起我的斗志
但是 没有梅利莎的同意 我们还是不能用图书馆
因为这是她的项目
在大学里 当助教给我们的分数不公平时 我们是怎么做的?
- 哭 然后接受事实 - 和教授调情
不 我没有...你这么做了?
我的意思是 我们去找梅利莎的上司
她说得太对了
有时候我会忘记当教师的初衷
但萨哈尔不知不觉地让我想起了我的初衷
简直醍醐灌顶 太酷了
其实是我的奶奶
让我爱上园艺和捣乱的
太好笑了
芭芭拉
太棒了 小伙子
我们把这小家伙拿进去
粪肥
可悲
雅各布和芭芭拉完全不懂种植
他竟然想在西费城种椰子树
用酸碱度为6.3的土壤
开玩笑呢
德文 好兄弟 你看看这个
你们这些坐办公室的有什么事? 这是用来干嘛的?
用来吃的 这是西葫芦
我认得西葫芦 你想让我用它来做什么?
我们在新园子里为孩子们种蔬菜
- 这是我们培育的 - 你们培育的
我看看 可以吗?
看 你们培育的 小宝贝
看这小宝贝
- 西德尼宝贝 - 太无礼了
一个愚蠢的西葫芦能顶什么用?
喂饱半个学生?别闹了
当然不是这样 这只是日后的一个样本
等到它们长得茂盛了 我们会收获很多西葫芦
然后呢?让我们来预处理吗?
我们没时间 我们现在都差点应付不过来
要玩过家家 你们自己玩去
这不是我原本期待的反应
德文说得对
- 我们是在犯傻 - 芭芭拉
没想到我会这样异想天开
像这样的项目在公共学校根本行不通
我被吉妮上身了
- 我还是觉得有办法让它... - 你...
...行得通的
一定有办法的 懂吗?
因为如果我的好伙伴芭芭拉 不和我一起种菜了...
抱歉
嘿 艾娃
- 你觉得这裤子怎么样? - 哇 很好看
我没问你 山顶洞人 我问的是萨哈尔
我和吉妮想的一样 我觉得这裤子不错
你真有品味
艾娃 我们想请你帮个忙
她没听到我说话吗?
那个...艾娃
我在秘鲁喝死藤水时
我看见了一位大地女神
她的能量磁场和你一模一样
那太美了
姑娘 你喝那玩意不会上吐下泻吗?
你真会说笑
吉妮和我在想 我们能不能在图书馆里
做一个我们正在策划的小装置
- 像艺术展一样? - 差不多 为孩子们做的
这相当于是对梅利莎的创意进行升华
升华?好啊 我批准了
- 亲爱的 - 太好了
祝你有美好的一天 艾娃
别指挥我该怎么过这一天 这很专横和粗鲁
嘿 艾娃 我希望你今天过得愉快
知道吗 萨哈尔?我会的
你那里弄脏了
有个孩子朝我打了喷嚏
早上好 各位 芭芭拉 看
洗净、烤好还可以现吃的西葫芦
这肯定不是你种的西葫芦 我猜
你猜对了 格雷戈里 因为这是我去农贸市场买的
我买了很多西葫芦 然后基本上一个晚上都在处理它们
你们知道吗? 冷萃浓缩咖啡要用水稀释
我之前不知道
我现在脚都麻了
所以你整晚不睡 一直在准备这个?
对 德文说他们没时间准备 所以我就准备了
雅各布
我真佩服你
- 你就像《黑人篮球队》那样 - 《黑人篮球队》
他们是怎么了?
我车里还有更多
梅利莎 我觉得你一定会喜欢 我和孩子们打造的作品
你们最好做了纸碟兔子
他们当然做了纸碟兔子 你们做了纸碟兔子吧?
我们有纸碟兔子 更重要的是 我们还有热情
开始感受吧
好的
哇 孩子们 做得真棒
- 我的天啊 - 做得真好
这些太漂亮了
我的天啊
- 我们都非常努力做了兔子 - 对
我们觉得应该给它们做一个家
- 我的天啊 - 哇 萨哈尔
我通常不会跟别人解释我的作品
我相信你完全懂我
对 这含义再清楚不过了
萨哈尔 我不得不佩服 这太棒了
我的主题是通过彻底的摧毁和创造 来打破社会常规
用束缚我们的东西 推动我们前进
对 这就是你一贯的主张
萨哈尔
- 这花园是用什么做的? - 这是最巧妙的地方
这是用《彼得兔》的故事书做的
尼茜
- 这些可以 - 可以做什么?
可以狠狠砸你朋友
你为什么是这种反应?这个项目非常棒
萨哈尔 你毁了她买的书
你们都不明白 整个项目的意义就是突破极限
我用这本书来突破你脑袋的极限怎么样?
别
好吧
萨哈尔 这个项目的意义是让孩子们
通过创意的方式锻炼精细动作
- 你做得太过了 - 我没有太过
我们还可以再买书嘛 这又不难
这其实很难
那我就用自己的钱设立一笔个人补助金
这样学校就可以买更合适的书
- 而不是买《彼得兔》 - 你为什么非要跟它杠上?
- 它已经被用滥了 - 它被用滥是有原因的
里面的兔子都不是彩色的
孩子们喜欢 好吗?
很多人喜欢一样东西 不能说明这东西就不好
萨哈尔 我们应该跟梅利莎道歉
哇 我就知道
- 我就知道你和他们一样 - 什么一样?
甘于平庸和服从的傀儡
我以前还觉得你在一个落后的学校里工作 是一件很酷的事情
但现在我看出来了 你根本不重视启迪学生
你知道吗?我讨厌这样说
但我觉得你的思想太守旧
你知道吗?
你可以走人了
吉妮 我正打算走呢
顺便提一句 我骗你的
你这件毛衣大得可以在里面游泳了
是吗?你的真名是萨拉
我在你的出生证明拼贴上看到了
- 她真是愚蠢 - 艺术展开始了吗?
我错过连拍背景了吗?
梅利莎 我不知道她会那样做 我很抱歉...
不 千万不要道歉 我为你感到骄傲
你把这个效颦之人赶出了学校 你做了正确的事
你把萨哈尔赶走了?你怎么能这样!
她的社交媒体账号是什么?
我一开始就不明白你怎么会和她做朋友
因为
如果没有萨哈尔 我的大学生活不会这么有趣
她让我觉得我可以做自己并融入环境
她让我觉得被排斥也可以很酷
做一个活得真实的人 比做一个酷的人更重要
你是一个活得真实的人
另外在新年到来之前 你还欠我75本《彼得兔》
好了 如果你们真情流露完了
吉妮 能把萨哈尔的号码发给我吗? 我这个周末还打算逛街呢
真是“想什么来什么”啊 一个穿二手裤子的人给我端了一盘西葫芦
德文 雅各布整夜没睡 一直在准备这些西葫芦
想让孩子们的午餐更丰富
我们知道你的一天有多不容易
你在工作中顶着重重压力
但你每天仍然不辞辛苦地 为几百个学生供应午餐
我很抱歉之前说你的食物不好
我相信那一定很好吃
谢谢你们的诚意 这些食物确实好吃 你应该尝尝
- 我尝过了 - 不 这个是我们用新微波炉做的
这些东西还暖着呢
快啊 试试嘛
试试
对
- 炸薯球 - 那是炸鸡块
总之 交给你了 可以直接分餐
好的
这违反了卫生规定 我不能给孩子们吃你们在家做的食物
吃啊 再多吃点鸡块
你是怎么弄来的?
我觉得结果比过程更重要
我靠自己当然买不起这些书
所以我想了个妙招
这是对家庭生活和资本主义的批判
还有社会主义和性别歧视
如果细究起来 你会想是要胡萝卜
还是不要?
这取决于观者的个人看法
我联系了一些 有大把钱可以烧的艺术收藏家
我卖掉了这个艺术装置 所以有足够的钱可以买新书
挺酷的
你为什么要这样搭配?
这是撞色风
好吧
你看了以后一定会很激动 睁眼吧
太让人惊讶了
这就像我们的潘多拉星球
- 你知道《阿凡达》吧 那电影... - 不知道
没关系 我们的喜好不需要完全一样
走吧
真棒
他们把菜都种死了
我觉得一颗种子都没活下来
我总不能袖手旁观
我爸以前经常说
“真男人不能无视有问题的根 快拿起锄头”
我真的太讨厌园艺了