Før vi gjør det, vil jeg bare takke alle
som kom i helga for å støtte Washington Park, Texas...
Gjett hvem som skal på ny date med automatfyren neste torsdag?
Oi. Ikke mange vet at torsdag er ukas mest sexy dag.
Tuller du? Lørdag er den mest sexy dagen.
Det heter ikke Thursday Night Fever.
Jeg liker best vinonsdager selv.
Litt Pinot, litt Peaky Blinders.
Dere vet vel hva sexy betyr?
Jeg vet.
Torsdag er den mest sexy dagen,
er ikke så bekymringsfri som fredag og lørdag.
Du får gå tilbake på jobb og takle det du har gjort.
Høres ut som anger.
Det er sexy, hva?
Vet ikke om den er sexy, men favorittdagen min er søndag.
Gode gamle Herrens dag.
Favoritten min er tirsdag.
Fascinerende. Hvorfor?
- Søpla hentes. - Ja. Henger på greip.
- Hva med deg? - Jeg liker fredager.
- Det er skulkedagen min. - Hva gjør du da?
Jeg trener. Men ikke utholdenhet.
Mandager er min favorittdag,
for da får jeg komme hit og treffe dere igjen.
- Håpløst. Gode gud. - Det er ukas verste dag.
WILLARD R. ABBOTT OFFENTLIGE SKOLE
LAGARBEID - MOTIVASJON OPPFINNSOMHET - OPPNÅELSE
Greit, folkens. Fem, seks, sju, åtte.
Nei, folkens. Ingen TikTok-danser.
Jeg har undervist stepping etter skolen noen uker nå.
Jeg elsket stepping da jeg vokste opp.
Det ga meg struktur som jeg ikke hadde hjemme.
Det at jeg kan gjøre det for disse ungene,
er et komplett øyeblikk.
- Hei. - Skal noe annet.
STEPPESHOW FREDAG ETTERMIDDAG
Dere vet ikke hva det er.
Klassen min har steppeshow neste fredag.
Vi har stor fremgang.
Vi hører dere stampe i vei.
Ja, høres ut som soldater.
- Vel, vi skaper noe. - Jeg liker et bra steppeshow.
- Det er bra for ungene. - Ikke sant?
Hvem ga tillatelse til å henge dette på veggen min? Comic Sans?
Vent litt. Steppekurs?
Hvorfor finner jeg ut dette nå? Var bare på ferie én uke.
Ava, dette har foregått i tre uker, og du godkjente det.
Signerer alt som legges foran meg.
Derfor medsignerte jeg billånet til eksen.
Takk for støtten. Det har gått kjempebra.
Kunne gått bedre. Stepping var greia mi på college.
I alle fall ikke det akademiske. Hatet skolen.
Jeg var studentforeningens steppemester. Vi vant showet seks år på rad.
- Vent. Seks år? Ok. - Vet du hva?
Vi burde undervise sammen.
Sammen? Du og jeg?
Hva annet betyr sammen?
Du vet at dette er etter skolen?
Når klokka ringer,
er alt som er igjen av deg en eim av Shalimar.
Unnskyld meg, Fenty. Klokka signaliserer slutten på dagen.
Ok. Du vet at du ikke får betalt?
Hvorfor tar dere meg?
Kan jeg ikke gjøre noe av godhet?
Vet du hva?
Om du kan delta,
hadde jeg vært glad for et par føtter til.
Ikke si det slik, men jeg kommer.
Ville ha spurt hva jeg skal ta med, men vet at jeg er nok.
Hør. Dette er en veldig dårlig ide.
Hun bryr seg kun om seg selv.
Jeg har sett henne dytte unna elever
- under en brannøvelse. - Sant.
Jeg velger å se glasset som halvfullt.
Ok. Det er ditt glass. Bare pass på at Ava ikke spytter i det.
HVA SKJER PÅ ABBOTT
Steppeshow. Det skjer neste fredag.
Jeg skjønner at Ava ikke har vært til å stole på før,
men hun virker opprømt over dette, og jeg tror vi blir bra sammen.
Stepping er om det grunnleggende.
Hun er grunnleggende morsom.
Noe sånt.
Herregud! Er det pizza fra Dough Nuts?
Beste i byen. De baker den i en ovn velsignet av pave Johannes Paul II.
Han var ikke den mest progressive.
Men flink til å velsigne ovner.
Han ville ikke velsignet en homofil ovn.
Jeg syns det er god pizza,
men ingenting sammenlignet med burrata-pizzaen på Pauly's.
Phillys beste er fra Frederico's.
De har soppekstrakt i sausen.
Den sender deg til himmels.
Ja. Dere tar feil.
Hva gjør en pizza til Philly-stil?
Fem ting. Du må ha skorpe, saus, ost, kanskje noen toppinger.
Og den er laget i Philadelphia.
Ok, jeg har en idé.
I morgen tar alle med favorittpizzaen sin,
- så har vi smakskonkurranse. - Ok.
Gregory, du sa ikke hva ditt favorittsted er.
Jeg burde holde meg utenfor, liker bedre pizza i Baltimore-stil.
Baltimore-pizza? Aldri hørt om det.
Hva gjør den annerledes?
Aldri hørt om Baltimore-stil?
Den er topp.
Veldig sprø og våt.
- Våt? - Ja.
Ja. Nei, den er topp.
Neste gang dere er der, dra til Say Cheese Pizza.
De gjør den søkkvåt.
Den drypper nesten. Det...
Jeg må snakke med et barn om en greie.
Greit! En ny morsom dag med stepping.
Vil noen andre lede oppvarmingen?
Noen?
Vi liker å leke "ring uten å få svar".
Ungene er så flinke.
Jeg har tacoer. Hvem har sladder?
Jeg hørte at Ms. Cooper dater Mr. Peace og trener Wilson.
Det er skandaløst.
Vi begynner vanligvis med å tøye ut
for at vi skal være oppvarmet.
Kan ikke varme opp på tom mage.
Du kan ikke stappe dem fulle av burritoer, de vil kaste opp.
Halvparten av stepping er å fjerte rundt. Få et fellesskap.
Vi får et fellesskap med struktur og disiplin.
Nei, det handler om hvem som ville støttet deg på nachspielet.
Folk som støtter deg ved å lære trinnene
betyr at de støtter deg der ute.
Ville du ha slåss mot en fremmed for meg?
Bare få ting i gang.
Jeg er tilbake etter å ha drukket slushen min.
Dette er spennende.
Som i videoene med usannsynlige dyrevenner.
Du sier: "En parakitt og en krokodille kan aldri bli venner og..."
I den jeg nettopp så, ble de ikke det.
Den var feilmerket. Veldig tragisk.
Denne Pauly's pizzaen er deilig, hva?
Den er ok, men ikke så god som Dough Nuts. Beklager.
Noen andre som ikke liker Frederico's-pizzaen?
Greg?
Alt vil være søppel for meg. Jeg liker som sagt Baltimore-pizza.
Vet du hva? Jeg tenkte meg det.
Derfor, som din beste venn her på Abbott,
kjørte jeg to timer til Baltimore
for å kjøpe favorittpizzaen din fra Say Cheese.
Det er sprøtt.
Jeg ba pizzabakeren om å gjøre den ekstra sprø og våt.
Bon appétit.
Greit. Du...
- Jeg kan ikke. Liker ikke pizza. - Hva?
Si det igjen. Tror ikke jeg hørte deg.
Hva mener du med at du ikke liker pizza?
Forstår bare ikke konseptet
med å ha masse ingredienser som blander seg i munnen.
Det er ikke bare pizza.
Jeg har fire eller fem ting jeg liker, og holder meg til dem.
Liker du pai?
Frukt burde ikke være varm.
- Ok. - Ok. Hva med grillribbe?
Tørrkrydret, ingen saus?
Ikke noe for meg. Men jeg liker bacon.
Han lyver. Han liker ikke bacon.
Hvordan kan du ikke like pizza? Det er pizza.
Ser du? Derfor sier jeg det ikke til noen.
Alle friker ut og tar det personlig.
Er ikke min feil. Jeg er født slik.
Ikke bland inn Lady Gaga.
Han liker ikke bacon.
Det var som Bring It On med svarte på begge sider.
De vil aldri lage den filmen.
- Hei. - Hei.
Fortalte bare om da jeg var på 106 & Park.
Terrence J toppet listen min,
om dere skjønner.
Nei, jeg håper de ikke skjønner.
Tror du de aldri har sett 106 & Park?
Hva med å legge vekk chalupaene,
siden vi ikke engang kom til danserutinen sist
fordi dere spiste for mange tacoer?
Ja.
Opp og i gang.
Ok.
Fem, seks, sju, åtte.
Ok. Kutt. Det er nok.
Greit. Folkens, ta dere en pause.
Hva er problemet?
Denne royalty-frie musikken er dritt og trinnene gamle.
Er rutinen fra Barney?
Den store steppeboken.
Jeg antar at det er Barney. Hvordan klarte du å gjøre stepping teit?
Sett på noe god musikk.
- Som Cardi? - Vi tenker likt.
Vi går ut på gulvet. Trenger litt plass.
Dette er i ferd med å bli som krokodille- og parakittvideoen.
Hun er krokodillen.
Ok, de følger ikke engang rutinen.
Poenget med kurset er å lære dem struktur og ansvar.
Ikke Cardi B-tekster.
Snakker du bare om struktur og ansvar?
Ja, stolthet og lederskap.
Stepping skal være en morsom måte å uttrykke deg på.
Det brukes til å lage rutinen.
Vi har jobbet veldig hardt med den rutinen.
Ungene ville blitt knust om vi måtte begynne på nytt.
- Knust? - Ja.
Hvor mange vil ha en ny rutine?
Oi...
Jasmine.
Folket har talt, Lori Leftfoot.
På tide at du trekker deg tilbake.
Prøv å holde følge. Hei.
Kom igjen, steppedronning.
Kom igjen, Steppedronning.
- Hei, Janine. - Hei.
Hva gjør du?
Steppedronning?
Jeg har blitt kastet ut.
Klassen valgte å lære av Ava istedenfor meg. Så...
Det er ok.
Jeg gjør meg klar slik at jeg ikke trenger å være klar.
Mener du...
Hva om vi bare startet et steppekurs?
Ja!
Nei, jeg burde kanskje ikke.
Så, Ava underviser klassen og ungene liker det?
Ja, men de er unger. De har ikke peiling.
De høres veldig engasjerte ut.
Ava er engasjert. Var ikke det planen?
Det er sant. Ja.
Det såret meg at de ikke valgte meg.
Vet du hva? Hvem bryr seg.
Bare fordi én person eller noen folk
ikke liker det samme som deg,
betyr ikke det at det er snålt å være annerledes, ok?
Bare fordi du ikke liker denne populære tingen,
betyr ikke det at du er snål.
Ser ikke helt sammenhengen, men takk, Gregory.
Jeg ville bare ha et sted
der de kunne kose seg samme hva som foregikk hjemme.
Hvem bryr seg om det er med Ava?
Jeg pleide å date Allen Iverson.
Han var kanskje The Answer, men ikke for meg.
Vi har forskjellig stil.
Men Ava er engasjert, og det er veldig kult.
Vet dere? Dette er bra.
Husk å tøye ut.
Glemte signering av ansvarsfraskrivelsen.
Hei, Ava.
Ville bare unnskylde for oppførselen min tidligere.
Jeg satte egoet foran steppeklassen, så...
Det gjorde du, hva?
- Ja, jeg... - Du var slik:
"Jeg er Janine. Jeg liker ansvar, struktur og tunge dyner."
- De tre grunnpilarene. - Vil du se hva vi har jobbet med?
Absolutt. Ja.
Mine damer og Jeremiah, still dere opp.
Beyoncé hadde vært stolt.
Fem, seks, sju og...
Det er ikke tid for soloen din. Kom deg vekk.
Greit.
Klare for steppeshowet?
Dere vil bli imponerte av Avas forestilling.
- Ava? - Jeg trodde du var lederen.
Jeg prøver å bevege meg unna hierarkisk lederskap.
Men Ava er en bra leder.
Hvem hadde trodd det?
Ikke sant?
Hun prøvde å få ungene til å begynne med Akons kryptovaluta,
men hun har hvert der hver dag, så...
Ja, det må være en hake.
Kanskje det er på tide at dere innrømmer at dere feilbedømte Ava.
Ikke få høye forhåpninger,
for Ava vil finne en måte å senke dem på.
Det er ikke rettferdig. Hun har gjort en bra jobb.
Kanskje Ava aldri har møtt forventningene fordi ingen har trodd på henne.
- Det er ikke saken. - Niks.
Ja, det var litt mye. Men jeg har troen på henne.
Hun tar et steg i riktig retning.
Hvorfor spiser Gregory ute i bilen sin?
Å nei.
Pokker.
Pass deg.
Gjør han sit-ups der inne?
Gregory! Hva gjør du her ute?
Dreier dette seg om pizzaen?
Nei.
Hva er det? Hva spiser du?
La meg og smørbrødet mitt med kokt kylling være i fred.
Kokt? Den verste måten å lage det på.
Unnskyld, jeg kunne saltet... Vet dere hva?
Trenger ikke forklare meg til dere. Jeg er en voksen mann.
Jeg tror vi har ødelagt den gutten.
Dette blir bra.
Hei, Greg.
Hei! Herregud. Jeg er så glad for at dere kom.
En liten advarsel: noen deler av rutinen er litt vågalt.
Snu dere når jeg gir signal.
- Snu dere vekk. - Jeg er spent.
Jeg har ventet på dette hele livet. Jeg søkte på Morehouse.
Hvor er Ava?
Ava jobber sikkert med knærne et sted.
Hun er showets ekte stjerne.
Vent til dere ser hvor mye arbeid hun har lagt i dette. Jeg er bare...
Ms. Teagues. Rektor Coleman dro. Du må lede oss.
Dro?
Hun sa at noe dukket opp og at du ville ta over.
Jeg kan ikke ta over. Kjenner knapt rutinen.
Det var det jeg sa.
Ava er seg selv lik.
Gi henne en sjanse, så skuffer hun deg.
Det er bombesikkert.
Skal jeg trekke ut tiden?
- Ja. - Abbott Elementary, lag litt lyd!
Jeg skal få basketballen til å forsvinne.
ABBOTT STEPPING
Ava, hvor skal du?
Jeg er opptatt nå.
Venter du på en Uber Black til en Uzi Vert-konsert?
Han er ikke ute på dagtid.
- Ta deg av steppeklassen din. - Kan ikke, du endret rutinen.
Så gjør din kjedelige rutine.
Alle ba meg om å ikke stole på deg.
De sa du ville gjøre dette, men jeg hadde troen på deg.
Nå går det ut over ungene.
Du tenker bare på deg selv.
En flyplassbil for å ta deg på enda en ferie?
Kjære?
- Måtte du ta henne hit? - Hun hadde en episode.
Vi klarte ikke å roe henne, og tenkte det ville hjelpe å se deg.
Jeg er her, bestemor.
Det er ok, bestemor. Jeg er her.
Jøss!
David Blaine kan ta seg en bolle.
- Hvordan gjør han det? - Digger det!
Hei, spiseraring, kom hit.
Greit, hør her.
Er det sprøtt at du ikke liker mat? Ja.
Ville det gjort bestemora mi deprimert? Absolutt.
- Det er bisarre greier. - Aldri sett maken.
Kommer det mer?
Ja. Alle har noe litt rart ved seg.
Hun liker å sitte mot døren.
Ja, for du vet aldri hva som skjer.
Og Jacob er, du vet, Jacob.
- Alle vet at Barbara er... - Har ingenting rart ved seg.
Ja. Riktig.
Historiens moral er at alle her er raringer.
Eller historiens moral er
at siden alle er rare, er ingen av oss det.
- Nei. Vi er 100 prosent rare. - Nei. Fungerer ikke slik.
Vi er rare.
Forresten vil jeg refunderes for ekskursjonen til Baltimore.
Jeg tok bomveier.
Janine, hva gjør du her?
Har ikke du en steppeforestilling å forberede?
Jeg ville bare si unnskyld for det jeg sa.
Du trenger ikke si unnskyld.
Nei, jeg...
Hvorfor må du lage en stor greie av disse unnskyldningene?
Du tar feil hele tiden.
Jeg vil ikke si hele tiden.
Er bestemoren din ok?
Ja, det går bra.
Hun har bodd hos meg de to siste ukene,
men vi fant et sted som kan ta vare på henne på heltid.
Hun er ikke vant til det ennå.
Så det er det du gjorde mens du var på ferie?
Jeg så sju sesonger av Survivor, så det var ikke ikke en ferie.
Ungene elsker virkelig rutinen du lagde.
- Bare noe jeg slengte i hop. - Ja.
Ungene gjør det harde arbeidet. Så... ja.
Om du vil, kan vi enda gjøre forestillingen?
Sammen?
Takk! Jeg skal være her de neste tre hundre og seksti...
En applaus for de fantastiske Abbott-stepperne!
Fem, seks, sju, åtte.
Abbott Elementary!
Fem, seks, sju, åtte.
Kom igjen.
Kom igjen, jenter.
Fem.
Seks.
Krokodiller og parakitter kan visst være venner.
- Dere var kjempeflinke. - Takk.
Du gjorde det greit.
Ava, vet du hva? Du steppet virkelig inn.
Merker at du har ventet på å si det hele uken.
Takk. Jeg setter pris på deg.
Janine, den forestillingen var perfekt.
Og de sier at UPenn-studenter ikke kan steppe.
- Vent, hvem sier det? - Vent.
Hva var dramaet med Ava denne gangen?
Hun måtte ta seg av noe veldig raskt.
Hun rakk tilbake for ungene. Dukket opp slik jeg sa hun ville.
Mener ennå at dette ender med deg på bunnen av et pyramidespill,
men det der var gøy.
- Ja. - Jeg likte det.
- Bra jobbet. Ja. - Takk.
Det var bedre enn Morehouse.
Det var et veldig bra show. Ja.
Takk. Nå er jeg skrubbsulten.
Vil du ha pizza?
Ja, pizza høres godt ut.
Ok. Hva var favorittdelen din i showet?
Jeg vil si "fem, seks, sju, åtte"-delen
der alle var strukturerte.
- Hei. - Hei.
Tekst: Magne Hovden