Laissez-moi vous montrer comment on fait, OK ?
Allez-y.
Vous vous lancez ?
Tu m'as déconcentrée, je dois recommencer.
La récré est bientôt finie.
Les cours sont bientôt finis.
Pourquoi vous utilisez deux cordes ?
C'est peut-être à cause de vous. C'est parti.
Jacob, c'était mon tour.
Près de la rivière Où pousse l'herbe verte
Janine était assise, belle comme une fleur
Jacob est arrivé Pour sauter à la corde
Janine, sur le côté, Es-tu jalouse, ma grande ?
Waouh, je suis doué.
ÉCOLE PUBLIQUE WILLARD R. ABBOTT
ENTRAIDE MOTIVATION INNOVATION RÉUSSITE
Tout est prêt. La nourriture est commandée.
Elle sera livrée pour les portes ouvertes.
Si jamais on veut s'amuser, j'ai mon Scrabble de poche.
Je l'ai toujours sur moi.
On ne doit pas prendre le temps de parler aux parents ?
J'avais oublié. Ce sont vos premières portes ouvertes.
Il est si jeune. C'est adorable.
Enfin, vieux et distingué.
Aujourd'hui, après l'école, ce sont nos portes ouvertes annuelles.
Les parents et le voisinage sont invités à y assister.
Mais notre communauté est occupée à travailler,
ou les gens ne viennent pas.
Tu passes le barreau ? Tu révises quoi ?
Ces portes ouvertes sont à double tranchant.
Il faut vous détendre, vous allez craquer. Quasiment personne ne vient.
Je sais, mais j'ai une élève, Nina, qui connaît des difficultés
et je n'ai pas pu contacter sa mère.
C'est ma seule chance de lui parler car elle m'a promis de venir ce soir.
- Je dois assurer. - Ton rythme cardiaque ?
Autour de 75.
- T'es quoi, un colibri ? - Non, je...
Je sais ce que c'est d'être enfant et d'être à un tournant
et... Les parents devraient être impliqués.
Mais t'as peur qu'il lui arrive quoi ?
Je serai la DJ des portes ouvertes.
DJ A-V-A !
Peu importe.
Le superintendant sera là.
Vous ne devriez pas vous comporter comme une directrice ?
S'il a des choses à me dire,
je lui répondrai ça : soyez plus discret quand vous trompez votre femme.
Comment ça ?
Vous ne saviez pas ? Je l'ai capté avec la diaconesse.
J'ai eu ce poste grâce à ça.
Il s'est mis dans le pétrin à rouler des patins à une catin.
C'est un virelangue.
Attendez, vous me dites...
Que je l'ai dans la poche - comme Jay- - Z après l'ascenseur.
Je vais m'installer.
Si vous avez des préférences, demandez à votre mère, j'en prends pas.
J'ai postulé pour devenir directeur ici.
J'ai étudié pour ça, je suis diplômé, j'ai tout fait dans les règles,
mais j'ai pas eu le poste parce qu'Ava a fait chanter le superintendant.
PORTES OUVERTES 15 H - 20 H
RÉUNION PARENTS-PROFS
J'ignore quand arrivera la mère de Nina, mais je commence à stresser.
Ça doit bien se passer.
Je vais donc voir Barbara pour répéter ce que je dois dire.
Barbara est mon mentor.
Et vous savez quoi ? C'est un peu ma mère.
C'est ma mamtor.
Bienvenue aux Parents !
- Hé, Barbara. - Te voilà !
J'ai attendu ta venue toute la journée !
Waouh, c'est mon rêve.
Câlins. Seulement à deux.
Janine, je vous présente ma fille.
Bonjour. Je suis Taylor.
Janine est institutrice en CE1 et les enfants l'adorent.
Waouh, je suis ravie de vous rencontrer !
Vous avez de la chance. Votre mère est une sainte.
Il paraît.
Taylor arrive de New York, et comme les portes ouvertes sont longues
et les visites clairsemées, je l'ai invitée à me tenir compagnie.
Oh, waouh, New York !
La dernière fois, je faisais du shopping sur Canal Street,
et j'ai vu un énorme rat.
J'ai voulu prendre une photo,
mais un déchet m'a heurté le visage,
j'ai lâché mon portable, il est parti dans le caniveau.
Je l'ai jamais revu.
Waouh, cette anecdote était complète.
C'est vraiment génial,
vous êtes la fille biologique de Barbara, et moi, sa fille de travail.
- Sa fille de travail ? - Oui.
Oh, mon Dieu, non ! Vous n'êtes pas jalouse, si ?
Vu que vous avez tous les avantages.
- Tant d'avantages. - Oui.
Les virées shopping, parler des garçons et des règles. Ça a dû être émouvant.
J'aurais aimé pouvoir en parler avec ma mère ou Barbara.
Et si on regardait les dessins des enfants.
Oui.
Je n'arrive pas à imaginer avoir une mère comme Barbara.
Avec ma mère j'avais l'habitude de lui dire
exactement ce que j'avais envie d'entendre en espérant qu'elle le répète.
Mais elle jouait sans arrêt avec ma Game Boy. Alors...
Hé, Jacob.
Tu fais quoi ?
Moi ? J'admire le système décimal sans pareil de M. Dewey.
Viens jouer au poker.
Je n'ai jamais vraiment joué.
Encore mieux. T'as 20 balles ?
Tu sais quoi ?
Ça vaut le coup de perdre de l'argent pour la camaraderie.
Ouais, c'est ça. Monsieur J ? Vous venez. C'est l'heure.
Hé, c'est moi, M. Johnson. On me reconnaît pas sans mon uniforme.
Il va jouer avec nous ?
Je devrais m'en sortir. Je me suis essayé au UNO.
Vous voyez ? Il s'est essayé au UNO.
Écoute, c'est un jeu sympa et amical. T'as rien à craindre.
- Fantastique. - Pose tes fesses.
Papa va s'acheter de nouveaux balais.
Directrice A-A-Ava ! Morceau suivant !
Un bon vieux classique de mon gars, Ginuwine.
Ça s'appelle "Pony". Et il ne parle pas de cheval.
Superintendant Collins, vous voilà.
Je passais juste en coup de vent.
Si vous avez du temps à perdre, ça me va.
Mais si vous avez un problème, il n'y a rien à faire.
C'est mon boulot d'être là.
Je ne voudrais pas vous inciter à commettre une erreur.
Je dis ça parce que vous avez trompé votre femme.
- J'avais compris. - Je vais passer du Toni Braxton.
Vous allez adorer. Ça s'intitule "Love Shoulda Brought You Home."
Et si je t'invitais à dîner après ?
M'inviter ? Je t'invite.
Tu veux aller où ? J'ai entendu...
Il paraît que c'est très bon chez Burrata.
Oui. Tariq dit toujours qu'il m'y invitera
quand il aura signé avec un label, mais ça se fait pas,
donc je repousse la réservation.
On va y réfléchir.
On pourrait peut-être...
Je connais plein d'endroits que j'ai pas encore testés,
n'hésitez pas à me demander.
Taylor, j'ignore combien de temps vous restez,
mais j'adorerais vous faire visiter Philly.
Ça ira. J'ai grandi ici. Je suis juste venue voir ma mère.
Et pour travailler.
Je suis venue te voir.
Et pour travailler. Comme d'habitude, non ?
Votre mère est incroyable.
D'ailleurs, je suis venue à propos d'une discussion
- avec un parent... - Maman, je suis là.
Quelle différence ça fait si je dois travailler ?
Mais chérie, il y a une différence.
Que faites-vous, Taylor ?
Je représente une marque.
- On promeut l'amitié et la fête... - Elle vent de l'alcool.
Je représente une marque d'alcool haut de gamme.
J'adore l'alcool haut de gamme.
Je n'en bois pas, mais j'adore leurs pubs.
L'homme le plus intéressant au monde me semble intéressant.
Ça, c'est de la bière. Mais attendez de voir notre égérie.
Vous connaissez Machine Gun Kelly ?
- Oh, mon Dieu, oui ! - Notre égérie a la même voix.
Et si les Sixers deviennent champions NBA,
ils s'arroseront avec nos spiritueux.
Oh, waouh ! C'est énorme.
Le seul esprit que je connaisse est celui du Seigneur.
Et c'est reparti.
Je dis juste qu'avec ton talent, tu pourrais aider des gens.
- Inutile de me dire ça, maman. - Si.
C'est le genre de dialogue ouvert que j'espère avoir avec ce parent.
Pardon de ne pas être comme Sainte Barbara.
Je ne disais pas "sainte" au sens propre.
L'église ne l'a pas reconnue.
Avec ton éducation, tu pourrais faire bien plus.
Comme enseigner, hein ?
Eh bien, oui.
Et voilà.
Comme je n'ai pas fait les mêmes choix que toi,
tu ne me soutiens pas.
C'est faux.
C'est vrai.
Tu voulais que je dédie ma vie aux enfants,
que je ne puisse pas payer mon prêt et que je m'habille comme M. Rogers.
Ça, c'est pour moi.
Oui, car au fond, elle veut que je sois comme vous.
Ce n'est peut-être pas le moment de parler de ma discussion avec...
Non.
OK. D'accord.
PROF #1
Barbara ?
C'est rien, Janine. Taylor et moi avons eu cette discussion à maintes reprises.
J'espère que ça va s'arranger.
Même si je suis flattée que vous vouliez que votre fille soit comme moi.
Janine, ça ne vous regarde pas.
Je sais que vous avez une conversation très importante
avec un parent. Pourquoi n'iriez-vous pas vous préparer ?
- Bonne idée. - Oui.
Mais si vous voulez que je réserve chez Burrata
je peux le faire pour nous trois. Ou juste nous deux ?
Je m'en vais.
Me revoilà.
J'ai indiqué à des parents comment aller dans une autre école.
Ils étaient au mauvais endroit. Désolée, M. Johnson. Je m'en charge.
La dernière fois que j'ai fait confiance, j'ai perdu un rein.
Tapis.
Elle n'a pas encore distribué les cartes.
Je voulais dire émotionnellement.
Je me couche.
Je veux pas m'emballer.
C'est Gregory ?
Il avait l'air échevelé ?
D'habitude, je suis debout, mais j'ai réalisé un truc.
Rien ne compte, OK ? Pourquoi essayer ?
J'ai essayé de devenir directeur, et pour quoi ?
Dans quel but ?
Quel est le but, en général ?
Oui, j'ai défait ma cravate.
Pourquoi s'asseoir droit. J'aime bien comme ça. Je me sens mieux.
Pourquoi s'asseoir comme ça ?
Bonjour. Êtes-vous la mère de Nina ?
- Non, celle de Jamar. - Bon sang.
Pourquoi ? Jamar va bien ? Il a des difficultés ?
Oh, non ! Il est parfait. Regardez donc les dessins des enfants.
Je suis à vous dans une seconde. Prenez un cookie.
Ils sont faits maison de l'épicerie.
Si vous m'appelez pour un truc,
j'ai sûrement pas le temps. Laissez un message.
Hé, Mme Williams. C'est Mme Teagues, la maîtresse de Nina.
Vous avez dit que vous assisteriez aux portes ouvertes ce soir.
Je voulais vous informer que nous fermions à 20 h pile.
À tout de suite.
Bonjour.
Ça roule ?
Je suis Taylor.
Greg, je suis le non-directeur de l'école primaire Abbott.
Quelle coïncidence. Moi non plus.
Ça nous fait un point commun. Vous êtes un parent ?
Non. Ma mère travaille ici, et elle me le rappelle sans arrêt.
Vous êtes la fille de Barbara, de New York, non ?
Ouais. C'est le top. Ça peut être stressant, mais...
Le stress, je connais pas. On me surnomme Greg La Détente.
Ça roule, Barb ?
Bonjour, Mme Howard.
Taylor, je peux te parler, s'il te plaît ?
Les relations mère-fille peuvent être complexes.
Personne ne sait ça mieux que moi.
Si la mère de Nina ne vient pas, je ne peux rien y faire,
mais pour Barbara et Taylor, je peux intervenir.
Les aider à se réconcilier.
Je suis sûrement la seule.
Je t'aime, je suis fière de toi,
et je serai toujours là pour toi.
Oups ! Surtension électrique.
J'essayais de partir discrètement sans que vous me voyiez,
mais vous ne voyiez plus rien.
Mais maintenant si, donc je vais y aller.
Continuez votre embrassade.
Je compte faire de cette pièce mon nouveau sanctuaire.
Mon repaire féminin.
Pour y faire la sieste et y regarder Houseviwes.
Vous pensez qu'un Jacuzzi rentre ?
Vous pensez que c'est approprié pour une école ?
Vous pensez que l'église était appropriée pour batifoler ?
Hé, superintendant Collins, vous vous souvenez de moi ?
Gregory Eddie. Évidemment. Votre entretien était excellent.
Je croyais aussi.
Vous avez postulé à ce boulot ? Bon sang, il s'est passé quoi ?
Difficile à dire.
Mais vous avez fait le bon choix avec Ava.
Je ne sais même pas mixer, alors...
Pourquoi vous êtes bizarre ?
Je vous préfère stoïque. Faut rester mystérieux, chéri.
Super recrutement. Mérité. Vraiment plus que mérité.
Encore un grand fan d'Ava.
J'ai hâte de vous parler de Nina ce soir.
Maman
J'espère te voir bientôt.
Je pense à toi. Comment vas-tu ?
- Hé, je suis... - La mère de Nina.
Oui. Les portes ouvertes ferment à 20 h. Il est 20 h 30. Désolée, c'est trop tard.
- Je sais, mais... - Pas de mais.
J'ai essayé de vous joindre toute l'année.
Vous aviez le temps de venir.
- Si vous me laissiez... - Plus d'excuses qui tiennent.
Vous n'avez pas tenu vos promesses.
Votre enfant est en difficulté, la soutenez-vous ?
Non. Vous faites ce que vous voulez car le monde tourne autour de vous.
- Mais... - Soyez là pour votre enfant.
Ce n'est pas juste qu'elle doive être plus adulte que vous,
et que la seule fois où vous lui parlez, c'est pour avoir ses codes Disney+.
J'ai mes propres codes, et j'étais coincée aux urgences.
On a reçu un type avec une balle dans l'aine,
j'ai pensé que ça serait bien si je l'aidais à la retirer.
Ça vous convient ?
Oui. Non, c'est bien. Ça me va.
Encore une fois, je m'excuse d'avoir dit tout ça.
Il ne s'agissait pas de vous, mais de moi.
Je comprends.
J'ai eu affaire à des parents peu présents
quand leurs enfants ont besoin d'eux, mais ce n'est pas votre cas.
Non. J'aime Nina, et je ferai tout pour trouver une solution.
Attends. Je peux pas te laisser faire ça, gamin.
Et si on jouait juste avec les jetons et pas avec de l'argent ?
Un pari est un pari.
J'ai parié ma maison, ma voiture et mon abonnement à Cheval Magazine.
Personne ne dit jamais : "Pas grave, c'était une erreur honnête."
Inutile de me traiter comme un gamin.
OK, gamin.
Mais t'aurais dû m'écouter. Regardez-les et pleurez !
Je suis pas surpris. J'avais une main de merde.
Bon sang. J'avais quatre cartes identiques.
- Tu te fiches de moi ? - Je gagne tous les jetons ?
- C'était quoi, ça ? - Quoi ?
Ce truc, là. Ça. Ce sourire en coin.
Ouais, ça cachait quelque chose.
T'avais déjà joué au poker, hein ? Tu m'as bien eue.
Désolé. Oui. Je suis très bon au poker.
Chez Profs Sans Frontières, on avait plein de temps libre,
on le passait à jouer aux cartes et à coucher entre nous.
Comment s'appelle cette association ?
Tu sais quoi ? Je suis même pas fâchée. Je suis impressionnée.
Mais je me vengerai,
tu devras faire gaffe à tes fesses toute ta vie, mais bien joué.
Les tables de multiplication, elle a du mal à lire l'heure.
Vous pouvez travailler à la maison
ce qu'on travaille déjà en classe.
Je ne veux lâcher aucun élève, mais il me faut un effort de groupe.
Je veux qu'on travaille ensemble.
C'est tout ce que je demande.
Nina est intelligente, comme sa mère.
Elle a juste besoin qu'on lui accorde plus d'attention en ce moment.
Une fois qu'elle l'aura, elle va briller.
Elle a beaucoup de chance de vous avoir. Merci.
Je vous ai embrassée, mais on dirait que ça s'est inversé.
Oui. Je crois que j'en ai besoin.
Tour de la victoire !
T'es de bonne humeur.
Oui. La mère que j'attendais est enfin venue,
on a eu une discussion incroyable, on va travailler ensemble,
et je crois que ça va aider.
Je suis content pour toi.
Merci. Pourquoi ta posture n'est pas parfaite ?
Ça va ? Un problème interne ?
Tout va bien.
Je digère quelques trucs.
On sort ce soir. Pour fêter ma grande victoire de prof.
Je l'avais oublié, mais l'attention porte ses fruits.
Allons boire un verre.
Janine, désolé. Ce soir, je peux pas.
Pourquoi ?
T'es prêt, Greg ?
Greg ?
- Voici Taylor. C'est... - Oui. On se connaît.
Mais peut-être une autre fois.
- Oui. - Allons chez Burrata.
Il paraît que c'est incroyable.
D'accord.
C'est ainsi que se termine notre tour totalement inutile.
On se voit dans deux semaines pour la réunion du conseil ?
Oui.
Je vous demanderai des fonds supplémentaires,
et vous, bien sûr, me les donnerez.
Je n'en suis pas si sûr.
Car, Ava, c'est mon épouse qui m'attend.
Ce n'est pas votre épouse. C'est la femme que...
J'ai épousée.
Oui, j'ai divorcé et épousé la diaconesse.
Donc, vous m'avez vu embrasser ma future épouse.
Mais si votre présentation au conseil
est au niveau de ce tour, ça va mal se passer pour vous.
Tu es prête, chérie ?
Hé, Ava, vous venez faire la fête avec moi ?
On peut pas être vues en public ensemble.
Un simple non aurait suffi.
Bon sang. Votre nature agaçante va me manquer.
Parce que je deviens moins agaçante, ou...
Non, parce que je vais me faire virer.
Non, c'était impressionnant.
Je n'y ai vu que du feu.
- Aussi simple que ça. - Peut-être pas.
- Qui sait ? - Je sais, mais j'ai faim.
- Bonne soirée et faites attention. - D'accord.
Oui. Ça devrait l'être. Ça devrait être encouragé.
Oui.
Votre mère de travail est libre. Ça vous dit d'aller dîner ?
Je ne rêve pas ?
OK, désolée. Reste cool, Janine.
Avec grand plaisir.
- Venez. - OK.
Comment s'est passée cette discussion avec le parent ?
Vous savez quoi ? Étonnamment bien. J'étais très surprise.
- Fantastique. - Oui.
DJ A-V-A.
A-A-A-A-A-A.
Je dois éteindre les lumières, Mary J.