- Fine. - Takk.
En av elevene mine ga meg den...
Fin genser.
Takk, Myles.
Jøss. Et kompliment som ikke var begynnelsen på en vits.
Vet det. Ventet på: "Fin genser.
Har Bert og Ernie hatt garasjesalg?"
Men ungene har vært greie og lærevillige i det siste.
Ja, samme her!
Ingen dårlig oppførsel, karakterene går opp og jeg får blomster?
Er vi våkne?
Jeg tror vi endelig har fortjent entusiasmen og respekten deres.
Jeg håper på entusiasme, men respekt? Man kan jo drømme.
Hei, Vick, hva Gucci?
- Hei! - Bra jobbet på prøven.
- Noen har jobbet hardt. - Alt for deg, Mr. C.
Det var så søtt.
Vent, hvem er Mr. C?
Vet ikke, men jeg vil ikke spørre.
Vil ikke ødelegge det vi har ved å stille for mange spørsmål.
Der er du, Jacob. Hunden til tante vil ha genseren tilbake.
Fulltreffer!
WILLARD R. ABBOTT OFFENTLIGE SKOLE
LAGARBEID - MOTIVASJON OPPFINNSOMHET - OPPNÅELSE
Bra jobbet, folkens.
Bare A-er og B-er. Bare superstjerner her.
Greit, folkens. Stille og forsiktig.
Det har vært et langt år med oppturer og nedturer,
men verdt det for å komme så langt.
Ser ut som noen har fått teken på læregreiene.
Ok.
Ser ut som noen glemte hvor gulvet er.
Jeg henter litt papir og vasker det bort.
Vent, hva?
Hva i...
Hvem gjorde dette?
Jeg sa til naboen at om du ringer kommunen om et tre,
vil de røske det vekk uten engang å sjekke med en arborist.
- Det morsomme med dette er... - Niks.
Det morsomme er at nummeret til kommunen ikke begynner med tre.
- Jacob, slutt. - Det begynner med...
Beklager. Det er ikke deg.
Ikke meg. "Jacob, slutt" kan ha vært til enhver Jacob.
Det er bare at rektorjobben var mitt eneste mål en stund.
Å finne ut at det ikke vil skje på en stund,
får meg til å tenke på det.
Nei, jeg forstår.
Ikke i humør til en historie. Forstått.
Hei. Vil dere høre noe rart?
Janine, lodd stemninga.
Vi er ikke i humør til det.
Da sier jeg ikke hvorfor jeg fant skoavtrykk på skrivebordet.
Vent, nei. Fant du skoavtrykk på skrivebordet?
- Ja. Rart, ikke sant? - Ja.
Vent. jeg fant skoavtrykk på mitt skrivebord også.
Jeg ga blaffen. Er ikke det rareste jeg har funnet der.
Jeg også fant noen, trodde jeg gikk fra vettet.
Så andre har funnet skoavtrykk i klasserommene?
- Ja. - Ja?
Ingenting foregår i mitt klasserom. Skrivebordene er gullende rene.
Hva foregår om dette skjer med alle andre enn Barbara?
- Det er rart. - Jeg mener...
Jeg vet hva som foregår, og det er ille.
Jeg har håpet at det ikke ville skje her.
- Spøkelser. - Det kalles skrivebording.
En nettutfordring der unger hopper fra skrivebord til skrivebord.
Hørte om det forrige uke via vaktmesternettverket.
♪skrivebording Houston
- - - Ja! - Gjør det!
Disse videoene er overalt.
Mr. Ronson på West Adams barneskole sier han har vasket skrivebord i ukevis.
Kom igjen. Du klarer det.
Maraton - falt først!
Det er hundrevis av dem. Dette er fælt.
Dette skjer vel ikke her, hva?
Ungene våre respekterer oss for mye.
Noen kan bli skadet.
Hjertet mitt er allerede skadet.
Jeg vet om alle trendene på internett. Hvorfor ikke denne?
- Vi må finne ut av dette. - Vet dere hva?
Kan sikkert ta et skoavtrykk. Har dere vasket skrivebordene?
- Nei. - Avskyelig.
Ok, har noen greie på sko?
Kjæresten min Zach digger joggesko.
Han elsker sko mer enn alt.
Unntatt denne karen.
Meg.
Ligner ikke på noe jeg kan finne på nettet.
Når kommer skofyren din?
Han er på vei.
Så, denne Zach. Bor dere sammen?
Ja. Han flyttet inn forrige måned.
Og det går bra?
Jepp. Han er topp.
Så han kjente deg og tenkte: "Mer."
Jeg syns han høres flott ut. Ikke sant?
- Klart. Ja. - Ja.
Hei, der er typen min.
- Svart? - Det uttales faktisk "Zach".
Du må være Ava.
Alle tenker det. Jeg vet. Ikke se slik på meg.
Vi ser alltid slik på deg.
Hyggelig å treffe deg.
Der har vi pizzaskorpedronningen min.
Vi var ute og spiste, og jeg spiste alle skorpene hans.
Jeg liker ikke å kaste mat.
Er dette skrivebordingen vår?
Ja.
Hvorfor stusser du?
Så mindre ut på bildet. Altfor stort til å være en andreklassing.
De kødder med oss.
Om dette var en liten voksenjoggesko,
er det lettere å finne merke og modell.
Han er så smart.
Vi kom på tredjeplass på quizaften forrige uke.
Ble slått ut på grunn av en formalitet, men Sri Lanka...
Kjære, hvor er du på vei med dette?
Fokuserer vi på oppgaven?
Nei, det gjør vi ikke. Beklager. Fortsett.
Lot han ikke Jacob være seg selv?
Kan vi ha ham i et glasskap og knuse det ved nød?
La oss sette i gang. Det sies at de første 48 timene er viktigst.
Vent.
Er det sorte og grå asymmetriske midtsåler?
Bestemte meg for å ha på joggesko i dag.
Herlig.
- Greit. - Ok, takk.
Jeg liker ham. Vet ikke hvordan han kan bo med Jacob.
Tror du nikkingen gjør ham sliten i nakken?
SKOLEBUSS
Fikk nettopp en epost fra Zach. Emne: "Ingen årsak."
Vi er i ferd med å løse saken.
I begynnelsen tenkte han at det var Jordan 5-sko,
men den svake linjen på midtbuen indikerer en kurve og ikke Jumpman-logoen.
Ok, skroll. Er det et bilde der?
Ja. Der har vi det.
Dette er topp. Nå må vi bare se på ungenes føtter,
noe vi normalt ikke gjør...
Nei. For jeg har bare sett dem på to unger.
Brianna og Stefon.
Men la oss ikke tildele skyld hastig.
- Kommer og tar dere. - Akkurat.
Ok, la oss separere dem og få dem til å tilstå.
To av dere tar Stefon, de to andre tar Brianna.
Snill purk, slem purk.
Interessant at de sier "Snill purk, slem purk",
for politiet i dette landet er så korrupt
at det bare er "slem purk, slem purk".
- Janine, du er med ham. - Ok.
Jeg forstår, Stefon.
Jeg var en unge en gang.
Vi vet begge at dette vil ta slutt, og når det gjør det,
vil ikke du sitte igjen med skylden.
Det er akkurat det som vil skje
når vennen din begynner å plapre.
Vedder på at hun tyster på deg som en liten Fredo Corleone.
Jeg ville ha snakket om jeg var deg.
Du vil ikke bli sendt inn til Ms. Teagues og Mr. Hill,
for du ville ikke likt det som skjer i det rommet.
Noen ganger er det gøy å gjøre det rette.
Hvorfor forteller du ikke hvem som startet dette og gjør dette?
Ikke sant? Høres ikke det gøy ut?
Ok.
Den første som tilstår går fri.
Hvordan havnet skoene på skrivebordet? Navn, takk.
Ja, navn, takk.
TikTok, Twitch, Discord. Bare si hvor de nye trendene skapes,
- så kan du gå. - Ja.
Nei. Må ha en tilståelse.
Tyst, så kan du stikke som Cam'ron.
Et øyeblikk.
Ok, hun vil ikke si noe.
La meg prøve noe, ok?
Du ser litt tørst ut.
Se hva jeg fant.
En fin, kald, forfriskende juice. Vedder på at du vil ha litt juice.
Det går bra.
Ok. For jeg er tørst.
Jeg får den ikke inn.
Du må vri den.
Ja. Nei, jeg klarer det selv.
Unnskyld meg. Er du trøtt?
Vil du ha litt kaffe?
Jeg kan holde på hele dagen.
Jeg har all verdens tid.
Nei, det har vi ikke.
Si hvem som startet denne virale sensasjonen, eller så får du svi.
- Om du tester grensene mine. - Ok, Ava. Vi går ut.
- Ikke lek med meg, gutt. - Nå, Ava.
Kan ikke tro at de ikke snakket.
- Jeg er litt stolt. - Greit, slipp dem ut.
Greit, kom igjen.
Vi skal finne ut av dette.
- Ja, noen vil tabbe seg ut. - Kan ikke stoppes, gamling.
Abbott vil bli nummer én i denne utfordringen.
Prøver dere å bli nummer én i hele Philly?
- I hele Amerika. - Amerika.
Det er større enn dere tror. Større enn meg og deg.
Dere kan aldri stoppe dette.
- Ok, tilbake til klassen. - Ja.
Ingen problem. Det er der skrivebordene er.
Siden ingen av ungene snakker, må vi ta en på fersken.
Så får vi en tilståelse...
SKRIVEBORDINGIMPERIET
...og sporer den til toppen. Hvem vil på fisketur?
Ok, ingen hopper på mine skrivebord,
så dette føles som deres problem.
Jeg kan gjøre en 21 Jump Street-greie.
Tar på den rette hatten. Kan bli 13 år.
Jeg tror ikke det.
Hva om du får platåsko, så kan du bli 12?
- Ok. - Jeg kan fange en av dem.
Jeg har ikke fisket slik på lenge. Kom igjen.
Jeg meldte meg ikke.
Spaning krever to personer. Tenk, gutt.
Hvem skal passe på krimgreiene mens den andre spiser smørbrød?
Jeg...
Vi angriper dette helt feil.
Du bygger ikke en demning midt i en stri elv.
Du bygger den før vannet kommer.
- Det er så klokt. - Hva faen snakker du om?
Snakker vi med de yngre ungene om farene ved dette
og at det ikke er kult, kan vi stoppe skrivebordingen før flommen.
Jeg tror de vil lytte
fordi de ikke ser på oss som lærere og elever.
Vi har knyttet bånd dette året som er dypere enn det.
- Vil ikke fungere. - Jeg syns det er en god idé.
Aldri i livet. Ok. Vi får en unge til å tyste, ok?
Jeg FaceTimet min egen iPad fra telefonen min.
La igjen telefonen i Janines rom, så kan vi se hva som skjer.
Dette er ikke min første rodeo, hombre.
Jeg har spanet før.
Spaner du på andre klasserom?
Nei, din ekling!
Jeg var privatetterforsker i min tid.
Privatetterforsker før du ble vaktmester?
Nei, før jeg jobbet på rodeo.
Beklager, trodde bare at, du vet...
At jeg har vært vaktmester hele livet?
Niks. Jeg har jobbet som rørlegger,
minor league baseball-trener, smakfull nakenmodell.
Solgte bobiler om sommeren.
Finner kanskje en ny jobb etter denne.
Har du aldri drømt om å bare gjøre én ting?
Klart jeg har.
Men en drøm kan være distraherende like mye som et mål.
Nå skjer det noe.
Vis deg selv, kujon!
Pokker, det er bare Janine og Jacob.
Kom igjen. Ingen vil skriveborde med lærere i rommet.
Greit!
Interessant.
Vi har samlet dere her i dag, kjære B-elever.
- Skjønner? - Fortsett. Vi visste det var 50-50.
Ja. Vi er her for å snakke om skrivebording.
Hva er skrivebording?
Godt spørsmål.
Skrivebording er å komme seg fra en side av klasserommet til den andre
ved å hoppe på skrivebord.
Jeg har aldri hørt om det.
Jeg vil gjøre det!
Kødder hun med deg eller lærer vi flere hva dette er?
Nei. Hør her.
Er skrivebording kult?
Klart det er. Men jeg og kompisen min her...
Vi vil ikke lyve og late som at skrivebording ikke er kult.
Men gjett hva som kanskje er enda kulere, hva?
Hører du dette?
LAGARBEID
- Lagarbeid! - Lagarbeid!
Det gikk kjempebra.
Virkelig.
Jeg er overrasket, men også ikke overrasket.
- Ungene var så involverte. - Hallo.
Hei, jeg sender en video som du må se.
Hvorfor FaceTimer du meg? Jeg er på jobb.
For jeg vil nevnes i historien når du forteller den.
- Elsker deg. Ha det. - Hva?
Herregud. Zach har vært så topp i alt dette.
Vet det. Han kan bli litt mye, men...
Det kan du også.
Jeg? Nei. Zach kaller meg elskelig overivrig.
- Vet du? Det er fint. - Herregud.
En video av deg og meg fra nå nettopp.
Herregud. For to minutter siden? Det er så kult.
Ungene hjelper oss allerede å spre budskapet.
Skrivebording mens lærer snakket, VILT
Jepp. Der er de.
Sprer budskapet deres.
Hvorfor får jeg ikke disse videoene?
Har gjort alt for å få telefonen til å tro jeg er 22.
- Ingen store bokstaver på årevis. - Herregud.
De misbrukte tilliten vår.
Ok. Greit. Vi må forsikre at dette er en isolert hendelse...
- Søte baby- - Jesus og den voksne også.
Mine skrivebord har blitt skrivebordet.
Fikk de deg?
Dette er ille.
Deres skyld. De dro på skrivebordingpromoturne.
- Nei... - Hva har dere gjort?
- Greit. - Folkens?
De har gjort narr av oss.
Jeg trodde de ikke bare så på oss som lærere, men venner.
Kanskje det er problemet.
De liker oss så mye at de har glemt vi er autoritetsfigurer.
Vi er faktisk for kule for skolen.
Nå sprer denne greia seg overalt.
Vi mister kontrollen.
Vi er rådløse. Taper du Barbara, taper du krigen.
Vi kan kanskje prøve noe.
Vi kan si det til skoledistriktet. Dette skjer i hele byen.
- Philadelphia. - Ja.
De vil slå hardt ned på dette og få slutt på det.
Vil vi virkelig bli tystere?
Foretrekker helter.
- Så, de var mottakelige? - Veldig.
De vil ikke saksøkes om en unge glir og faller på et skrivebord.
- Ally? Hva gjør du? - Har du ikke hørt det?
Skoledistriktet ber oss fjerne skrivebordene fra klasserommene.
Noen tystet.
Sa at vi hadde en farlig viral trend
som kunne gi byrådet juridisk ansvar.
Bare fordi jeg ikke prøvde å løse problemet.
Hvilken idiot trodde skoledistriktet ville hjelpe?
Ja, hvilken velmenende idiot?
Ta med skrivebordene til gymsalen til dette går over
eller det kommer en ny trend jeg ikke hører om fordi livet en en vits.
Kom igjen. Fort. Hvem vet når ungene kommer?
De kommer 07.30.
Hver dag?
Det er vilt.
Janine, hvor mange ganger skal sladring gå galt for deg
før du slutter å tyste?
Jeg er for gammel til dette.
Dere er i alle fall i samme etasje som gymsalen.
Jeg vet at dette er litt ubeleilig,
men vi har stoppet skrivebording, hva?
Jippi!
Eller så har vi skapt verdens største skrivebordingarena.
Hva i helvete har vi gjort?
Janine.
Er som skrivebordingens Six Flags.
Vi leder ungene inn i fristelse, som Satan.
Er det så ille?
Om jeg var en ung person som likte skrivebording,
hadde det appellert til meg.
Slapp av. Jeg har sjekket alle feedene, og vi er trygge.
- Ungene vet ikke om dette. - Er du sikker på det?
Innen slutten av uka skal jeg skriveborde Abbott Elementary-gymsalen.
Å nei.
GARDEROBER
- Ok. - Ok, hør. Nei.
Ikke vær redd, vi bytter på å vokte inngangen.
Nei! Hvorfor sender ikke internett meg noe kult?
Jeg skulle fått den videoen før Mr. Johnson.
Ikke vondt ment.
Det er ikke telefonen din, Ava.
Du er ikke en av dem. Du er ikke JoJo Sea-bass.
Mener du JoJo Siwa?
Jeg vet ikke hva jeg mener, Janine. Det er poenget.
Men jeg vet at dere må slutte å late som
at dere kan relatere dere til ungene,
for når dere gjør det, virker det bare trist, desperat og flaut.
Dere hørte Barbara. Dere flauer dere ut.
Jeg vet hva dere planlegger. Stikk.
Det ansiktet biter ikke på meg.
Trenger du en partner for skiftet?
Det går bra. To menn trengs kun til spaning og å løpe etter noen.
Riktig.
Greit. Hva vil du?
- Husker du det vi snakket om? - Niks.
Om å ha mange jobber.
Har du opplevd at du ville ha en annen jobb
enn den du hadde? Du likte den du hadde,
men siden den ikke er den du trodde du ville ha,
er du litt usikker.
Om du tror jeg er en slags svart Yoda,
så rett du har, padawan.
Du må være åpen for det livet gir.
Om jeg siktet etter den ene jobben jeg så gjerne ville ha på din alder,
ville du ha sett på en veldig utilfreds driftsleder
på Uncle Bradley's bakte bønner.
Jeg ville ha den jobben.
Må ha hatt bra fordeler.
- Og en stige rett til toppen. - Ja.
Men, uten det avslaget,
hadde jeg aldri funnet ut hva jeg elsker.
Ja. Jeg ville virkelig bli rektor.
Det skjedde ikke,
og nå tror jeg at jeg er sint.
Du har masse tid, unge mann.
Hør etter, vær så snill.
Det føltes som om jeg knyttet bånd med ungene og at de likte meg.
Samme hvor mye jeg følte det,
og samme hvor mye Ava vil være kul,
hadde Barbara rett.
Unger vil alltid syns at lærere er teite.
Kan ikke kjempe mot det, men vi kan bruke det.
Når jeg gjør dette, og ungene ser det,
vil skrivebording være teit og over.
Jacob, filmer du?
Kjør på. Du fikser dette, Janine.
Melissa, ikke si det. Jeg tror ikke hun gjør det.
- Nei, hun fikser det. - Hun er ukoordinert.
- Hun fikser... - Og hun falt!
Det går bra. Nei.
- Opp. Ok. - Det går bra.
Nei, jeg kan ennå klare dette. Dette er mitt Kerri Strug-øyeblikk.
Nei. Ditt "bli liggende og la meg hente is-øyeblikk".
Ankelen din er hoven.
Du kan ikke gå, og ikke skriveborde.
Men noen må gjøre dette.
Noen ungene vil syns er skikkelig teit.
- Du fikser dette, Jacob. - Ja.
- Kom igjen. - Kom igjen.
Hei. Jeg har joggeskoene dine.
Har bønnfalt ham om å bruke disse. Det er Honeydew.
Noen folk tror denne fargen er sjøglass,
men det er å ignorere hele historien til...
Kjære. Jobb å gjøre.
Du har rett. Jeg gjør det igjen.
Poenget er at disse ble laget for komfort og fart.
Og, jeg tok med shortsen din.
Takk, kjære.
Bare av nysgjerrighet, hvordan møttes dere?
Jeg var i en nattkø for joggesko,
og han protesterte mot de umenneskelige arbeidsforholdene
til stedet som laget joggeskoene.
Jeg fikk tak i den begrensede utgaven - Smokey- - Foams og en mann.
Jeg skjønner. Jeg glemmer at svarte også kan være irriterende.
Hva sa du?
Hei, hva ser alle på?
- En hvit fyr skrivebordet gymsalen! - Sjekk.
Han har på Honeydew-sko.
Abbott ultimat skivebordingutfordring. Gjort.
Lærerstil.
Hva i... Er det Mr. C?
Skrivebording er død.
Ja.
Kan ikke tro videoen virket.
Jepp. De ungene vil ikke være oss.
Det at vi gjør det så bra uten støtte ovenfra,
er god gammeldags å være flink til jobbene våre.
Ja, du har rett.
Men tenk hvordan det blir
når vi faktisk får dem til å syns at vi er kule.
Tekst: Magne Hovden