Mme Teagues, vous mâchez un chewing-gum ?
Oui.
Où part le chewing-gum quand on entre dans cette classe ?
Dans Pimprenelle la poubelle !
PIMPRENELLE LA POUBELLE
D'accord. Venez, mes futurs petits Odd Futures,
il est temps de retourner en classe.
Allez, les enfants. Vous reverrez Mme Davis la semaine prochaine.
Je sais que vous adorez le cours de musique,
mais c'est pour ça qu'il faut laisser la place aux autres.
Ne me forcez pas à récupérer vos flûtes
car si je le fais, qui sait quand vous les reverrez ?
Je plaisante.
Ça a sauvé la mauvaise graine que j'étais
Autrefois, j'étais perdu
ÉCOLE PUBLIQUE WILLARD R. ABBOTT
ENTRAIDE MOTIVATION INNOVATION RÉUSSITE
Pardon pour le retard. Merci d'avoir commencé sans moi.
On ne t'attendait pas.
On n'est pas au restau.
Pourquoi ce retard ? Tout va bien ?
Oui, tout va bien.
Mes élèves adorent le cours de Mme Davis,
je mets du temps à les récupérer et ça me retarde sur tout.
Normalement, ça m'ennuierait
que mes élèves soient obsédés par une autre prof, mais je comprends.
Mes élèves aussi l'adorent.
Seul un lien de parenté avec Angela la rendrait encore plus cool.
Aucune arrière-pensée, bien sûr.
Peut-être que si. Peut-être que ton subconscient a parlé.
Qu'en penserait Angela Davis ?
Je vous suggère de profiter de vos plages libres
parce qu'on va bientôt dire "Bye Bye Bye" au cours de musique
comme les Blackstreet Boys II Men.
Non. Trois erreurs, au moins.
Qu'y a-t-il avec ce cours ?
L'école paye le cours de musique grâce aux fonds discrétionnaires.
Comme Ava ne peut plus faire chanter le superintendant Collins,
il n'allongera jamais la thune comme il l'a fait pendant ces trois ans.
Finies les conditions de luxe auxquelles vous étiez habitués.
Retour à la case galère.
Du coup, c'est quoi ça ?
Il doit y avoir un moyen de convaincre le superintendant
qu'on a besoin de ces fonds.
Tous les directeurs doivent présenter un budget
au conseil à la fin de la semaine.
Comment t'es au courant ?
Je vous ai rabâché que je suis formé au poste de directeur.
Ça me dit rien.
J'ai été stagiaire au conseil scolaire de Baltimore deux étés ?
J'ai un master en direction éducative,
et j'ai participé à un programme visant à encourager
les jeunes Noirs à devenir directeurs.
Ava peut-elle apprendre
tout ce qu'elle doit savoir d'ici vendredi ? Non.
Comment était sa présentation, l'an dernier ?
Elle a passé une version ralentie de Tom Cruise disant :
"Montre-moi le fric" en boucle.
Personne ne s'est posé de questions après ça ?
Je suis sûr qu'elle se prépare, vu les circonstances.
Ils me répètent que je suis trop vieille pour Le Bachelor,
donc il me faut ton acte de naissance, Ava, point d'exclamation.
Même dans un monde où Ava ferait une présentation convaincante,
ça ne change rien au fait
que le superintendant ne la supporte pas, et nous non plus, par extension.
Il a un sacré culot.
Cette année sera peut-être celle
où le conseil m'accordera enfin cette bourse pédagogique
à laquelle je candidate depuis dix ans.
Il le fera, si on l'y force.
On va gentiment lui tordre le bras.
Ça n'a jamais fait de mal.
C'est trop excitant ! Mon Dieu.
Je vais aller m'acheter un nouveau pull d'extorsion.
- Je veux savoir ? - Je sais pas. Vous voulez ?
Vous savez que vous avez une présentation à faire au conseil ?
Oui, comme tous les ans.
Oui, mais êtes-vous prête pour celle-ci ?
Elle ne sait pas ce que tous les ans veut dire.
Si. C'est juste que cette fois, c'est un peu différent.
Oui, mon poste est en jeu.
Plus important, les fonds discrétionnaires de l'école.
Oui, mais les deux vont de pair quand on y réfléchit.
Donc vous prenez ça sérieusement ?
Très. J'ai pas regardé Love After Lockup depuis un mois.
Libérez Puppy.
Je peux voir votre présentation ?
Vous n'avez pas d'avocat, si ?
Non. Sauf si on compte le type qui m'a défendue dans un délit de fuite.
J'ai été percutée par un joggeur fou.
Je vous la montrerai demain.
Elle contient plein de technologie exclusive.
Signez cet accord de confidentialité et ramenez-le demain matin.
Ne les lisez pas. Ils sont signés.
- J'ai trouvé un contact au conseil. - Tu connais un type ?
Non, mais toi, oui.
Delisha Sloss. Elle fréquente ton église.
Mon type dit qu'elle siège au comité des finances.
Je la connais. L'une de nos membres les plus louches.
Mais la lumière de Dieu inonde même les ombres.
Ouais, elle prépare un sale coup.
Dans la famille, on est doués pour repérer ça.
C'est comme ça que les Schemmenti ont réussi dans... les affaires.
Je ne pense pas.
Allez ! C'est une cible facile.
Elle détourne du cash depuis des années.
Ce n'est pas que j'assume pas.
C'est juste que je ne suis pas habituée à traîner les gens dans la boue.
Je laisse ça à des gens comme toi.
Des gens comme moi, hein ?
Votre accord de confidentialité signé.
- Mignon, votre pull. - Merci. Je l'ai acheté chez Kiabi.
Il m'irait beaucoup mieux. Donnez-le-moi.
Non. Quoi ?
On peut commencer ? Je veux terminer
- avant l'arrivée des enfants à 7h30. - 6 h. 7h30.
Cette présentation va vous en mettre plein les yeux.
C'est parti.
Ava deux. Ava trois.
Quoi ?
Il se passe quoi ?
- Réussite. - Grandeur.
- Passion. - Quel est le point commun ?
Ava Coleman.
En conclusion,
une école avec une telle directrice est un choix évident pour les fonds.
Et quelle est cette école ?
- A. - B.
- OK.
- O. - Ça suffit.
- T. - L. Janine, vous décalez mon timing.
- E. - Ça suffit.
M.
- Quoi ? - Vous me laissez pas finir ?
Non.
Vous en pensez quoi ?
Je ne pense pas que ce soit ce que le conseil recherche.
Bon sang ! Je le savais.
Je pensais les impressionner avec mon numéro.
Ce sont mes points faibles en tant que directrice.
Intéressant. Quels sont vos points forts ?
C'est pas le moment de blaguer. C'est la première fois de ma vie
que mon charisme ne me permettra pas de me sortir d'une situation.
C'est le premier boulot que j'aime. Je veux pas le perdre.
Et si on trouvait un moyen
de combiner votre charisme avec ce que recherche le conseil ?
C'est le problème. Je sais pas.
Je suis pas une intello à qui on a montré les ficelles du métier
et dont on supporte le blablatage quasi-constant.
OK, vous avez raison.
On doit trouver quelqu'un qui sait
à quoi devrait ressembler une telle présentation.
Je sais ce que tu penses d'Ava et du poste de directeur,
mais c'est pour les enfants.
Je dirais plutôt pour Ava.
Oui, mais ça nous serait bénéfique à tous.
S'ils virent Ava, ils se passera quoi ?
Ils embaucheront un maniaque du contrôle qui nous empêchera de travailler ?
Oui, on cherche à éviter ça.
Elle n'est peut-être pas notre meilleure option,
mais elle n'est vraiment pas la pire.
D'accord. Mais si elle me compare à de la nourriture, j'arrête.
Génial. Rendez-vous au CDI à midi.
Il a accepté ? Parce que sinon,
j'ai trouvé un live d'une présentation à un autre conseil
qui pourrait aider.
Oubliez. C'est un sketch du SNL.
Depuis mon arrivée, tout ce qu'Ava a fait de bien pour cette école,
- c'est de renommer le réseau Wi- - Fi "Réservé aux Garces Sexy"
et utiliser l'argent d'une sortie scolaire pour équiper un bus de jantes 26 pouces.
Est-ce que je procéderais comme ça ? Non.
Mais l'école mérite de recevoir cet argent.
Très bien.
Ça me plaît.
L'huissier est là.
Hé, Melissa. Besoin de quelque chose ?
Oui. Je viens récupérer ce tapis vu que je l'ai pas eu de façon réglo.
Attends. C'est parce que je refuse d'extorquer une fidèle de mon église ?
Tu surréagis.
Non, j'essaye de te protéger.
Je ne voudrais pas t'impliquer dans mes combines louches.
Besoin d'aide ?
Nan, je gère.
Elle devrait commencer avec les taux de rétention.
Ils sont stables depuis le recomptage des élèves.
Ava avait compté des jumeaux comme un seul élève
parce que selon elle, ils partageaient la même âme.
C'est vrai. C'est bien barbant.
J'aime pas ce changement d'énergie quand vous êtes aux commandes.
Ça vous rend bien moins sexy.
On doit monter un dossier solide avec des données et des faits.
Ça n'a aucun sens. J'ai passé ma vie à éviter ces deux trucs.
Et si on notait exactement ce qu'elle doit dire
pour qu'elle le lise ?
J'aimerais que ça suffise, mais le superintendant m'a à l'œil.
Il va me tendre des pièges comme dans Fort Boyard.
Alors, on doit persévérer. C'est notre seule option.
Sauf si vous voulez capter Collins tromper sa femme à nouveau.
Oui ! Faisons ça. C'est sûrement plus simple.
Peut-être qu'il vaut mieux pour l'école qu'elle échoue
et qu'ils nomment un nouveau directeur.
Pas forcément moi. Mais quelqu'un qui me ressemble.
Et c'est notamment comme ça que La Sagesse de la pieuvre m'a permis
de croire à nouveau en l'amour.
Tout va bien ?
La seule fois où je vous ai vues séparées
c'est quand Melissa a dit que le gruau se sucrait.
Il n'y a rien à dire.
Car tout est très clair.
On nous attaque et elle se cache la tête dans le sable.
Je préfère le sable à la boue.
Ton refus de coopérer n'empêche pas les sales coups.
On devrait se servir des truands pour aider nos élèves.
"Seule l'inaction des hommes de bien permet au mal de triompher."
D'habitude, tes citations son barbantes et je veux que tu te taises,
mais là, c'est très pertinent.
Merci. J'en ai une autre.
- Non. - C'est tout pour moi.
Qu'est-ce que vous faites là ?
On n'allait pas abandonner si facilement.
J'aurais parié le contraire. Je suis surprise de vous voir.
Vous voyez les tablettes robotisées de votre présentation ?
Mes assistantes, oui.
Et si on vous servait d'assistants ?
On pourra gérer les données et les graphiques
et vous ferez votre numéro.
J'adore. C'est comme un projet de groupe à l'école où j'apporte l'énergie,
et vous, tout ce qui ne requiert pas une personnalité.
C'est une bonne idée.
RALENTISSEZ ATTENTION AUX ENFANTS
Je vois bien que ça ne va pas à votre façon de jardiner.
Je vois pas de quoi vous parlez.
- Jacob. Je suis désolée ! - Non, ça va. Vraiment.
Je sais qu'on a besoin de cet argent.
Et je demande cette bourse pédagogique depuis dix ans.
Mais je refuse de trahir mes principes.
Même si j'admire votre persévérance vis-à-vis de cette bourse,
connaissez-vous le dicton sur la définition de la folie ?
Connaissez-vous le dicton
qui dit que je vais vous faire la tête au carré si vous dites que je suis folle ?
Je dis simplement
que vous avez dérogé à vos principes en lançant ce jardin avec moi.
Le résultat n'est pas si mal, non ?
CONSEIL D'ADMINISTRATION
Je pensais être en avance.
- C'est le cas. Mais moins que moi. - Ava est là ?
Elle doit être en train de faire des postures de pouvoir.
Ça dure. Je vais aller vérifier qu'elle n'est pas partie.
Gregory Eddie, non ?
- Oui. - Ravi de vous revoir.
Désolé pour le poste de directeur, j'avais les mains liées.
Au lit ?
- Pardon ? - Rien.
Si ce poste vous intéresse toujours,
quelques places pourraient se libérer. Y compris à Abbott.
Si ça vous intéresse, envoyez-moi un e-mail.
Regarde, Delisha Sloss est là, si ça intéresse quelqu'un.
Excuse-moi.
Après que Gregory a parlé des aptitudes en maths,
je m'occuperai du graphique de présence. puis ce sera à vous de jouer.
Je suis le grand final ? Et s'ils veulent un rappel ?
Ça ira. On gérera les surprises.
Il vous suffira de gérer les lobs.
Parfait. Posture de pouvoir.
Ne montrez pas qu'on a beaucoup progressé
car ils penseront qu'on n'a pas besoin de l'argent.
Mais ne dévaluez pas l'école,
ou ils penseront qu'on n'est pas à la hauteur.
Waouh, et c'est le job que tu convoites ?
- Horrible. - Oui.
Directrice Coleman.
Superintendant Collins. J'ai hâte que vous voyez notre présentation.
Comment ça, "notre" ?
J'ai recruté deux pépites d'Abbott pour m'aider sur la présentation.
La plus petite et le plus sexy.
Hors de question, petite maline. Vous la ferez toute seule.
Mon Dieu. Il a dit quoi ? Si vous échouez, vous serez virée ?
Pire. Il a marmonné, et j'ai rien compris.
FEMMES
Mme Sloss. J'enseigne à l'école Abbott.
Je crois qu'on fréquente la même église.
Charmant. Vous m'êtes familière.
Vous avez donc vu la nouvelle coupe du diacre Wiley.
Coloration, permanente et raie sur le côté, la totale.
Oui. Vraiment hilarant.
- Ma sœur. Dieu est bon, n'est-ce pas ? - Oui.
Et il sait si nous sommes bons ou pas.
J'imagine. Passez une bonne journée.
Pendant que je vous tiens,
vous siégez au comité des finances de l'église, je me trompe ?
Nos résultats aux examens sont bons.
Mais pas trop.
Et vraiment pas mauvais.
C'est pareil pour nos taux de présence.
Les pourcentages sont suffisants pour inspirer confiance
tout en laissant une marge de progression.
Des questions ? Laissez tomber.
On n'a pas le temps. Il me reste 13 autres diapos.
J'entends rien.
Pousse-toi. Laisse-moi essayer.
J'entends rien non plus. Qui a les plus grandes oreilles ?
Je vais...
Je vais chercher un verre.
Quand je suis stressée, je sors aussi mon portable.
J'aime lire l'actu. Apprendre une nouvelle bien plus grave que ce qui m'arrive
remet les choses en perspective.
Oui. J'envoyais juste un e-mail, mais ça peut attendre.
Merci beaucoup pour ton aide.
C'est pas facile de coacher la personne qui a le poste que t'aurais dû avoir.
C'est bien plus facile d'accepter quand c'est toi qui demandes.
Dans ce cas, je peux avoir un burger et une Switch ?
- Ça se passe comment, d'après toi ? - Bien, sûrement.
Ça doit sûrement bien se passer.
Ce qui m'amène à mon dernier graphique.
Qu'est-ce qu'on regarde ?
Eh bien, il n'y a pas de mots, mais il grimpe.
Ça doit pas être trop mal. Ou trop bien.
D'après ce que vous nous avez montré,
quelles données vous ont permis d'établir votre demande de fonds ?
Heureusement que vous en parlez.
J'espérais que vous en parliez. J'ai une autre diapo...
Vous savez quoi ? Je crois qu'on en a suffisamment vu.
Merci d'être venue.
Mais j'ai...
Votre temps est écoulé.
Sans compter vos cinq minutes de pause quand vous vous êtes coupée.
Je sais que vous voulez que je vous parle de camemberts et de parts de gâteau,
mais ça ne fait pas tout.
Oui, les fonds discrétionnaires peuvent servir à l'éveil artistique
pour que les enfants finissent par faire un graffiti qui plaise aux bourges.
Une fresque murale ?
C'est ça.
Mais je me démène pour que les élèves un peu distraits aient des fournitures.
Ou j'aide ceux qui manquent de moyens à avoir un uniforme à leur taille
pour ne pas qu'on se moque d'eux.
J'ai placé des bidons de lotion dans toute l'école
pour que soigner leurs peaux sèches ne finisse pas en mêlée.
Ma gestion unique de ces fonds tire l'école vers le haut.
Oui, on connaît tous l'importance de l'hydratation.
Mais votre temps est écoulé.
Non. Vous n'allez pas me virer d'ici comme Lil Mama aux VMAs.
- C'est ouvert. - OK.
Parce que vous savez quoi ?
Peu importe ce qui m'arrive, Abbott s'en sortira.
Parce que ses professeurs sont parmi les plus dédiés,
travailleurs et créatifs de toute la ville.
Dites-leur, Ava !
Vous n'avez pas été super généreux.
Avec des bouts de ficelle,
on a pu offrir une éducation de qualité à nos élèves.
Ne nous donnez pas cet argent parce qu'on en a besoin.
Donnez-le-nous parce que toute l'école le mérite.
Merci, directrice Coleman.
Vous avez plaidé votre cause avec beaucoup de passion.
Alors ?
- OK, meuf. - J'ai réussi !
- On dit quoi ? - Point barre !
Que se passe-t-il ?
Je veux dire, bon travail, Ava.
Merci, subalterne.
Elle a vraiment fait du bon travail ?
Étonnamment, oui.
On va donc recevoir les fonds ?
Non, hors de question.
Tant qu'Ava est à Abbott
et que je suis le superintendant, jamais de la vie.
Elle m'a fait chanter.
C'est dur de s'en remettre.
Il n'a pas tort.
Je n'ai pas parlé à mon maître-chanteur depuis deux ans.
Est-ce que ma sœur me manque ? Oui, tous les jours.
Si votre école n'était pas en difficulté, ça serait une autre.
Ne m'en voulez pas. Veuillez-en au système.
Je lui en veux.
Vraiment.
Contente de vous recroiser.
J'ai parlé à mon bureau, et j'ai une bonne nouvelle.
Vraiment. Concernant ?
Concernant le fait qu'Abbott sera récipiendaire
de la bourse pédagogique cette année.
Quelle surprise.
Après dix ans de candidatures impeccables,
on nous considère enfin.
Merveilleux.
Oui. C'est merveilleux.
Je vous dis à dimanche, à l'église.
Et tous les dimanches suivants.
Barbara ! C'est génial !
À quoi va servir cette bourse ? Quels programmes on garde ?
- C'est stressant. - OK.
Arrête de penser à ça ou tu vas te liquéfier.
C'est à notre directrice de prendre cette décision.
Ne me regardez pas comme ça.
Si quelqu'un m'embrasse, je décline la bourse.
T'as extorqué quelqu'un pour moi ?
Je l'ai fait pour nous tous, grande gonzelle.
Gonzette ? Gorgonzola !
C'est du fromage. Mais merci d'avoir essayé.
Parfois, on tente de nouvelles choses pour les gens qu'on apprécie.
Le Seigneur aide ceux qui s'aident.
Et punit ceux qui s'aident en tapant dans la caisse de l'église.
J'ai vu votre e-mail.
- Je sais. D'où ma présence. - Vous êtes sûr de vous ?
Ce boulot demande d'être serein et pondéré.
Vous n'êtes pas vraiment connu pour garder votre calme.
Je suis sûr de moi.
Ça signifie plus de responsabilités, d'engagement, de dispo émotionnelle.
Je comprends.
Bienvenue à Abbott en tant que titulaire, M. Eddie.
Merci.
J'ai vraiment hâte d'avoir accès aux RH.
C'est quoi ?