‎NETFLIX 剧集
‎啊 阴道
‎看看它
‎我们不习惯直接面对它 不是吗？
‎所以阴道很神秘
‎隐藏起来 完美地躲开视线
‎所以非常隐秘
‎我是丽塔·圣·斯维文
‎我要带你进行一场旅行
‎深入人类马车的腹地
‎最强烈情感的完美滋生地
‎羞耻
‎当然 不是所有的女人都有阴道
‎有阴道不都是女人
‎但正如杰夫·福克斯沃西 ‎有一句从来没说过的至理名言：
‎“如果你见蓝了 你可能有阴道”
‎所以 扎紧你的阴唇 ‎加入我吧 屈辱的贵妇人
‎观看《青春无禁忌》的 ‎特别剧集《阴道羞耻》
‎见过杰茜卡·科本·格拉泽
‎杰茜
‎一个已经非常羞耻的青春期女孩
‎她13岁时已经拥有了一切
‎离婚的父母
‎一系列的失败恋爱
‎还有被焦虑以及忧郁
‎纠缠不清
‎但在这一刻所有事情似乎都很遥远
‎因为杰茜找到了无处不在的欢乐
‎艾迪·鲍尔服装公司的目录
‎这些新紧身裤是最棒的 对吗？
‎它让你的屁股看起来像个小海棠果
‎谢谢你 康妮 ‎我想这是件好事 对吧？
‎海棠果？就像海陆双拼 宝贝
‎杰茜和她的瘾君子父亲
‎以及怀孕的女友凯特琳 ‎住在一个狭小的房子里
‎她还有个外号“奶酪女孩”
‎我不敢相信熔岩蛋糕登上了 ‎《无畏传单》的头版
‎《无畏传单》
‎是乔氏超市的优惠券和广告刊物
‎格雷格觉得它是一份报纸
‎-我会回家吃晚饭 ‎-希望你喜欢微波炉蛋糕
‎杰茜 如果你想让我洗你的紧身裤
‎我就把它丢到我的衣服里一起洗
‎-你是说我的紧身裤看上去很脏？ ‎-不 姑娘
‎你已经穿了好几天 所以我就是觉得…
‎你睡觉的时候我已经洗过了 ‎因为实际上你老是在睡觉
‎一个明目张胆但有必要的谎言
‎因为凯特琳肯定是错的 就是这样
‎对 规矩又不是我们定的
‎我们只是小姑娘
‎所以在一种自卑
‎和义愤夹杂的愉悦中
‎杰茜一直穿着那条紧身裤 ‎一天又一天
‎到了第11天 身上开始痒了
‎好的 好吧
‎下面的东西不是你所谓的“犹太洁食”
‎我有个主意
‎到那个骷髅身上 ‎拆一根骨头下来挠你的阴部
‎喂 杰茜
‎-下面 ‎-嘿
‎帮我个忙 像刮彩票那样挠我
‎我会让你觉得中了100万美元
‎也许我只要用这本书的书脊
‎使劲摩擦我的胯部
‎你确定想这么做吗？
‎不管谁看见你 下一件你知道的事 ‎你就是那个操书的姑娘
‎杰茜 我还在
‎如果你能弯腰把我的眼睛挖出来
‎我会非常感激的
‎我必须去一趟洗手间
‎快跑 操书的人 快跑
‎乔歌一下“为什么阴道会痒”
‎-我在努力了 ‎-别想了 乔歌
‎好的 阴道会痒 可能的原因： ‎细菌性阴道炎、阴道炎 好多癌症
‎在查找的同时 你能更用力挠 ‎把我的脸撕下来吗？
‎天啊 我现在要尿尿了
‎从里面冲洗干净
‎也许小便会让它凉快止痒
‎好主意 我们看看
‎烫得像地狱之火！
‎最亲爱的撒旦 ‎如果你把这邪恶的疾病带走
‎我会允许你操我
‎我会收下你的恶魔种子
‎我会生下你邪恶的后代
‎好吧 看 这里有个弹出式广告
‎“薇私护” 看上去很有用
‎对 让我们把你的阴道封起来吧
‎别死在我身上 帮助来了
‎杰茜需要指导
‎但莎伦正忙着工作
‎因为她就是那种母亲
‎（妈妈）
‎嗨 妈妈 我就是…
‎如果你收到这个 给我回电话
‎我有点瘙痒灼热感的问题要问你
‎我的天啊
‎（药房）
‎杰茜 再用力抓
‎否则我就不能叫好阴道女士了
‎要改名碧翠斯了！
‎他妈的碧翠斯是谁？
‎不 她是我的邪恶双胞胎 杰茜
‎相信我 你不想见到她的
‎快点 我们检查一下破产的阴道部吧
‎好啊 卖女性用品的地方
‎商店所有区域的设计理念 ‎就是要说服女性
‎她们的阴道 ‎在自然状态下是令人厌恶的
‎-嘿 棒棒的女老大 ‎-嗨
‎你是否因为阴道干燥 ‎和气味难闻而感到瘙痒？
‎我感觉我的气味…普通？
‎-普通 这样不好 ‎-真的吗？
‎你想闻到野外薰衣草的味道
‎薰衣草？好吧
‎女人应该有满满一抽屉桌布的香气
‎那才是干净的味道
‎-嘿 亲爱的 ‎-嗨
‎你真正需要的 ‎是用我的新鲜杏汁洗液
‎清洗整个阴道内部
‎洗液？
‎相信我 男人喜欢杏子的味道
‎天啊
‎实际上那真的是广告
‎我都不需要发明 乔歌一下吧
‎杰茜 挑一样就好了
‎碧翠丝 她来了
‎敲敲门 快开门 你这个烂屁股婊子
‎碧翠丝在敲门 杰茜 快偷那些湿巾
‎这片土地上没有陪审团会判你有罪
‎所以就像这样
‎这个操书的人 ‎变成了偷擦拭湿巾的人
‎好吧 这样做毫无用处 ‎只是让我闻起来像…
‎猕猴桃香蕉生日蛋糕？
‎我说个东西 我只要你让我说出来： ‎工业砂光机
‎不 那是什么东西？
‎好吧 这个听起来会很奇怪 杰茜
‎但你在餐厅点过茅屋奶酪吗？
‎然后不知怎么地掉到了你的内裤上？
‎我很不舒服
‎好吧 我要把你弄干净 ‎很干净很干净
‎对 把她当成 ‎装满烤焦千层面的脏锅使劲擦洗
‎快点搓 用力搓
‎-不能再快了 我已经尽力了 ‎-搓到刺痛
‎你这个笨蛋姜黄贱人
‎-天啊 是碧翠丝 ‎-不
‎没错 杰茜
‎我一直很想见你
‎现在我要朝自己的脸上开枪
‎-天啊 她有枪 ‎-碧翠丝有枪
‎今晚我们其中一个会死
‎我准备好迎接黑暗
‎把那支小枪给我 你这个阴道
‎这是你想要的吗？ ‎你他妈这个小疯子
‎-不 ‎-你要这个吗？
‎你在杀死自己的小穴穴
‎杰茜真让人伤心
‎用丝瓜络疯狂攻击自己的生殖器
‎真的羞耻
‎但我要问你这个问题：
‎如果我们从外阴往上走几厘米 ‎到阴阜会怎么样？
‎那里的阴毛卷曲 羞耻感越来越重
‎案例研究二： ‎罗娜·乌法格里奥·史康比
‎13岁 无人监护
‎无父母照料 无陪伴
‎这是周三晚上 ‎罗娜的母亲在威斯康辛州拉辛市
‎和好把戏乐队私通
‎因此对于亲爱的罗娜来说 ‎只意味着一件事
‎热袋三明治和免费网络色情视频
‎我们最好快一点 ‎在爸妈回家前干上一炮
‎我妈和你爸 因为我是你的继妹
‎好吧 很好 他们没有血缘关系 ‎所有这绝对是极好的
‎跟住在同一栋房子里的人上床 ‎真是太方便了
‎我们在油费上省了好多钱
‎仔细看 选一个热门话题
‎色情片中的所有女性 ‎都像海豚的外阴一样光滑
‎陛下 您意识到 ‎这不是大多数女性的素颜外貌
‎你知道什么 你这个愚蠢的阴毛？
‎你自己都说了 夫人 ‎我们其实是阴毛
‎我们从一开始就保护胯部
‎是的 我们确实有
‎誓言保护人类生殖器 ‎不受泥土和碎片的伤害
‎就像飘落的树叶
‎好的 当然 飘落的树叶
‎但我们还分泌油脂
‎一种特殊的油脂防止细菌繁殖
‎我们是天然保护屏障 ‎防止飘落的叶子
‎风吹的叶子 叶子 园丁可能偷混入…
‎巴尔塔萨 别再说叶子了
‎好 我知道你们心里都是为我着想
‎但看看这些纯粹的缩略图
‎这些里面连一棵灌木都没有
‎这是男人想要的吗？
‎好吧 这很难说 我的女王
‎毕竟我们只是阴毛
‎帮助生殖器抵挡最危险的伤害…
‎别再说飘落的叶子了
‎我不用说 因为你刚刚说了
‎巴尔塔萨
‎虽然史康比女士
‎被圣约瑟夫贵族骑士短暂安抚
‎几天后 命运
‎以罗伯特·奥尔特曼电影
‎和几个十几岁男孩的 ‎无聊沉思的形式介入
‎所以然后朱莉安·摩尔出场了
‎腰部以下跟小熊维尼一样全裸
‎还有这个 伙计 ‎她的阴毛是全红色的
‎对吧？是吗？
‎是啊 女人应该像海豹一样
‎完全顺滑 球感很好 总是为你鼓掌
‎我会告诉你别再引用 ‎你爸的律所广告了 杰伊
‎但这一次我觉得你说得对
‎不 我的同龄男孩陪审团 ‎已经达成一致意见
‎我的阴毛就像是有罪
‎可怜的孩子只剩下一件事可做
‎我求你 陛下 饶我们一命
‎我们被上帝亲手放在你的耻辱丘上的
‎对不起 你们曾勇敢地为我服务
‎但社会已经说话了
‎砍掉他们的脑袋！
‎我的女王 我们恳求您
‎这么多年我们忠心服务您
‎谁在乎啊？杀了他们
‎-我们是来看砍头的 ‎-砍了他们
‎求您了 殿下 我求求您
‎如果您在树下读小黄书
‎一片最尖的叶子落下怎么办？
‎说这个对我们没帮助 巴尔塔萨
‎行刑
‎巴尔塔萨？莱安德？
‎你们还在吗？
‎不 我谋杀了我的阴毛
‎有片叶子飘进来了
‎我吓傻了 被恐惧吓瘫了
‎就像巴尔塔萨预言的那样
‎我现在该怎么办？
‎现在 罗娜 你等着他们痛苦地长回来
‎然后你会再次拔毛、剃毛 ‎擦亮和抛光
‎不是很理解为什么你们要这么做
‎这是某种美味的羞耻
‎现在我问你们
‎这些强迫史康比女士剃毛的男孩
‎他们知道阴道长什么样子吗？
‎阴道？
‎没有 我是说我从没近距离看过
‎但我肯定能画一个
‎画好了
‎好吧 没有那么火辣
‎NETFLIX同意展示这个吗？
‎阴道？
‎你为什么说这个？和我无关
‎所以他们才发明了测试门
‎现在滚出我的车子 你这个变态
‎我叫他们甜心
‎有没有人知道
‎尼克画的阴道怎么了？
‎它有姐妹吗？
‎案例研究三： ‎蜜茜·福尔曼格林沃尔德
‎因为荷尔蒙的作用
‎一位姑娘正在挣扎 ‎就像所有13岁的孩子一样
‎被身份问题困扰
‎被自尊的问题困扰
‎与父母的问题 不言而喻
‎但在这一天感受的问题排在了后面
‎刚出现了很酷的洗手间惊喜 ‎有人有卫生棉条吗？
‎翻找…翻看…
‎抱歉 我真的没有多余的
‎我喜欢活在冒险中 ‎你知道 毁了我的内裤
‎抱歉 宝贝 最后一个我用掉了
‎去吸干浪花芒果水 ‎我把瓶子打翻了
‎从蜜茜的角度看
‎谁来月经的答案很简单
‎每个人 除了可怜的她
‎看看她们 她们是真女人
‎翻找她们的口袋
‎她们在寻找女性的终极图腾：
‎血雪茄
‎但我只是个子宫干涸的小宝宝
‎快点 假装在找卫生棉条
‎-你有吗 蜜茜？ ‎-随便说点什么 别说真话
‎没有
‎我可以给你 但我没有
‎因为我每次月经都用月亮杯
‎我是戴月亮杯的
‎这么说真是冒险 亲爱的
‎你用月亮杯？
‎喜欢用
‎跟绿山咖啡机一样 快速 好用
‎但跟咖啡不同 ‎当我把那个坏小子塞进去时
‎我的杯子里装满了鲜红色的蜜茜果汁
‎-天啊 ‎-我从没遇到过用杯子的人
‎现在你遇到了 很能代表我的身份
‎好 她们信了 别说了
‎真是安静地刺耳
‎你们应该知道我妈妈也用这个
‎你在做什么？
‎好吧 你和你妈妈每个月 ‎都会把血收集在杯子里？
‎对 这让我们和月球的满亏联系起来
‎实际上我第一次来月经的时候
‎至少比你早了几个月 德文
‎我们举行了初月仪式 ‎来庆祝我长大成为女人
‎作为你的荷尔蒙女怪和律师
‎我求你闭嘴吧
‎所以 没有 爱莉 话说回来 ‎我没有卫生棉条
‎对不起 我用的是月亮杯 稍后见
‎哦 我们羞耻巫师喜欢善意的谎言
‎灵魂上的一点麻子 正在溃烂
‎不久之后 ‎蜜茜的谎言就会让她付出代价
‎好的 请开始对话
‎告诉你的搭档 ‎你会如何阻止911惨案发生
‎我有点恶心
‎也许是多吃了一碗麸浆？
‎你的家人什么时候才知道 ‎那东西纤维太多了？
‎你们不是熊猫
‎我真的想拉大便
‎阿罗约老师 在这个假设中
‎我有什么级别的政府许可？
‎说西班牙语 凯乐布
‎我能去一下洗手间吗？
‎说西班牙语 福尔曼格林沃尔德女士
‎洗手间 拜托！上大号
‎天啊 我拉裤裆了？
‎最优秀的人也会这样的
‎我怎么会拉裤裆 而且浑然不知？
‎-闻一下 闻闻大便 ‎-为什么？
‎你知道你想闻
‎这不是大便
‎我觉得是…血
‎像是暗红浓稠黏性的血液
‎你的月经来了吗？
‎拉屎 再闻一下 把两者比较一下
‎感觉里面有个邪恶的小娃娃
‎想要刺出一条路
‎天啊 你脸色苍白出汗又发抖
‎你看起来像接受采访的安德鲁王子
‎这不可能是我的月经
‎我妈妈说我会和月亮合而为一
‎她答应你会光荣地晋升为女性
‎但这是失望地贬低为腹泻
‎但遗憾的是蜜茜无法向任何朋友表白
‎她被困在自己的月经监狱里
‎你好 宝贝
‎那个你喜欢的电视节目 ‎从霹雳舞到数学难题那个
‎马上要在PBS儿童台播出了
‎不感兴趣
‎蜜茜的妈妈已经完全习惯了这样
‎自从蜜茜13岁最后 ‎就变得越来越烦人
‎我就是讨厌你 都别跟我说话
‎我不想自己做葡萄干
‎你在做什么？
‎你不会把自己带血的内裤 ‎放在这里吧？
‎我应该放在哪里？
‎藏起来 在垃圾桶深处
‎好的 好主意
‎做得好 蜜茜
‎你的秘密藏在一堆 ‎竹纤维纸巾和可降解牙线下面
‎很安全
‎我希望能把我 ‎整个愚蠢的身体变成堆肥
‎蜜茜躺在床上
‎在痛苦、秘密、愤怒和谎言中煎熬
‎真是做羞耻鱼汤的完美食谱
‎去你妈的 月亮
‎蜜茜？
‎走开
‎宝贝 你来月经了吗？
‎妈妈 ‎你把它们从垃圾桶里拿出来了？
‎你为什么不把这么好的消息告诉我？
‎因为它恶心 痛苦 褐色
‎跟你说的完全不同
‎-哦 宝贝 我… ‎-你为什么不让我做好准备？
‎-你骗了我 ‎-我没有骗你
‎我不是月亮女神 我是腹泻喷泉
‎我只是想让你觉得
‎来月经是一个美妙的成年仪式
‎好吧 女士 你完全搞错了
‎对不起 ‎我之前从没养过13岁的女孩子
‎但你曾经13岁
‎我希望你的生活比我的好
‎你知道我来月经时出了什么事吗？
‎你不是跟大地融合了吗？
‎我妈妈打了我一耳光 说：“恭喜”
‎一个大耳刮子
‎为什么？
‎某种犹太人的传统 ‎将血液送回我脸上
‎而且你外婆是个 ‎特别坏和糟糕的女人
‎愿她安息
‎-感觉像是邪恶娃娃在捅… ‎-在里面捅你？
‎是的
‎我告诉你
‎我会从我的私人药盒里 ‎给你两片布洛芬
‎你吃布洛芬？
‎该死的每个月
‎但爸爸说我们需要的 ‎所有药都能在自然中找到
‎对 他从来没有那种
‎让你觉得肛门快爆炸的抽筋
‎我知道感觉不好 ‎但你的月经是一件美好的事
‎我很感激我的
‎因为它提醒我 ‎我的身体是如何孕育出你的
‎哦 妈妈
‎我能抱抱你吗？
‎你能先去拿布洛芬再抱吗？
‎不是所有的阴道羞耻故事 ‎都以悲剧收场
‎很遗憾
‎现在我打赌你在想
‎至少成年后阴道羞耻会消失
‎跟往常一样 你错了 你看起来很蠢
‎案例研究三：凯特琳·格拉夫顿
‎记得她吗？ ‎杰西家的“奶酪女孩”？
‎凯特琳26岁
‎怀孕七个月 马上会得到糟糕的消息
‎凯特琳 我在看你的超声波检查结果
‎好啊 一切都好吗？
‎你们听说过CPD吗？
‎当然了 加州披萨厨房
‎不 是胎头骨盆不相称
‎也就是说你的骨盆太小 ‎无法安全地通过阴道分娩
‎天呐 谁会知道有那么小？
‎凯特琳 我会认真考虑剖腹产
‎为了你和宝宝的安全
‎但我有个自然分娩的计划
‎我本来打算脱掉衬衫
‎在宝宝面前吹口琴
‎好吧 我想是时候 ‎做个不一样的计划了
‎剖腹产？不
‎我甚至不想做硬脊膜外麻醉
‎天啊 凯特琳的产道有问题
‎但至少她有一位 ‎精神恍惚的年老笨蛋的支持
‎宝贝 我不明白这有什么大不了的
‎你不明白这有什么大不了的？
‎你要做剖腹产真的让人失望…
‎是失望 格雷格 ‎你确定不是非常失望？
‎我什么都不想说
‎但我也不想什么都不说？
‎我真的不想剖腹产
‎我想要自然分娩
‎几百万年来女性的生产方式
‎我觉得很失败 显然你不理解
‎好吧 但好的一面
‎宝宝生出来后 ‎你的阴道不会……撕烂？
‎去你的
‎抱歉 不是撕烂
‎爆炸？
‎我觉得格雷格很特别
‎正在凯特琳蹒跚走向厕所时
‎她很肯定地球上
‎对于他们的宝宝 ‎没有人的感觉比她更差
‎酷 那个羞耻巫师用了我的话
‎好的 好吧
‎我赢了
‎你闭嘴 碧翠丝 喂
‎天呐 对不起 我只是…
‎杰茜 宝贝 出什么事了？
‎她的阴道发疯了
‎杰茜的阴道已经不在这里了
‎只有碧翠丝
‎我很痒 有烧灼感 ‎我的内裤上有可怕恶心的黏性物质
‎就像是在棉布吊床上的 ‎一勺意大利乳清干酪
‎我不知道自己是不是得了阴道炎 ‎或是癌症 或是阴道癌症什么的
‎宝贝 不
‎不 别担心 ‎那只是一种酵母菌感染
‎酵母菌感染？
‎酷 很酷的名字
‎你用了这些湿巾？
‎对 它们让情况更糟了
‎对 这些湿巾不好用
‎但我有东西给你
‎我觉得恶心 我恶心吗？
‎不 你不恶心
‎你就是个穿紧身裤太长时间的女孩
‎我们本应该听你的
‎只是我们觉得你很烂
‎给你 这个叫做霉可唑
‎不 不要霉可唑 不要
‎这个霜剂能帮你止痒
‎这玩意有用
‎杰茜 你去买一卡车这东西 ‎因为妈妈喜欢霉可唑
‎妈妈喜欢
‎谢天谢地 碧翠丝不见了
‎凯特琳 别担心 ‎碧翠丝不是真正的人
‎她是住在我阴道里的恶灵
‎不 不是这件事
‎我有CPD
‎你是说加州披萨厨房？
‎意思是我得剖腹产
‎我想自然分娩
‎剖腹产不在我的计划之内
‎该死 抱歉 太糟糕了 凯特琳
‎对 这是正确的回应 谢谢
‎你知道 我是剖腹产出生的
‎-等等 真的吗？ ‎-真的
‎知道是你剖腹产出生的 ‎让我感觉好点了
‎-真的吗？ ‎-真的
‎也许这孩子能像你一样厉害
‎谢谢
‎好的 等等 ‎现在我们喜欢凯特琳了吗？
‎我不知道 算是吧
‎我个人对她很着迷
‎喂 各位 我们能回到现实吗？
‎当然 聊阴道 我们现实一点
‎我只是一个肌肉发达 有弹性的器官
‎跟你身体的其他部分一样
‎我有获得大乐趣的能力
‎对 有时候 ‎瘙痒 恐怖的红肿疼痛
‎但社会给我的所有包袱
‎那才是真正糟糕的地方
‎所以你知道吗？
‎也许是社会需要冲洗
‎对 冲洗社会
‎在那之后 你还对阴道有意见？
‎那么你可以去亲吻我的邻居了
‎-她说的是你的屁眼 ‎-是的 我听懂了
‎过来 快点 这里
‎我爱你们
‎友情、同情心和同理心
‎是羞耻的残酷敌人
‎但不用担心我 ‎对于我的阴道我自有办法
‎我感觉好多了
‎我也是
‎对不起 我拔枪指着你
‎喂 别自责 常有的事
‎杰茜 嗨 没事吧？
‎我换了新手机 没看到通知
‎没关系 没事
‎我有酵母菌感染 但凯特琳帮了我
‎凯特琳帮了你 太好了
‎对 我是说 就因为她… ‎这里 你知道 没事吗？
‎当然 杰茜 太好了
‎有凯特琳的帮助真是太好了
‎对不起
‎不用 我很对不起 ‎我应该陪在你身边
‎你显然很生气 我真的很对不起
‎如果你觉得我很生气 ‎我要道歉 我是个不好的妈妈
‎你是个了不起的妈妈 ‎我觉得我是个坏女儿
‎我会做得更好
‎我应该帮你弄清楚怎么用手机的
‎好的 我会弄清楚怎么用这台手机
‎你看见了吗？
‎你看见这里发生的事吗？
‎羞耻不只是消失
‎它适应了 以更强的形式回来
‎这就是女人与羞耻的恒久力量
‎在所有女性的头脑中 ‎无时不刻 无处不在
‎当然也在亚马逊上
‎对 在它上面购物 ‎你应该感觉糟糕
‎字幕翻译：樊燕妃