BİR NETFLIX DİZİSİ
Vajina.
Şuna bir bakın.
Böyle doğrudan bakmaya hiç alışkın değiliz, değil mi?
Çok gizemlidir şu vajina.
Gözden uzakta, büzüşüp gitmiştir.
Çok içlerdedir.
Ben Rita Saint Swithins,
sizi insan göbeğinin altına doğru
bir yolculuğa çıkaracağım.
Duyguların en güçlüsü için kusursuz bir doğum yerine.
Utanç.
Elbette her kadının vajinası yoktur ve vajinası olan her insan kadın değildir
ama Jeff Foxworthy'nin hiç söylemediği ünlü sözü gibi,
"Bunalımda hissediyorsanız belki kukunuz vardır"
Labianızı sıkı sıkı bağlayın
ve Big Mouth'ın bu özel bölümü "Utanç Vajinası"nda benimle birlikte
büyük rezillik yolculuğuna çıkın!
Jessica Cobain Glazer'la tanışın.
Jessi.
Zaten utanç dolu, ergenliğe girmiş bir kız.
13. yaşında her şeyi gördü.
Boşanmış anne baba.
Bir dizi başarısız ilişki denemesi
ve hem anksiyete artıran hem de bunalıma sokan
çalkantılı bir ilişki.
Ama tüm bunlar şu an çok uzakta görünüyor
çünkü Jessi mutluluğu o kadar yer arasından
Eddie Bauer kataloğunda buldu.
Bu yeni tayt süper değil mi?
Poponu yaban elması gibi gösteriyor.
Teşekkürler Connie. İyi bir şey bu, değil mi?
Hem yaban hem de elma mı? Kusursuz ikili bebeğim.
Jessi, esrarkeş babası ve onun hamile sevgilisi Caitlin'le
sıkış tepiş bir hâlde yaşıyordu.
Kendisi "Peynirci Kız" olarak da bilinir.
Suflenin Fearless Flyer'ın ilk sayfasına çıktığına inanamıyorum.
Fearless Flyer
Trader Joe's için kupon ve reklamların bulunduğu bir broşür.
Greg onu gazete sanıyor.
-Yemeğe evde olurum. -Umarım mikrodalga keki seversin.
Jess, taytını yıkamamı istersen kendi çamaşırlarımla birlikte atabilirim.
-Taytım pis mi görünüyor yani? -Hayır.
Birkaç gündür giyiyorsun da şey düşündüm…
Evet, sen uyurken yıkadım çünkü aslında çok uyuyorsun.
Bariz ama gerekli bir yalan
çünkü Caitlin daima haksız olmalı. Bu iş böyledir.
-Evet, kuralları biz koymuyoruz. -Küçük bir kızız sadece.
Düşük öz güven
ve haklı bir öfkenin güzel karışımıyla
Jessi taytını günlerce giymeye
devam etti de etti.
Ve 11. günde bir kaşıntı başladı.
Tamam, evet.
Aşağısı için tam olarak temiz diyemeyiz.
Bir fikrim var.
Şu iskelet al ve bir kemiğiyle kukunu kaşı.
Jessi.
-Aşağı bak. -Selam.
Bana iyilik yap, beni kazı kazan gibi kaşı.
Milyoner olmuş gibi hissedeceksin.
Bu kitabın spirallerini kasıklarıma daha sertçe sürtmeye devam etsem.
Bunu istediğine emin misin?
Bir gören olursa kitap siken kız olursun.
Jessi, hâlâ buradayım.
Uzanıp gözlerimi oyarsan
çok minnettar kalırım.
Tuvalete gitmeliyim.
Koş kitap sikici! Koş!
"Kaşıntılı vajina, neden?" diye ara.
-Deniyorum. -Düşünme, ara.
Kaşıntılı vajina. Muhtemel sebepler; vaginosis, vajinit, bir sürü kanser.
Bu arada beni suratımı koparacak gibi kaşıyabilir misin?
Şimdi işemem gerek.
İçten yıkamış olursun.
Belki sidik serinletip rahatlatır.
İyi fikir. Bakalım.
Cehennem ateşi gibi yanıyor!
Yüce Şeytan, bu hastalığı geçirirsen
benimle yatmana izin veririm!
Şeytani tohumlarını alırım!
Kötü soylarına taşırım!
Tamam, bak. Bir reklam var. "Vagisil". Umut vadediyor.
Evet, hadi vajinanı silelim.
Sakın ölme. Yardım yolda.
Jessi yardıma muhtaçtı
ama Shannon çalışmakla meşguldü
çünkü o öyle bir anne.
ANNEM
Selam anne, şey…
Mesajımı görünce beni geri ara.
Sana kaşıntılı, yakıcı bir sorum var.
Aman tanrım.
ECZANE
Jessi, daha sert kaşı
yoksa Bayan Hoş Vajina olmaktan çıkıp
Beatrice olacağım!
Beatrice de kim lan?
Hayır, kötü kalpli ikizim Jessi.
Bana inan, onunla tanışmak istemezsin.
Patlak vajina bölümüne bakalım.
Evet, kadın hijyeni reyonu.
Vajinaların doğal hâllerinin itici olduğunu kadınlara inandırmak için
tasarlanmış koca bir reyon.
-Selam müthiş kız. -Selam.
Vajinanda kaşıntı, kuruluk ve hoş olmayan bir koku mu var?
Sanırım normal kokuyor.
-Normal iyi değil. -Cidden mi?
Kır lavantası gibi kokmalısın.
Lavanta mı? Peki.
Tüm kadınlar masa örtüsü çekmecesi gibi kokmalı.
Temizlik böyle kokar.
-Tatlım, baksana. -Selam.
Ferah, kayısılı temizleme sıvımla
tüm durumu yıkayıp temizlemen lazım.
Temizleme sıvısı mı?
Bana inan, erkekler kayısı tadına bayılır.
Tanrım.
Bu, aslında gerçek bir reklam.
Bunları uydurmama gerek yok. Joojle'da arayın.
Jessi, bir şey seç.
Beatrice geliyor!
Tık tık, kapıyı aç patlak götlü orospu.
Beatrice kapıyı çalıyor. Şu mendilleri çal.
Bu ülkede sana hüküm giydirecek bir jüri yok.
Ve böylece
kitap sikici mendil hırsızı oldu.
Tamam, hiçbir işe yaramıyor, anca şey kokusu veriyor…
kivili ve muzlu doğum günü pastası mı?
İki kelime, söylememe izin ver; endüstriyel zımpara.
Olamaz. Bu ne?
Kulağa tuhaf gelebilir Jessi
ama yemek için tulum peyniri söyledin de
siparişin bir şekilde külotuna mı teslim edildi?
Hiç iyi değilim.
Tamam, seni çok ama çok iyi şekilde temizleyeceğim.
Evet, yanmış lazanyalı pis bir tavaymış gibi ovala.
Daha hızlı, daha sert.
-Olmuyor, bu kadar yapabiliyorum. -Sertçe ovala.
Seni geri zekâlı kızıl kaltak!
-Siktir, Beatrice geldi. -Olamaz.
Aynen öyle Jessi.
Seninle tanışmak için can atıyordum.
Şimdi kendimi suratımdan vuracağım.
-Silahı var. -Beatrice silahlı.
Bu akşam ikimizden biri ölecek.
Şahsen ben karanlığa hazırım.
Ver şu minik silahı seni vajina.
Bunu mu istiyorsun? Sikik, küçük psikopat!
-Hayır! -Bunu mu?
Kendi amcığını gebertiyorsun!
Jessi çok üzücü bir vaka.
Banyo lifiyle kendi bozuk genitaline saldırıyor.
Gerçekten rezalet.
Ama size şunu sorarım,
vulvanın birkaç santimetre yukarısına, Venüs tepesine gitsek ne olur?
Kılların kıvırcık, utancınsa bol bol çıktığı yere.
İkinci örnek çalışma, Lola Ugfuglio Skumpy.
13 yaşında, denetimsiz, ilgisiz ve kıllı.
Bir çarşamba gecesiydi. Lola'nın annesi Racine, Wisconsin'de
Hoobastank müzik grubuyla seks yapıyordu.
Bu da sevgili Lola için tek bir anlama geliyordu.
Hot Pockets ve bedava internet pornosu.
Anne babamız gelmeden hemen sikişelim.
Benim annem, senin baban çünkü biz üvey kardeşiz.
Tamam, güzel. Kan bağları yok. Gayet kabul edilebilir bir durum.
Aynı evde yaşadığım biriyle sevişmek çok rahat.
Benzin parası cebimize kalıyor.
Yakından bakılıyor, trend anlaşılıyor.
Pornodaki tüm kadınlar yunus amı gibi pürüzsüz.
Majesteleri, bilirsiniz ki çoğu kadın doğal olarak böyle görünmez.
Sen ne anlarsın aptal kasık kılı?
Kendiniz söylediniz leydim. Biz gerçekten kasık kılıyız.
Zamanın başlangıcından beri kasıkları koruduk.
Evet, gerçekten koruduk.
İnsan genitallerini kir ve pislikten korumaya yemin ettik.
Düşen yapraklar gibi.
Peki. Düşen yapraklar gibi.
Ayrıca sebum da salgılarız.
Tehlikeli bakterilerin üremesini önleyen özel bir yağ.
Düşen yapraklara karşı doğal bir korumayız.
Hatta rüzgârın getirdiği yapraklara, bahçıvanın…
Balthasar! Yapraklardan bahsedip durma!
Tamam, sanırım iyi niyetlisiniz.
Ama şu küçük resimlere bakın.
Tek bir kıl teli bile yok.
Erkekler bunu mu istiyor?
-Onu anlamak daha zor kraliçem. -Sonuçta biz sadece kasık kılıyız.
Büyük tehlikelere karşı kasık kılları, mesela…
Sakın düşen yapraklar deme.
Söylememe gerek yok çünkü sen söyledin.
Balthasar!
St. Joseph'in aziz şövalyeleri Bayan Skumpy'yi hemen yatıştırsa da
birkaç gün sonra işe kader karıştı.
Robert Altman filmi
ve birkaç ergen erkeğin boş düşünceleri şeklinde.
Sonra Julianne Moore dışarı çıktı.
Winnie the Pooh gibi belden aşağısı çıplak.
Şunu dinleyin beyler, kızıl kasık kılları var.
Değil mi? Doğru mu?
Evet, iğrenç. Kadınların fok gibi olması gerekiyor.
Tamamen pürüzsüz, taşaklarla arası iyi olmalı
ve daima seni alkışlamalı.
Babanın avukatlık reklamlarından alıntı yapıp durma, derdim
ama bu kez sanırım haklısın.
Benimle yaşıt bir grup erkek jüri bu konuda fikir birliğine ulaştı.
Kasık kıllarım var olmaktan suçlu bulundu.
Zavallı kızın yapabileceği sadece tek bir şey kalmıştı.
Yalvarırım Majesteleri, lütfen canımızı bağışlayın.
Bizi sizin kasık tepenize bizzat Tanrı koydu.
Üzgünüm, bana cesurca hizmet ettiniz
ama toplum söyleyeceğini söyledi.
Vurun kellelerini!
Kraliçem, yalvarırım.
Size onca sene sadakatle hizmet ettik.
Kim sikler? Öldürün.
-İdama geldik! -Öldürün.
Lütfen Ekselansları, yalvarırım.
Sivri yapraklı bir ağacın altında
çıplak hâlde bir kitap okursanız ne olacak?
Bir faydası olmuyor Balthasar.
Şimdi!
Balthasar. Leandre.
Orada mısınız?
Olamaz, kasık kıllarımı öldürdüm.
Bir yaprak geliyor.
Gözüne far tutulmuş geyiğe döndüm, korkudan donakaldım.
Tıpkı Balthasar'ın öngördüğü gibi.
Şimdi ne yapacağım ben?
Şimdi Lola, acı verici şekilde tekrar çıkmalarını bekleyeceksin.
Sonra pırıl pırıl, pürüzsüz olması için tekrar tıraş edeceksin.
Bunu neden yaptığını tam anlamayacaksın.
Enfes bir utanç.
Şimdi size sorarım,
Bayan Skumpy'yi kasık kıllarını tıraş etmeye zorlayan o çocuklar
vajinanın neye benzediğini biliyor mu ki?
Vajina mı?
Hayır, yakından hiç görmedim
ama kesin çizebilirim.
Ve işte böyle.
Tamam, gayet seksi oldu. Netflix bunu gösterebilecek mi?
Vajina mı? O kelimeyi neden ağzına alıyorsun? Beni bağlamaz.
Banyo kapısını bu yüzden icat ettiler.
Şimdi arabamdan in sapık!
Ben onlara şekercik diyorum.
Nick'in çizdiği vajinaya
ne olduğunu bilen var mı?
Kız kardeşi var mı?
Üçüncü örnek çalışma, Missy Foreman-Greenwald.
Hormonlarla dolup taşan kız
13 yaşındaki her kız gibi türlü türlü zorlukla boğuşuyor.
Kişilik sorunları,
öz güven sorunları,
söylememe gerek yok, anne babasıyla ilgili sorunlar.
Ama bugün geride kalma hissiyle boğuşuyor.
Güzel bir banyo sürprizi yaşadım. Tamponu olan var mı?
Yanındayım, arıyorum.
Kusura bakma, yedek taşımıyorum.
Uçlarda yaşamayı, külotumu mahvetmeyi seviyorum.
Üzgünüm, son süper emici tamponumla
bardaktan taşırdığım mangolu maden suyunu sildim.
Missy'nin bakış açısından,
kimin regl olduğu sorusunun cevabı basitti, herkes.
Zavallı kendisi hariç herkes.
Şunlara bak, gerçek birer kadınlar.
Kadınlığın en büyük totemi,
yani kanlı sigarayı bulmak için çantalarını karıştırıyorlar.
Kupkuru rahmimle tam bir bebeğim.
Çabuk, tampon arıyor gibi yap.
-Sende var mı Missy? -Gerçek dışında bir şey söyle!
Şey, hayır.
Olabilirdi ama yok
çünkü aylık reglim için DivaCup kullanıyorum.
DivaCup kullanan biriyim.
Biraz abarttın canım.
DivaCup mı kullanıyorsun?
Büyük bir zevkle.
Kahve makinesi kullanmak kadar kısa ve kolay.
O yaramazı taktığımda kahve yerine
bardağım açık renkli, kırmızı Missy suyuyla doluyor.
-Ha sıçayım. -Kap kullanan biriyle tanışmamıştım.
Şimdi tanıştın. Kimliğimin büyük bir parçası.
Tamam, kandılar. Şimdi sus.
Bu sessizlik beni sağır ettiği için annemin de kullandığını bilmelisiniz.
Ne yapıyorsun?
Tamam, yani annenle kanınızı her ay bir kapta mı topluyorsunuz?
Evet, bizi Ay'ın döngüsüne bağlıyor.
Hatta ilk regl olduğumda,
muhtemelen senden birkaç ay önce olmuşumdur Devin,
kadınlığa geçişimi kutlamak için İlk Ay töreni düzenledik.
Hormon canavarın ve avukatın olarak sana yalvarıyorum, sus.
Yani hayır Ali, tamponum yok.
Üzgünüm, DivaCup divasıyım. Görüşürüz.
Utanç Büyücüleri olarak güzel yalanlara bayılırız.
Ruhta çıkmış, iltihap dolu küçük bir kabarcık.
Çok geçmeden Missy'nin yalanları dönüp dolaşıp onu bulacaktır.
Tamam.
Siz olsanız 11 Eylül'ü nasıl durduracağınızı partnerinize anlatın.
Midem bulanıyor. Belki fazladan kepek posasındandır.
Fazla lif diye bir şey olduğunu ailen ne zaman öğrenecek?
Panda değilsiniz.
Feci kakam geldi.
Señor Arroyo, bu hipotezde devlet işlerine ne derece erişimim var?
En Español Caleb.
Tuvalete gidebilir miyim?
En Español Señiorita Foreman-Verdewald.
El baño, por favor. Numero dos grande dostum.
Ha siktir, altıma mı sıçtım ben?
-Hepimizin başına gelir. Nasıl fark etmeden altıma sıçtım?
-Kokla, boku kokla. -Neden?
İstediğini biliyorsun.
Bu, kaka değil.
Sanırım kan bu.
Koyu, yoğun, cıvık cıvık bir kan.
Regl mi oldun?
Sıçıp onu kokla, ikisini kıyasla.
İçimde şeytani bir oyuncak bebek var da bıçaklayarak çıkmaya çalışıyor sanki.
Betin benzin attı, terliyorsun ve titriyorsun.
Röportaj veren Prens Andrew'a döndün.
Regl bu olamaz.
Annem Ay'la bir olacağımı söylemişti.
Kadınlığa doğru görkemli bir yükseliş vadetmişti.
Ama bu, ishale doğru berbat bir çakılış.
Ne yazık ki Missy çektiği ıstırabı hiçbir arkadaşına itiraf edemedi.
Kendi söylediği regl yalanları içinde hapsoldu.
Selam tatlım.
Matematik problemleriyle break dans yaptıkları program
PBS Kids'te başlamak üzere.
İlgilenmiyorum!
Missy'nin annesi buna bir hayli alışmıştı
çünkü 13 yaşındaki Missy sabırları giderek zorluyordu.
Senden nefret ediyorum! Benimle konuşmayın!
Kuru üzüm yapmak istemiyorum!
Ne yapıyorsun?
Kanlı külotunu oraya koymuyorsun, değil mi?
Nereye koyayım?
-Çöp kutusunun derinliklerine sakla. -Evet, iyi fikir.
Tebrikler Missy.
Sırrın bambu peçeteleri
ve çözünür diş ipleri arasında güvende.
Keşke aptal vücudumu tamamıyla gübre hâline getirebilsem.
Missy acı, sır, öfke
ve yalanlarla dolu zehirli bir karışımın içinde öylece yattı.
Utanç ziyafeti için kusursuz tarif.
Amına koyayım Ay.
Missy.
Git başımdan.
Bir tanem, regl mi oldun?
Anne, çöpten mi çıkardın?
Böyle muhteşem bir haberi benimle neden paylaşmadın?
İğrenç, acı verici, kahverengi de ondan.
Üstelik anlattıklarınla alakası yok.
-Canım, ben… -Beni buna niye hazırlamadın?
-Bana yalan söyledin. -Yalan söylemedim.
Ay tanrıçası değilim. İshal çeşmesiyim.
Regl olmanın mükemmel bir geçiş olduğunu hissetmeni istedim.
Sonuna kadar yanlış anlamışsın be kadın.
Özür dilerim, daha önce hiç 13 yaşında bir kızım olmamıştı.
Ama 13 yaşında oldun.
Hayatının benimkinden daha güzel olmasını istiyorum.
-İlk regl olduğumda ne oldu biliyor musun? -Dünya'yla falan bir olmadın mı?
Annem bana tokat atıp "tebrikler" dedi.
Avucuyla, suratımın tam ortasına.
Neden?
Kanı tekrar yüzüme getirmekle ilgili bir Yahudi geleneğiymiş.
Hem büyükannen korkunç bir kancık ve berbat bir kadındı.
Huzur içinde yatsın.
-İçimde şeytani bir oyuncak bebek var da… -Bıçaklayarak çıkmaya mı çalışıyor?
Evet.
Ne diyeceğim,
özel zulamdan sana birkaç ağrı kesici vereyim.
-Ağrı kesici mi kullanıyorsun? -Hem de her ay.
Babam ihtiyacımız olan her ilacı toprakta bulabileceğimizi söyler.
Evet, anüsü patlayacakmış gibi hissettiren
kramplar yaşamıyor da ondan.
Böyle gelmediğini biliyorum ama regl çok güzel bir şeydir.
Ben regle minnettarım
çünkü bana vücudumun seni yarattığını hatırlatıyor.
Anne.
Sana sarılabilir miyim?
Ağrı kesiciyi getirdikten sonra sarılsak.
Her vajina utanç hikâyesi trajediyle noktalanmaz.
Ne yazık ki.
Eminim şöyle düşünüyorsunuzdur,
en azından yetişkinliğe ulaşınca vajina utancı ortadan kalkıyor.
Her zamanki gibi yanılıyorsunuz ve aptala benziyorsunuz.
Dördüncü örnek vaka, Caitlin Grafton.
Onu hatırladınız mı? Jessi'nin evindeki "Peynirci Kız".
Caitlin 26 yaşında.
Yedi aylık hamile ve çok üzücü bir haber almak üzere.
-Caitlin, ultrason sonuçlarına bakıyorum. Güzel, her şey yolunda mı?
CPD diye bir şey duydun mu?
Tabii, California Pizza Ditchen.
Hayır, sefalopelvik uyumsuzluk demek.
Yani pelvis kemiğin vajinal doğum yapman için çok küçük.
Amanın, çok küçük olabileceği kimin aklına gelirdi?
Caitlin, sezaryen yaptırmanı öneririm.
Hem kendi sağlığın hem de bebeğin sağlığı için.
Ama doğal doğum yapmayı planlıyordum.
Evet, üzerimi çıkarıp
bebeğin suratına mızıka çalacaktım.
Tamam, evet. Bence farklı bir plan yapma vakti geldi.
Sezaryen mi? Hayır.
Epidural bile istemiyordum.
Olamaz, Caitlin'in doğum kanalı kusurlu.
En azından olgun, kafası iyi bir mal onun arkasında.
Bebeğim, neden bu kadar büyüttüğünü anlamıyorum.
Neden bu kadar büyüttüğümü anlamıyor musun?
Yani evet, sezaryen olmak tatsızlık…
Demek "tatsızlık" Greg. "Büyük tatsızlık" olmadığına emin misin?
Hem bir şey söylemek istemiyorum
hem de bir şey söylememiş olmak istemiyorum.
Sezaryen olmak istemiyordum.
Kadınların milyonlarca yıldır yaptığı gibi normal doğum yapmak istiyordum.
Kendimi yetersiz hissediyorum, bunu anlamadığın belli.
Tamam, iyi tarafından bak.
Bebek geldiğinde vajinan eciş bücüş olmayacak.
-Ağzına sıçayım senin! -Pardon, eciş bücüş değil.
Patlak desem?
Greg'i çok özel buluyorum.
Caitlin tuvalete giderken, dünyada kimsenin kendi şekerciği hakkında
onun kadar kötü hissetmediğine emindi.
Süper, Umanç Ütücüsü benim kelimemi kullandı.
Tamam, peki.
Kazanıyorum!
Kes sesini Beatrice! Hey.
Tanrım, özür dilerim, sadece…
Jessi, canım, ne oldu?
Vajinası kafayı yedi.
Jessi'nin vajinası artık burada yaşamıyor.
Sadece Beatrice var!
Kaşınıyorum, yanıyor, külotumda korkunç, iğrenç bir sıvı var.
Pamuk hamağa konmuş tulum peynirine benziyor.
Vajinit mi, kanser mi yoksa vajina kanseri mi oldum bilmiyorum.
Bebeğim hayır.
Hayır, merak etme. Bu sadece mantar enfeksiyonu.
Mantar enfeksiyonu mu?
Güzel, ismi güzelmiş.
Bu mendilleri mi kullandın?
Evet, daha da kötü yaptılar.
Evet, bu mendiller çok kötüdür.
Ama burada sana göre bir şey var.
Kendimi iğrenç hissediyorum, iğrenç miyim?
Hayır, iğrenç falan değilsin.
Sadece çok uzun süre tayt giyen bir kızsın.
Lafını dinlemeliydik.
Berbat biri olduğunu düşünüyoruz da ondan.
Al bakalım. Bunun adı Monistat.
Hayır, Monistat olmasın!
Krem kaşıntıya çok iyi gelir.
İşe yarıyor.
Jessi, bundan kasa kasa al çünkü annecik Monistat'ı sevdi.
Annecik sevdi.
Şükürler olsun, Beatrice öldü.
Caitlin, üzülme. Beatrice gerçek değil. Vajinamda yaşayan şeytani bir ruh sadece.
Hayır, ondan ağlamıyorum.
-CPD'm var. -California Pizza Ditchen mı yani?
Sezaryen olmalıyım yani.
Doğal doğum yapmak istemiştim.
Bu da… Böyle bir şey planımda yoktu.
Siktir, üzgünüm. Gerçekten çok kötü Caitlin.
Evet, doğru cevap işte bu. Teşekkürler.
Ben de sezaryenle doğmuşum.
-Dur, gerçekten mi? -Evet.
Senin sezaryenle doğduğunu öğrenince kendimi daha iyi hissettim.
-Gerçekten mi? -Evet.
Belki bu çocuk da senin gibi harika olur.
Teşekkürler.
Tamam, bir saniye. Caitlin'i artık seviyor muyuz?
Bilmiyorum, gibi gibi.
Şahsen ben ona bayılıyorum.
-Kızlar, biraz ciddileşebilir miyiz? -Tabii konuşan vajina, ciddileşelim.
Ben sadece kaslı, elastik bir organım.
Vücudundaki diğer kısımlar gibi.
Bazen büyük zevk veriyor
bazen de kaşıntılı, korkunç, yakıcı bir acı veriyorum.
Ama asıl kötü olan şey toplumun üzerime yapıştırdığı etiketler.
Biliyor musunuz, belki de toplumun temizleme sıvısına ihtiyacı vardır.
Evet, toplumu temizleyelim.
Tüm bunlardan sonra vajinalarla hâlâ bir derdiniz mi var?
Varsa gidip komşumu öpün.
-Göt deliğinden bahsediyor. -Evet, anladım.
Gel bakayım. Hadi, sarılalım.
Sizi seviyorum kızlar.
Ne yazık ki dostluk, şefkat ve empati
utancın zalim düşmanlarıdır.
Ama beni dert etmeyin, vajinamda birkaç numara daha var.
Çok daha iyi hissediyorum.
Ben de.
-Sana silah çektiğim için özür dilerim. -Kendini üzme, olur böyle şeyler.
Jessi, selam. Her şey yolunda mı?
Yeni telefon aldım, bildirimi görmedim.
Hayır, bir şey yok.
Mantar enfeksiyonu kapmışım ama Caitlin yardım etti.
Caitlin yardım etti demek. Süper.
Evet, yanımda olduğu için yani. Bunda bir sorun var mı?
Elbette yok Jessi, süper olmuş.
Caitlin'in sana yardım etmesi çok süper bir şey.
Özür dilerim.
Dileme, asıl ben özür dilerim. Yanında olmalıydım.
Üzüldüğün belli. Çok özür dilerim.
Üzüldüğümü düşündüysen ben özür dilerim. Berbat bir anneyim.
-Harika bir annesin. Ben kötü bir evladım. -Daha iyi olacağım.
Telefonunu çözmende sana yardım etmeliydim.
Tamam, telefonu çözeceğim.
Gördünüz mü? Neler olduğunu gördünüz mü?
Utanç öylece kaybolmaz.
Uyum sağlar ve hiç olmadığı kadar güçlü gelir.
Kadın ve Utanç'ın sonsuz gücü de öyle.
Her kadının zihninde, daima ve her yerde mevcut.
Aynı zamanda Amazon'da da.
Ve evet, oradan alışveriş yaptığınız için utanmalısınız.
Alt yazı çevirmeni: Ümmühan Yıldırım