UNA SERIE NETFLIX
Oh mio Dio. Cos'è? È un ladro?
Uccidiamo quello stronzo.
Oh, ok. Interrompiamo un'invasione domestica.
Se il ladro è bello, lo bacerò mentre sta morendo.
Non vedo l'ora di veder esplodere il cranio di questo stronzo.
Prendilo, Jessi.
- Papà? - Jessi.
- Che succede? - Ho dimenticato che eri qui.
Oh, bene.
Pensavo fossi con tua madre questo weekend.
- Greg, andiamo. - Giusto. Le si sono rotte le acque.
- Davvero? - Sta entrando in travaglio.
Oh mio Dio. Prendo il cappotto? Andiamo.
Chiama tua madre, Jelly Bean.
Mio Dio, avremo un bambino!
Si sono dimenticati della tua esistenza.
- Montel. - Cosa? È vero.
Sì, ma a volte è meglio mentire.
Jessi, tuo padre ti ama ancora e sa che esisti.
E le tue tette non sono sbilenche.
La più grande è probabilmente infetta.
Bella bugia, Montel.
Quella forchetta per capelli è...
- Una spazzola, tesoro. - Beh, funziona davvero.
Guarda, sembro un piccolo imprenditore.
Sei adorabile.
Ora andiamo. Ho voglia di un'insalata con le fragole.
Oh no, Matthew, non posso andare da Panera.
Gli Stregoni della Tavola Quadrata mi hanno bandito.
Oh, andiamo, quei fottuti perdenti non possiedono questo Panera.
- Hanno a malapena la loro dignità. - Ciao, Jay.
Oh, ciao, Todd. Stai bene.
Ehi, Matt, se dovessi uscire con uno di questi ragazzi,
quale sceglieresti?
Non gioco a quel gioco.
Per me sarebbe il Magnifico Gary, senza dubbio.
Voglio che mi faccia il solletico al colon con quell'unghia lunga.
Allora, Todd, vi state preparando per una serata di stupore?
Oh, ci è stata concesso di esibirci in questo Panera.
Lo show si chiama "AbraPanera Night".
Cavolo, è un bel nome.
Signore e signori.
Per la nostra prima impresa magica...
Manderemo il Magnifico Gary in un'altra dimensione.
Il Regno dei Cestini del Pane.
- Magia. - Sesso.
E pizza al trancio.
AbraPanera.
Ora invidio Gary, perché se n'è andato da qui.
E ora lo riporteremo in questo ristorante fast e casual.
Oh no, oh no, oh no.
Solo il suo dito è tornato dal Regno dei Cestini di Pane.
Oh, merda. Gary è intrappolato tra i due mondi.
Ma dai. Niente di tutto questo è reale.
E questi sono dei fottuti perdenti.
Todd è in iperventilazione in un cestino di pane.
Beh, il 99% del suo migliore amico è scomparso.
Ok, per un attimo, diciamo che Gary se ne sia andato davvero.
- A chi importa? - Ma...
Fidati, sono dei cazzoni tristi, e starai meglio senza di loro, tesoro.
Hai ragione.
- Anche sulla forchetta per capelli. - È una spazzola.
Avrai ragione anche sugli stregoni.
Sono pedofili.
Oh, Bernie Sanders.
Ci hai masticato il cuore e l'hai sputato in bocca a un altro uomo.
Ma almeno mia madre è a casa.
A chi importa? Litigano più che mai.
I piselli sono secchi.
I piselli sono piselli, Marty. Prepara tu la cena, se non ti piace.
È esattamente quello che facevo
quando sei andata in "vacanza."
Papà, perché? Le tue parole sono cattive.
"Vacanza"?
Sei andata da tua sorella a mangiare caramelle
e mi hai lasciato a casa con tuo figlio depravato.
È l'unico motivo per cui sono tornata.
Ci siamo, Flanny. Divorziano, lo so.
Sarò un bambino pietoso di una famiglia distrutta
che venderà il culo alle stazioni di servizio.
Stu, sei ancora tra noi. Non puoi fare qualcosa?
Non lo so, Flanny.
Ho condiviso il tetto con una maniaca del sesso, Barbara.
Non mi sento al sicuro a casa mia.
Una sgualdrina del distributore di benzina.
Sembra una canzone di Billy Joel.
Guardalo, Stu. Il ragazzo soffre.
Devi far sì che il tuo cliente mostri un briciolo d'amore.
Pensi di potercela fare?
Forse.
Vai così!
Guardati. Sei pieno di vita.
Non lo so, Flanny. Sembra debole e malconcio.
Lo so, ma a volte è meglio mentire.
Non è il massimo.
Ehi, Jelly Bean. Vieni a conoscere Delilah.
Oh, mio Dio. Delilah.
Sono così carini.
Mi hanno aperto e hanno tirato fuori una persona.
Caitlin, stai bene?
I miei organi erano su un tavolo accanto a me.
È ancora un po' fuori per i farmaci da taglio cesareo.
Ma sì, le hanno tirato fuori le budella e io sono svenuto.
Certo che sì.
Sì, l'ho fatto. Papà è svenuto e ha battuto forte la testa.
È bello vederti così felice, papà.
Grazie, Jess. Questa volta ce la farò.
Che cazzo significa, Greg?
- Ehi, Jessi. - Cosa?
Grazie per aver fatto da cavia per papà.
Era il bambino?
Non è un amore, Jess?
Sì, non sono un amore?
Sì, certo.
Sarebbe strano se avessi paura di un neonato, no?
Non faccio paura, Jessi.
Ora riportami a casa tua per sempre.
Calda.
Oh, mamma.
Questo è il sogno più bagnato che abbia mai fatto.
Aspetta, Andy.
Temo che non sia un sogno erotico.
Oh, è sangue?
Questo è il classico piscio-party dopo l'orario di lavoro.
E non come quelli a cui andavo a casa di Tommy Lee.
Che spasso.
Oh, no. Così scoprì di aver fatto pipì.
Ok, non cercare di essere carino, Andrew.
Hai 13 anni. È molto triste.
Oh, ma faceva rima.
Svegliati, svegliati, mia dolce colomba
È ora di salutare papà Con un sacco d'amore
Gesù Cristo, papà. Che diavolo?
Sono le cinque del mattino.
Esatto, piccolo fottipecore.
Oggi inizieremo ad allenarci.
Ci torceremo i capezzoli finché non sorgerà il sole.
- Sei pazzo? - No, mi sento rivitalizzato.
Da quando ho picchiato tuo nonno,
mi sento così forte e potente.
Buon per te, ma io torno a dormire.
Divertiti a strizzare le tette del nonno.
Ehi. Non scherzo, Nicholas. Cazzo!
"Cazzo"?
- Hai sentito tuo padre. - Alza il culo dal letto.
- Che succede qui? - Il ragazzo fa lo stronzo.
Elliot, cosa ti è preso?
Finalmente ha recuperato i testicoli
dal barattolo in cui li hai tenuti.
Esatto, Diane.
C'è un nuovo sceriffo in città e non ha pietà per i capezzoli. Forza.
Oh mio Dio, che cazzo?
Butterò le lenzuola pisciate in questa grande scatola bianca.
- Giusto. - E premo tutti i pulsanti.
Così risvegli la signora che vive lì dentro,
così può lavarle.
- Andrew! - Papà!
Perché tocchi un elettrodomestico?
- È solo... - È urina quella?
Oddio, hai bagnato il letto?
Non era mai successo prima.
Aspetta, è una cosa triste o una cosa da pervertito?
Cosa? Io? Un pervertito?
Non provare a ingannarmi.
So tutto sulle piogge dorate, idiota.
Che succede qui?
Andrew ha fatto pipì
sul letto e ha rovinato delle belle lenzuola scadenti.
Beh, se bagna il letto,
è per lo stress a cui lo hai sottoposto.
Io? Probabilmente urina nel sonno perché ci hai lasciati.
Oh, no, Andrew, ti trascinano nella loro discussione.
Arriva.
Gesù Cristo. Non sul tappeto.
- Oddio. - Oh, no.
- Gli ci sfregherò il muso, così impara. - Marty, smettila.
No, hai ragione.
Probabilmente gli piacerebbe. Vero, signor Pipì?
Non riesco a fermarmi.
Come fai ad avere altro piscio?
Non ti ho mai visto bere un sorso d'acqua.
C'è dell'acqua nella soda.
Ha bisogno di aiuto, Marty.
No, no. Sembra costoso.
Andiamo, Marty.
Provaci. Per Barbara.
Va bene, va bene. Sistemeremo tuo figlio incontinente.
Grande, Stu.
Oddio.
Il cervello di Stu è sempre stato visibile?
No, è una novità.
LA SCUOLA DEL NASTRO BLU DI NEW YORK! (A VOLTE È MEGLIO MENTIRE)
Non vedo l'ora di baciarti di nuovo le labbra, Elijah.
Sposta il bacio di mezzo metro a sud e si vola.
Oh, Elijah. Ciao.
Ehi, Missy.
È stato divertente "parlare" l'altra sera.
Sì, anche le parole mi sono piaciute.
Vuoi venire da me questo weekend per una pizza vegana?
Non lo so. Puntini puntini.
- Oh, cavolo. - La ragazza è insaziabile.
I puntini sono allusivi.
Ehi, ragazzi. Che dico?
Credo tu debba dirle che sei asessuale.
No. Assolutamente no. Non capirà.
Perché?
Perché la gente non capisce l'asessualità.
È vero. Gli umani possono avere una mentalità chiusa.
Te lo dico, Elijah, a volte è meglio mentire.
Ok.
Sì, sarebbe fantastico.
È un appuntamento puntini puntini.
Dopo un po' di lotta libera e un sacco di pianti,
mio padre mi ha messo il pannolino ed eccoci qui.
Non ho neanche l'energia per prenderti in giro.
Sono sveglio dalle cinque
per farmi pizzicare i capezzoli da due maschi della mia famiglia.
I nostri genitori sono incasinati.
È un miracolo che siamo così equilibrati.
Devo cambiarmi il pannolino prima di andare in aula magna.
Questo è ultra assorbente.
Scusa, tesoro. Hai detto che si chiama "apriscatole"?
Sì, non devi neanche usare i denti.
- Magia. - Sesso.
E pizza al trancio.
Non mi... stupisce.
Né mi eccita, se è per questo.
Jay, dobbiamo ancora trovare il Magnifico Gary,
quindi vorremmo offrirti il suo posto nei The Square.
Merda su un fornello! Dici sul serio?
Non posso credere di doverlo dire, ma quell'offerta fa schifo.
Punto di vista interessante.
Non vuoi essere il nuovo Gary.
Gary è solo un dito.
Beh, Jay?
Vuoi rientrare?
No, certo che no.
E voi svitati non dovreste entrare a scuola.
Signori, temo di dover passare.
Jay.
Perché vedete, non sono più un mago.
Ora sono un ragazzo gay elegante
che conosce gli attrezzi da cucina esotici come gli apriscatole. Mai sentiti?
Wow, Jay.
Ho sempre pensato che saresti morto da solo, come tutti noi.
Abra-ca-devastati.
Congratulazioni, Matthew. Hai fatto l'impossibile.
Hai domato Jay Bilzerian.
Cosa? No, non sto cercando di domarlo.
Sì, mi fa fare progressi.
Voglio essere addomesticato.
Non diciamo "addomesticato".
Non voglio fare cose fighe, o essere libero,
o correre nudo nel bosco finché non perdo conoscenza per giorni.
- Jay, spiegati. - Non sono più un lupo, Jessi.
Sono un cigno. Il cigno del ricevimento.
Oddio, Matthew.
Hai fatto credere a un lupo di voler essere un cigno.
- È innaturale. - Lo so.
Ehi, tesoro, guarda. Ho usato l'apriscatole.
E penso che potrei scaldare queste lenticchie e versarle in una scrotella.
Ehi, Jess. Vieni a tenere Delilah.
Oh, va bene.
Ho ancora le mani coperte di scuolabus.
Va bene. Eccoci qui.
Nel momento in cui hai toccato quella macchina di merda, è impazzita.
Connie, puoi aiutarmi, per favore? Cosa faccio?
Potresti coprirle il naso e la bocca contemporaneamente?
Per te è finita, stronza.
- Cosa? - Oh, merda.
Il bambino ha detto "stronza".
Questa è la mia famiglia ora e non voglio una sorella stronza.
Jessi, questa bambina è il diavolo.
Tieni, papà, prendila.
- Cosa? Non vuoi...? - Prendila, per favore.
- Ma... - Stai bene, Jess?
Sì, Jess, stai bene?
Ti va bene che ti rubi la famiglia?
Devo andare. Proprio ora.
Vaffanculo, Jessi.
Stai zitto, Belzebebè.
Il potere di Cristo ti espelle!
Andrew, perché non dici al dottore cosa c'è che non va?
Beh, Vostro Onore, non riesco a smettere di pisciarmi nei pantaloni.
- Non è un giudice, idiota. - Smettila di urlargli contro.
Lo farai urinare di nuovo.
Andrew, posso chiederti quando è iniziato questo problema?
Beh, a casa è stata dura.
- Il padre lo rende molto ansioso. - Non è vero.
L'abbandono di sua madre è ciò che rende ansioso il bambino.
Dannazione, Marty.
Non mi lasci mai parlare. Perciò me ne sono andata.
Oh, per favore. Non sai perché te ne sei andata.
Marty, sembra che tu abbia molta rabbia.
Dici?
Ha anche grossi problemi a esprimere i suoi sentimenti.
Se non sono negativi.
Anche le palle.
Andrew, dille delle sue palle. Sono troppo grandi.
Ok, basta. Non pago $300 l'ora
per sentirmi dire che ho pestato i piedi a tutti.
Visto? È proprio di questo che sto parlando.
È impossibile parlare con lui.
Non mi serve.
Ti prego, resta.
Potrebbe essere la nostra ultima chance.
Va bene. Hai vinto.
Farò terapia.
- Ok. - Oh, grazie a Dio.
Finalmente tuo padre si aprirà.
Sì, ma vogliamo davvero vedere cosa c'è dentro?
È tutto palle, Andrew.
È tutta roba legata alle palle.
Ok. Allora, quando Missy ti bacia, cosa dirai?
"Mi dispiace, Missy. Vorrei tanto baciarti,
ma ho mangiato fango e ora ho quattro afte?"
È la bugia perfetta.
Chi direbbe che mangia fango se non lo fa?
Non lo so, ragazzi.
E se le dicessi cosa sta succedendo?
Ma non so come parlarne con Missy.
Dille che non vuoi più baciarla.
E se Missy non volesse più uscire con lui?
Esatto. Mi piace molto.
E poi, la ragazza si masturba senza freni.
Credi che l'asessualità abbia senso
per qualcuno che non smette di sgrillettarsi?
Non so cosa significhi.
Sì. Un'altra volta.
Elijah, Missy se la caverà.
Voi due vi capite. Per questo state così bene insieme.
Joe ha ragione.
Sto per strappare il cerotto e dire a Missy...
che sono asessuale.
Aspetta. Ho un'idea migliore.
La accusi di aver mangiato del fango. È geniale.
- Di' che senti l'odore del suo alito. - Gil.
Sento che c'è qualcosa con il fango.
È spaventoso.
Papà non ha mai fatto tardi a cena.
Di solito è qui ad aspettarci in sala da pranzo,
come fosse un maggiordomo.
Cazzo. Muoio di fame. Mangiamo.
Non fai il solito brindisi?
Su come il nostro amore nutre il tuo corpo più del cibo?
Niente più brindisi, Diane.
Quello era Papà Morbido. Ora sono Papà Duro.
Non mi piace quel nome.
E Papà Duro ha un annuncio entusiasmante.
Tornerò a essere un professionista della torsione del capezzolo.
- Come? - Oddio.
- No. - Lascia parlare tuo padre.
Nei fine settimana andremo ai tornei come una famiglia.
- Elliot, io... - Diane, non ho finito.
Papà Duro ha la parola.
Smettila di chiamarti così.
Avrò degli amici del capezzolo.
Strani uomini che vengono a strizzarmi i capezzoli.
- Bene. - Nicky si allenerà con me...
- finché sarà pronto per le gare. - Cosa?
Ci vorrà un po'. I capezzoli del ragazzo sono morbidi come pesche.
Mamma.
Elliot. Non è così che prendiamo decisioni in questa casa.
Parliamo e poi decidiamo insieme...
Non è così che l'avremmo fatto.
Parlavamo e poi facevamo quello che volevi,
e poi te la leccavo per più di tre ore.
Ma ora, tutti in questa famiglia possono succhiarmi il cazzo.
Forza, Nick. Succhia il cazzo a papà.
Devo andare al cazzo di college.
Allora, Marty, dimmi.
Quale pensi che sia il problema del tuo matrimonio?
È semplice. Barbara è cambiata.
Da quando ha deciso di diventare ebrea,
niente le basta più.
E ora nostro figlio perde come un mini frigo staccato.
Oh, bene, speravo che mi tirasse di nuovo in ballo.
Non è vero, Marty.
- Tu sei cambiato per primo. - Stronzate.
Credi che avrei sposato questa versione di te?
Eri dolce.
- Eri premuroso. - Vai da lei.
È una persona speciale.
No, va bene.
Va tutto bene. È solo un tamponamento.
Mi sorprendevi.
Perché lo fai, Marty?
Perché ti amo.
Beh, ti adoro con quei pantaloni di velluto a coste.
Mi corteggiavi anche tu.
Barbara, il mio involtino è pronto per essere infornato.
Oh, Marty.
Non posso crederci. Marty Glouberman era un romantico?
Incredibile.
E come ha fatto a infilare le sue palle giganti in quegli shorts?
O è David Dukes?
No, no, non può essere così.
Grazie per aver condiviso questi bei ricordi, Barbara.
Vedi, Marty, l'amore deve essere coltivato per sopravvivere.
Marty, perché hai smesso di coltivare il nostro amore?
Perché siamo adulti.
Non dovrei più corteggiarti.
Siamo sposati, per l'amor del cielo.
Mi sono guadagnato da vivere. Sono stato fedele.
Ho tollerato il tuo squilibrato figlio.
E all'improvviso, dopo 20 anni,
decidi che ciò che abbiamo non va più bene?
No, Marty, mi dai per scontata.
E sono stata infelice per molto tempo.
Da quando?
Quale stagione? Terza stagione? La seconda?
Dal pilota.
Il primo episodio?
Oh, no. Il mio pene piange di nuovo.
- Oddio. - Il permesso di aggiornare, Vostro Onore?
Jessi.
- Jessi. - Per favore.
Sai che l'amore è finito, vero?
- Smettila. - Me lo prenderò tutto.
Gnam, gnam, gnam.
Smettila, Delilah.
Urlare al bebè non aiuta. Ci abbiamo già provato.
Non riusciamo a calmarla.
Perché è un bebè marcio.
- Jessi. - Mi hai sentito.
È un bebè cattivo. Molto cattivo.
Vorrei che fosse diversamente, ma è un bebè di merda.
Lo darei a qualcuno che odiate.
Jessi, basta così. Vai in camera tua.
Oh, ok. All'improvviso sei diventato papà?
Dico sul serio, signorina. Vai. Subito.
Sta succedendo, Jessi.
Sono così adorabile e piena di potenziale.
Mi cago addosso e loro fanno il tifo per me.
Tiferebbero per te se ti cagassi addosso, Jessi?
Lo farebbero?
No, non lo farebbero.
Ehi! Mamma?
Sì? Oh, ciao, Nicky.
Cosa facciamo con Papà Duro?
Non so se l'hai notato, ma è terribile, cazzo.
Sì, non ho idee.
Oh, Rick, è tutta colpa mia.
Ora ho un papà duro e una mamma tenera.
E un mostro ormonale mediocre.
Come il marrone fuori e il rosa al centro?
Qualcuno ha visto il mio buco del culo.
Me lo mostri ogni sera prima di andare a letto.
È carino. È il nostro rituale.
Ehi, Matthew.
Guarda. Ora anch'io sono un cigno.
No, Jay, non dovresti essere un cigno.
Sei un lupo. Un lupo buono.
No, essere un lupo fa schifo.
Balliamo, stronze.
Jay, no.
Oh, merda.
Sto affondando. Salvatemi, fratelli e sorelle.
Pietro. Alessandro.
Non il sig. Piume.
Sei felice ora, Matthew?
Jessi aveva ragione.
Ho addomesticato Jay.
Non posso crederci, Matt,
ma dovresti liberare quel bel lupo cattivo.
Ma non voglio.
Beh, il sig. Piume non voleva morire.
Ma doveva succedere, perché tu potessi avere questa rivelazione.
E ringraziamo il sig. Piume per il suo sacrificio.
Io...
- ho una bocca e tu hai una bocca. - Già.
Cosa dovremmo fare con le nostre due bocche?
Dille sinceramente del perché non vuoi pomiciare.
Dille una bugia a base di fango e scappa.
Perché non fa nulla, Mona?
Ho l'alito che sa di salsiccia vegana?
A chi importa? Limonalo.
Vuoi l'odore della sua salsiccia nel tuo alito.
Sì, ok.
- Io... - Mi dispiace.
- Ho...? - No, sono io.
- Io... - Scusa.
- Diglielo. Lei capirà. - No, ti lascerà. Menti.
Che cazzo succede, segaioli?
- Ho mangiato del fango. - Sì, sì. Esatto.
Abbiamo mangiato del fango trovato per terra.
Mi dispiace, Missy. Devo andare.
Aspetta, perché? Parlami.
Mi dispiace, non posso.
Oh, Mona.
Elijah pensa che io sia brutta, disgustosa e non baciabile.
Oh, essere così arrapata, ma così sgradevole.
È davvero shakespeariano, tesoro.
Le cose erano più semplici
quando avevo una cotta per Nathan Fillion.
Il signore caucasico che ha la stessa età di tuo padre?
Oh, guardati, Nathan, magnifico leone d'uomo.
Scommetto che non hai mai desiderato qualcuno che non ti ricambiasse.
Beh, in realtà, Missy…
Hai ragione al 100%.
Non vedo un letto vuoto dai tempi di BF.
- È "Before Firefly". - Prima di Firefly?
Sì, lo so.
Oh, Missy, odio vederti così disperata.
Vuoi che sposti di lato il colletto,
così puoi vedere la mia spalla?
Sì, grazie.
Ecco, un po' di carne Nathan.
Grazie.
Allora, stavo leggendo il giornale locale...
Stavi leggendo?
C'è una vendita immobiliare a cui dobbiamo andare.
Cerchi una casetta di campagna francese?
Il ragazzo è interessato all'antiquariato, Matt.
Devi riportarlo in libertà.
Lo so.
Ma forse è meglio avere più informazioni sulla casetta?
- Matt. - Ok, hai ragione.
- Ascolta, Jay. - Matthew, per favore. Chiamami Jaynathan.
Non posso.
E per quanto ci piacciamo, temo
che un lupo e un cigno non siano fatti per stare insieme.
Ovvio. Ecco perché sto cambiando completamente.
Giusto, ma non dovresti. Non è giusto.
Ma mi sto divertendo.
Tu sei Liberace, io Matt Damon. Spogliami.
Jay ha guardato Dietro i candelabri?
Oh, Dio, è peggio di quanto pensassi.
Maury, cosa faccio? Non vuole essere libero.
A volte è meglio mentire.
Già.
Il fatto è che tu non mi piaci più.
Cosa? Non ti credo.
Stai facendo quello che ha fatto Nicole Kidman a Ewan McGregor.
Oddio, ha guardato anche Moulin Rouge?
È la rottura più gay che abbia mai visto.
Non mi piaci.
- Non è vero. - Sì.
- Non mi piace che ti scopi i cuscini. - Non più.
- Non mi piace che tu sia un lupo. - Ora sono un cigno, ricordi?
E soprattutto, non mi piace che tu sia un mago.
Ma il fatto è che non sono più un mago.
No, sarai sempre un mago. Ce l'hai nelle ossa.
Allora? Mi toglierò le ossa
e potrai avvolgermi intorno al collo come una pashmina.
Ti terrò il collo caldo.
Dannazione, Matt. Metti fine a questo bellissimo ragazzo.
Jay, è finita. Ora vattene.
- Cosa? - Mi hai sentito. Vattene.
No, per favore.
Vattene. Fuori di qui. Vattene.
Ora. Torna nel bosco a cui appartieni.
Matthew!
Ho detto... Vattene.
Lupo devastato!
Cigno devastato.
Andrew, odio dirlo,
ma non credo che tuo padre possa salvare questo matrimonio.
Vorrei poter fare qualcosa.
Ma sono solo un ragazzo indifeso con un pannolino bagnato.
Impotente
Per rimediare alle cose di merda che fanno i tuoi genitori
Impotente
Per riportare indietro il padre gentile che conoscevi
Impotente
Quando capisci che sei troppo orribile per essere baciata
Impotente
Per far rivivere l'amore che non sapevi di aver perso
La gioia è fugace L'amore è una bugia
Il mondo è crudele Siamo nati per morire
Se solo potessi fare qualcosa
Ma tu sei così impotente
Vorrei che mio padre smettesse di fare lo stronzo.
Vorrei riavere i miei genitori.
Vorrei essere irresistibile.
Vorrei che mio padre mi amasse quanto ama quello stupido bebè.
Vorrei non essere me stesso.
Sottotitoli: Christopher Ruddell