Disse to tegneseriefigurer på MTV syntes, at bandet Kiss -
- var ret seje for en flok mimikere.
- Hvem er Beavis og Butthead? - Hvem er Beavis og Butthead?
- Tv-karakter for 400. - Fra 1970 til ...
Jeg er ikke god til at møde folk for første gang.
- Godt at møde dig. Nathan. - Hvordan har du det?
Kor.
- Det er et dør-slaraffenland. - Ja.
Det er ... Det er som en portal.
- På nogle måder. - Ja.
Jeg har hørt, at min personlighed kan gøre folk utilpas.
Jeg må arbejde på at gøre det bedre.
Humor er mit instinkt, men hver joke er en satsning.
- Skal skoene af? - Det bestemmer du selv.
Okay. Trøjen af? Det var for sjov. Jeg beholder trøjen på.
- Det er ikke sådan et sted. - Jeg laver bare sjov.
Indtil videre gik det godt, og det var det nødt til -
- for jeg skulle til at bede denne mand om at lægge sit liv i mine hænder.
Kor Skeet er en 50-årig lærer fra Brooklyn, New York.
Han elsker paratviden.
Jeg er god til tv-quizzer.
Hvem var den yngste i tv's Hall of Fame?
- Det er en kvinde. - Hvem?
Oprah Winfrey.
TV-MULIGHED: UNDGÅR DU NOGET?
For et par måneder siden svarede Kor på et vagt Craigslist-opslag.
Han delte en historie om en løgn, han fortalte sit quizhold for 12 år siden.
Jeg sagde, jeg havde en kandidatgrad, men det havde jeg ikke.
Jeg spiller tit quiz med dem -
- og problemet var, at jeg ville virke klogere, end jeg var.
Alle mine holdkammerater havde kandidatgrader.
Jeg lod dem tro, at jeg havde en kandidatgrad -
- da jeg blot var ved at få en bachelor.
- Sikke en samling. - Ja.
Jeg er bibliofil.
"Sådan elsker man hele natten og gør en kvinde vild!"
- Tja, du ved ... - Vi skal nok blive gode venner.
- Det ved jeg nu ikke. - Ja.
Nu er det kommet så vidt, at han lyver for dem hver dag.
Jeg har en ven på holdet, der hele tiden sender mig job -
- der kræver en kandidatgrad.
Det hele giver bagslag. Jeg er ved at løbe tør for undskyldninger.
Jeg forstår hans dilemma.
Quizholdet er hans liv.
Og når man viser sit sande jeg, kan folk ikke altid lide, hvad de ser.
Men jeg ville vise ham, at hvis man tager højde for alt -
- behøver et lykkeligt udfald ikke være tilfældigt.
Du har vel set nogle af mine tidligere værker?
- Det har jeg desværre ikke. - Okay.
- Jeg lavede serien "Nathan for You". - Okay.
Er dit speciale ikke tv?
- Jo, men der er en begrænsning. - Okay.
- Ja. - Du bør tjekke den ud.
Helt sikkert.
- Men jeg arbejdede med rigtige mennesker. - Ja.
Så jeg måtte befinde mig i usikre omgivelser.
Jeg blev god til at forudsige -
- hvordan folk ville reagere i fremtiden.
Okay.
- Eksempelvis ... - Ja.
Denne samtale går godt, ikke?
- Ja, jeg vil gerne fortsætte. - Synes du?
- Så langt, så godt. - Vi har haft det sjovt.
- Vi har grinet sammen indtil videre. - Ja.
- Jeg håber, det fortsætter sådan. - Det er ikke tilfældigt.
Alt, der er sket i dag -
- har jeg øvet mange gange.
Præcis disse ord i en kopi af dit hjem med en, der spillede dig.
Okay.
Kan du huske, da gasselskabet kom forbi på grund af et udslip i din bygning?
Ja?
Der var intet udslip. Det var mit hold.
Jeg tjekker komfuret.
Da du gav dem adgang -
- lavede de et digitalt kort over hele dit hjem.
Så genskabte vi alle detaljer i rummet -
- i en lagerbygning få kilometer herfra. Med hjælp fra en falsk dig -
- kunne jeg øve mig på alle variationer af dette møde -
- og lægge en plan.
Skal jeg sige noget om dørene?
Skuespilleren, jeg hyrede, analyserede din video -
- for at efterligne talemønstre og psykologi.
Det er mig med mine forældre.
Jeg husker det ikke. Måske var jeg ti år?
"Sådan elsker man hele natten og gør en kvinde vild!"
- Ja, det var ... - Vi skal nok blive gode venner.
Vi prøvede igen og igen.
- Hej. Nathan. Hej. Nathan. - Hej. Hej.
- Hej. Nathan. - Hej. Hej.
Det er et dør-slaraffenland.
Og jeg tilpassede mig hver gang, indtil det var perfekt.
Eller af med skoene?
- Nej, behold dem på. Det er fint. - Hvad med at tage trøjen af?
- Behold den på. - Det får ham nok til at grine.
Med alt det, der er sket i dag -
- har jeg øvet mange gange.
Præcis disse ord -
- i en kopi af dit hjem med en skuespiller, der spiller dig.
Det er, hvad vi kan gøre for din løgn med dine venner.
Dette er potentialet.
Jaså. Som et menneske. Hvis jeg havde evnen -
- til at vide, hvordan den anden ville reagere.
- Eller hvordan det vil gå. - Det vil du vide.
Du vil altid vide, hvad du skal sige.
Det ville være meget tiltalende.
Men efterhånden begyndte jeg at forstå -
- hvorfor han havde udskudt det så længe.
Det er godt, bortset fra en ting.
Tænk, hvis en af mine venner reagerede meget voldeligt over for nogen.
Endda ud over de forudsigelser, man kan lave.
Hvad mener du med "voldeligt"?
Kalder mig øgenavne og siger ting, der er så utilgivelige -
- at jeg ikke kunne være deres ven efter det.
Hvem er du specifikt bekymret for?
Jeg vil helst ikke afsløre navnet, men ...
Det er helt sikkert en på holdet.
Jeg befandt mig i en underlig situation.
Kor ville udpege sin ven på et billede, men ikke fortælle mere om hende.
- Hun ser sød ud. - Hun er en rigtig sød person, men ...
Hvordan skal jeg sige det?
Afhængig af hendes humør vil man ikke komme på tværs af hende.
Åh gud. Okay.
Det var frustrerende.
Jeg øvede mig for at få ham til at åbne op -
- men måske havde jeg skræmt ham væk.
Når jeg ser tilbage, prøvede jeg en skæv joke efter en tur på toilettet.
Jeg burde rejse med en svupper.
- Ville han synes, det var sjovt? - Ja.
Men det virkede ikke på den rigtige Kor.
Jeg burde rejse med en svupper.
Javel.
Jeg burde investere i dem.
- Er de dyre? - Nej.
Blev den joke mit fald?
Det skulle være en selvudslettende joke -
- om min uforudsigelige afføring.
Da jeg tænkte over det, indså jeg, at han kunne have tolket det -
- som en kritik af hans badeværelse.
Uanset hvad kunne jeg ikke arrangere en prøve til Kor -
- uden detaljer om hans ven.
Så jeg planlagde en dagstur nordpå -
- der strategisk skulle gøre mig vellidt -
- og få ham til at åbne op.
- Har du været der? - Aldrig. Aldrig i livet.
Du hedder Skeet, og du har aldrig skudt lerduer?
Nej.
Træk.
Jeg sagde det ikke til Kor, men våbnene var ladt med løst krudt -
- i håb om, at det ville skabe et bånd mellem os -
- fordi vi begge var dårlige til det.
- Du skød for tidligt. - Jeg skød for tidligt.
Vi er ikke gode til det her.
- Men det er rart med en ny oplevelse. - Ja.
Men det var bare begyndelsen på hovedbegivenheden.
Den gensidige afsløring af personlige oplysninger i et opvarmet bassin.
Du nævnte, du var gift.
Ja, vi var gift i fem år.
- Jeg var gift i tre år. - Det vidste jeg ikke.
Er det trist for dig?
Det er en af mit ...
En af mit livs største fiaskoer.
- Et af hvad? - Mit livs største fiaskoer.
Jeg ville ikke gå for dybt ind i mit privatliv -
- så jeg havde planlagt, at en ældre svømmer ville afbryde -
- i håb om at overbevise Kor om, at jeg ville dele mere -
- hvis øjeblikket ikke var ødelagt.
Jeg vidste ikke, om min skildring af sårbarhed var overbevisende -
- men på vej hjem fortalte Kor mig endelig -
- navnet på hans ven, Tricia, og hvad hun arbejdede med.
Hun har mest været freelance-skribent.
Og hun har en blog.
Hun skriver, hvad man kan gøre for at spare penge og have det sjovt.
Hvad hedder bloggen?
Billig tøs i byen.
Billig tøs i byen?
Billig tøs i byen.
Billig fløs i byen.
Billig tøs i byen.
Billig fløs i byen.
Billig tøs i byen.
"Billig tøs i byen" var blot en simpel hjemmeside -
- dedikeret til billige aktiviteter i New York.
Jeg håbede, det ville give et indblik i Tricias psyke, men de fleste opslag -
- var undskyldninger for ikke at have noget at skrive om.
INGEN NYE OPSLAG I DAG
Det forstår jeg.
Nogle gange vil man ikke sige noget, men folk skal vide, at man eksisterer.
Jeg håbede, at bloggen ville være nok -
- til skuespillerinden, til at basere sin præstation på -
- udover Kors indsigt.
Hun har -
- en interesse for skuespilleren Vincent Kartheiser.
Men det var desværre ikke nok.
Det er nyttigt at få en fornemmelse af -
- hvordan deres reaktioner ville være, og hvilke ord de ville bruge.
For at få bedre adgang -
- besluttede jeg at lave min egen blog, Sparedrengen -
- og tilbød Tricia at skrive en artikel for os.
Heldigvis tog hun jobbet.
Hun skulle interviewe en professionel ornitolog til vores hjemmeside -
- for det er sparsommeligt at se på fugle.
Men Tricia vidste ikke, at hun ville interviewe -
- sin egen dobbeltgænger, som ville studere hende.
- Rart at møde dig. - Du er klædt på til fuglekiggeri.
Min datter hedder Tricia.
Der er ikke mange Triciaer. Har du nogen yndlingsfugle?
Jeg elsker kolibrier.
Umiddelbart virkede kvinden slet ikke skræmmende.
Men hun kunne lide at snakke.
- Min far er vild med fugle. - Ja?
Han bor i North Carolina, som er en meget ...
"Jægerinden" er en god bog.
Den handler om 2. Verdenskrig.
Bortset fra mine bofæller er jeg tilfreds med tingene, som de er.
Men min bofælle er ligesom:
"Jeg er sent på den." Måske har hun fundet en mønttelefon ...
Engang begyndte flyet at styrtdykke.
Efter det bliver jeg stadig nervøs, når jeg flyver.
Gennem det 30 minutter lange møde -
- kunne skuespillerinden ikke få et ord indført -
- selvom det var hende, der blev interviewet.
Jeg har alle apps til flyselskaberne på min telefon.
De er altid klar.
American Airlines, Delta, Gogo Flight Entertainment.
Men inden ville jeg have en fornemmelse af -
- hvordan Tricia ville reagere på at blive løjet for.
Data, der ville være afgørende for prøven.
- Jeg må faktisk tilstå noget. - Okay.
Jeg sagde tidligere, at min datter hedder Tricia.
- Men det var faktisk løgn. - Okay.
- Jeg har ingen datter. - Hold da op.
Det burde jeg have gættet. Du er 39. Det er tidligt at have en datter.
Det er okay. Det er sjovt. Som sagt møder man ikke mange andre Triciaer.
Jeg var lidt overrasket. Det er interessant, men jeg forstår.
- Undskyld, at jeg ... - Det er fint.
Har du nogen sjove øjeblikke med fugle? Eller sjove historier om fugle?
Jeg var overrasket over, hvor afslappet Tricia var.
Var Kor bekymret uden grund?
Eller kunne Tricia undertrykke sin vrede, fordi det var en fremmed?
Kor var så sikker på, at hun ville få en ekstrem reaktion -
- at han insisterede på, at tilståelsen kun kunne ske personligt -
- et offentligt sted.
En quiz ville ikke vække mistanke -
- for vi gør det allerede af vane.
Okay.
Jeg kan nok få hende til et quizevent alene mellem os to.
Men da jeg så, hvilken bar Kor kommer på -
- blev jeg overvældet af kaosset i miljøet.
Dette er optagelser fra Alligator Lounge i Brooklyn.
Det virkede, som om alle aspekter af rummet -
- radikalt kan ændre tonen i hans store øjeblik.
Det fandt jeg ud af, da jeg mødte Kor.
Jeg troede, jeg ville se sej ud, men på grund af en lille forskel i stolene -
- lignede jeg et fjols.
Det er svært at sige, hvad der kan påvirke Kors tilståelse.
Men jeg bemærkede, at der var mange stole -
- og intet skulle overlades til tilfældighederne.
Kor havde bedt Tricia om at spille om lige under to uger.
Det er her, det sker.
Stedet, hvor han endelig ville tilstå.
Uret tikkede, og jeg inviterede Kor ind i min hemmelige lagerbygning -
- for at begynde at øve.
Dette er ...
... den perfekte kopi.
Det er ikke en parodi på det. Det har ...
Det ser ...
Hver eneste detalje blev omhyggeligt kopieret.
Du godeste.
Dette er præcis de samme krydderier, de har.
- Hvidløg, basilikum. - Ja.
Stolen er nøjagtig ... Disse flænger.
- Det er præcis sådan, det er. - Hvad ellers?
Portrættet hælder.
Kan du se ballonen?
Den er i den rigtige bar.
Det bliver som at komme ind på et normalt niveau -
- og så skal jeg kunne orientere mig.
Når du kommer på selve aftenen, føles det sådan her.
Ja.
- Ingen overraskelser. - Nej.
Du ved, hvad der skal ske.
Der er noget underligt ved at træde ind i et rum, som præcis ligner et andet.
På et øjeblik kan man glemme, hvor man er.
For mig er det ...
Det kan være lidt surrealistisk.
Du er ...
Du er Willy Wonka på chokoladefabrikken -
- og jeg er Charlie Bucket, der prøver at få fat i ...
Jeg kan ikke helt huske plottet. Hvad gjorde Willy Wonka?
- Han skabte ... - Var han ond?
Han havde nogle tvivlsomme ting.
Han var så gådefuld.
- Fabrikken er fyldt med slik. - Så jeg er skurken her?
- Men han skaber drømme. - Okay.
Og du gør drømme til virkelighed.
- Men børn døde på fabrikken? - Antageligt.
- Jeg ved ikke, om de ... - Okay.
Men de fik ikke en god skæbne ud af det.
Jeg læser bogen igen.
- Bare for at undersøge det. - Ja.
Det er godt.
Vi begyndte med at arrangere.
Kor skulle først vælge, hvor han skulle sidde.
- Hvad er dit? Dette? - Ja.
- Godt.
Kor foreslog, at han ville ankomme tidligt om aftenen -
- og sikre sit yndlingsbord med sin hat, imens han hentede quizarket -
- og drinks til de to fra baren.
Hej. Kan jeg hjælpe?
En appelsinjuice uden frugtkød og en margarita, tak.
Kommer straks.
Hvad har du puttet i margaritaen?
Jeg kan ikke lave margarita.
Han troede, at en drink ville gøre Tricia i godt humør -
- da hun normalt dukker op til quizzer og brokker sig.
Mine bofæller driver mig til vanvid: "Du behøver ikke være grov."
Vi er alle mennesker her.
Han foreslog at lave sjov med hende for at opmuntre hende.
Jeg vil gætte på ...
Jeg bliver nok lidt fuld i aften, fordi noget går dig på nerverne i dag.
- Er det en joke eller bare en replik? - Det vil være en joke.
Uanset hvordan Tricia reagerede ...
JOKE: "NERVER"
... indtaster jeg et planlagt svar fra Kor i flowdiagram-software.
- Trish the Dish. - Hvad så?
På den måde kan vi kortlægge den optimale rute gennem aftenen.
- Begynder du med præsidenter? - Nej, med tvillinger.
- Du valgte tvillinger og ... - Det begyndte med tvillinger.
- Og går til præsidenterne. - Ja.
Et beslutningstræ, der fører os mod milepæle og undgår faldgruber.
FLIRTENDE?
Trish the Dish.
Kor fortalte mig, at Tricia kunne fejltolke hans invitation -
- som tegn på romantisk interesse.
Hun er jo single, så ...
Efter alle disse år inviterer jeg hende alene.
Ja.
Du ved, jeg ikke drikker meget. Vil du drikke mig fuld?
Men da vi kørte simulationen, afgav han forvirrende signaler.
Du lader din hånd røre hendes.
Hvis jeg flytter den, bliver det mere mistænkeligt.
Hvordan vil du som kvinde tage det, hvis en fyr lod hånden ligge?
- Som om du flirtede tilbage. - Ja.
Jeg fik Kor til at øve standardforsvar mod hendes fremskridt.
Det er sødt af dig at hente mig en drink. Jeg synes, det er ...
Det er rart at være her ...
Men selvfølgelig skulle alt dette lægge det perfekte fundament -
- til at tilstå sin løgn.
Fortalte jeg om min computer?
- Nej. - Forleden dag ville jeg tænde den.
Men den tændte ikke. Det var det med ... Jeg var ved at skrive.
Jeg tror, jeg mister billederne ...
Sjovt, at du tænker på at miste. Jeg ville ...
Det lyder alvorligt. Men bare rolig, for historien ændrede sig.
Jeg endte ikke med at miste billederne.
- Men den skulle repareres. - Kor.
Du må tage kontrol over samtalen. Hun giver dig ikke en åbning.
Hvis du lader hende tale, bliver hun ved.
Jeg prøver at finde et andet mønster til at bryde ind i samtalen.
Okay, prøv.
Han kunne ikke føre en samtale.
Pludselig sagde han noget om, at ananas er medlem af citrusfamilien ...
Min uddannelsessituation er svindel.
Hvad?
Men tilståelsen var ikke den eneste udfordring.
Kor var mest bekymret for følgerne. Så fremgangsmåden skulle planlægges -
- omkring formatet for denne quizaften.
Der er normalt seks spørgsmål per runde. Der er fire runder.
Efter anden runde har de 10-15 minutters pause.
Vi holder ti minutters pause. Jeg lægger pointene sammen.
Og nogle gange bestiller vi pizza.
Her er dine to pizzabilletter.
Det ideelle ville være at tale om det i fem minutter og så komme videre.
Jeg vil ikke trække tiden ud. Jeg vil bare sige det.
- Har du ikke en kandidatgrad? - Nej.
Send mig ikke information om job med en kandidatgrad.
Det gør jeg ikke. Jeg vil gerne forstå, hvordan vi endte her.
- Du vil stoppe det. - Ja.
Hvis jeg gør det til sidst, kan jeg gå, hvis det bliver svært:
"Jeg har en aftale. Undskyld, jeg må gå."
Jeg skylder dig ikke en forklaring.
Jeg skylder dig en undskyldning, men ingen forklaring.
Kan vi tale om det efter quizzen?
Jeg vil ikke tale mere om situationen.
Jeg vil hellere sige det efter sidste runde før pointene.
Gør jeres stemmesedler færdige.
Kom op med dem, når I er klar.
Men da vi begyndte at indarbejde hele quizzen -
- afslørede det et problem.
Hvad er nummeret på bussens tag i "Speed"?
Kor blev tryllebundet af spillet -
- og når han ikke kunne svare, kunne han ikke fokusere på andet.
Jeg mister point på det her.
Jeg troede, jeg kendte værten på "Wheel of Fortune" før Pat Sajak.
Jeg havde 10.000 navne i hovedet, men jeg kunne ikke vælge nogen.
Vil du gå videre til tilståelsen?
Eller vil du prøve det?
Det er muligheden.
Han blev frustreret over, at presset ved at skulle tilstå -
- påvirkede hans quiz.
Jeg løber ikke risikoen -
- at gå glip af gode spørgsmål, fordi jeg bærer på en byrde.
Vi kan miste point, fordi koncentrationen er dårlig.
Og hvad så, hvis du taber? Du fik lettet hjertet.
- Det er bare en quizaften. - Nej.
En quizaften er hellig for os.
Så sagde han, at hvis det ikke gik godt med quizzen -
- ville han måske droppe tilståelsen.
Det ville jeg aldrig gøre. Jeg ofrer ikke quizaften for det.
Er det ikke bare for sjov? Alle er fulde.
Så har jeg to ting imod mig.
Jeg ødelagde en god quizaften og løj for hende.
Så jeg må fjerne en af dem fra ligningen.
Godt.
Jeg var gået utrolig langt -
- for at eliminere al usikkerhed fra aftenen.
Men for at kende quizspørgsmålene -
- som den rigtige vært ville stille, skulle der snyd med i spillet -
- og det ville være uetisk.
Men måske er det mere uetisk at overlade ting til tilfældighederne -
- når du kunne have gjort noget.
Jeg udgav mig for stifteren af bloggen Sparedrengen -
- og arrangerede et interview med den rigtige quizvært -
- under påskud af at lave en quiz til Sparedrengen.
Er det obligatorisk at købe drinks, for vores læsere er meget fedtede.
Vi har ikke haft et problem med -
- at folk blev tvunget til at købe mad og drikke.
Og er danskvand gratis i baren?
- Det er op til hvert etablissement. - Fedt nok.
Jeg sagde, vi ville have profilen for at inkludere en interaktiv video -
- hvor han læste spørgsmålene til quizzen i Alligator Lounge -
- så vores læsere kunne lege med derhjemme gratis.
"Hvilken konflikt begyndte i 1789 -
- og førte til halshugningen af Ludvig 16.?"
En ting var spørgsmålene til den store aften.
Men det var en udfordring at få Kor til at kende svarene.
Hvorfor havde Archie svært ved at vælge dem? De ligner hinanden fysisk.
Jeg vidste, at Kor ikke bryder sig om at snyde i quizzer.
- Har du snydt i quizzer? - Nej.
Så vi begyndte at gå daglige ture bare for at tale om livet -
- men jeg brugte faktisk disse gåture -
- til hemmeligt at indpode alle quiz-svarene -
- i Kors hjerne, uden at han ved det.
- Koden er 1789. - Okay.
Ligesom Den Franske Revolution.
- I 1789. - Ja.
Jeg er ikke et sommermenneske.
- Jeg er ikke vild med forår. - Pis.
Ud over mine DKNY-bukser.
- Donna Karan New York, DKNY. - Kun i New York.
Bygningen ser høj ud.
Den er høj, men ikke verdens højeste bygning.
Det er Burj Khalifa i Dubai.
Burj Khalifa?
Ja, Burj Khalifa. Den højeste bygning.
Hvad sker der?
Det er en gidselsituation. Fire personer bliver truet.
Han skød nogen i hovedet på vej ind.
- Det er skørt. - Åh gud.
I dag forbander jeg kineserne for at opfinde krudt.
Det er vildt. Åh gud.
Held og lykke med processen.
- Åh gud. - Jeg beder for familien.
Der er kun tre dage, til Kor skal mødes med Tricia -
- i den rigtige Alligator Lounge, og jeg har 30 skuespillere til stede -
- som spiller kunder og tjenere.
Vi havde ægte øl på fad -
- og en fungerende simulering af deres pizzaovn.
Hver gang vi løb gennem natten -
- blev nye variabler indført, som han skulle tilpasse sig.
Med et særligt fokus på det øjeblik, hvor han tilstod.
Jeg må fortælle dig noget. Det har plaget mig i årevis.
- Ja? - Hvordan går det?
- Fint, tak. - Vil du have en drink til?
Det er vist fint.
Du vil ikke have, at afbrydelsen sker under tilståelsen.
Sørg for, at din drink ikke er tom.
- Ikke? - Ja.
- Måske små slurke? Tag små slurke? - Små slurke.
Vi løb igennem hele aftenen 13 gange.
Men i modsætning til virkeligheden -
- kan du altid nulstille og begynde forfra.
Det var det eneste sted, man ikke kunne fejle.
Appelsinjuice uden frugtkød. Det er vel i orden, at du får en drink?
Jeg har besluttet at give dig en drink.
- Det har plaget mig længe. - Ja?
Det har plaget mig i en evighed.
Og jeg vil ... Jeg vil bare sige det.
- Ingen frugtkød. - Okay.
Jeg må fortælle dig noget. Det har plaget mig i årevis.
Hele min uddannelsesstatus har været fup.
Baseret på min barndom er der nogle problemer.
Nogle usikkerheder jeg ikke har kunnet se i øjnene før nu.
Da vi nærmede os slutningen, testede Kor nye veje -
- men Tricia tog det ikke altid pænt.
Hvorfor ville du lyve om din uddannelse?
Det er virkelig langt ude.
- Jeg ... - Vi har forsøgt at finde et job til dig.
Du sagde, du havde en kandidatgrad. Noget pis.
- Jeg prøvede at ... - Er det, hvad du tror, venskab er?
Du har ingen respekt for mig eller for min tid.
Jeg er ligeglad med din uddannelse.
Men et 12 år langt bedrag er ...
12 år.
Det er utilgiveligt.
- Jeg vil ikke tale med dig igen. - Du må ikke gå.
Han løj om at have en kandidatgrad. Jeg hørte deres samtale.
- Ingen kandidatgrad? - Sikke en svindler.
Hvem har ikke det?
Taberen af aftenens quiz er Kor Skeet.
Er du sikker på det her? Er du sikker?
Det føltes godt at få lettet mit hjerte.
Selv hvis det betyder, at jeg kan miste et venskab.
Men jeg tror ikke, det går så galt.
Men ...
Jeg går ind i det ukendte. Alligatorens rede.
Han sluger mig råt eller lader mig gå.
Vi havde planlagt, at Kor skulle komme tidligt og sikre sit bord.
Men der var et problem.
Bordet var taget.
Heldigvis havde vi øvet os på dette scenarie.
BORD LEDIGT?
Undskyld, jeg forstyrrer, men min bedstemor døde for nylig af hjernekræft.
- Det samme her. - Forfærdeligt.
Bordet har sentimental værdi.
Jeg ved, I har fundet jer til rette, men vil I overveje at flytte bord?
- Det lyder vanvittigt. - Vi kan flytte.
Det er sødt af jer. Tak.
Min bedstemor døde for nylig af noget lignende.
- Jeg føler med dig. - Det gør mig ondt.
- Har du appelsinjuice? - Ja.
Har du uden frugtkød?
- Tag billetterne med for at få pizzaen. - Mange tak.
- Hej. - Trish the Dish.
Hvad nu?
Jeg besluttede at skaffe dig rom og cola.
Alle har sikkert gået dig på nerverne.
- Eller en bekendt. - Ja.
Det har været en forfærdelig dag. Jeg ville tage en hasteopgave.
Jeg troede ikke, jeg var færdig kl. 18, men jeg endte med at miste penge.
Jeg måtte hænge på mine bofæller, som jeg hader.
Der stod en frygtelig madvogn uden for min lejlighed -
- der larmede.
Jeg anmeldte dem. Det tog lidt tid, men de forsvandt endelig.
Jeg er slet ikke i godt humør.
Jeg er glad for at være her, men det er ikke en god dag.
- Og ... - Jeg forstår.
Som forventet var Tricia ikke i godt humør.
Men Kor forstod at muntre hende op.
PRÆSIDENTTVILLINGER
Bush-tvillingerne.
- Jenna og Laura? - Jenna og Barbara.
De er de eneste to børn af en præsident, der er tvillinger.
- Interessant. - Med alle præsidenterne.
De har otte eller ni børn, men ingen fik tvillinger.
- Ikke engang dødfødte tvillinger. - Det er ret sejt.
- Han er den eneste. - Meget interessant.
Kor holdt sig til manuskriptet, og det virkede.
PRÆSIDENTBØRNEBØRN
Han er vores første præsident, som stadig har børnebørn.
- Det er så vildt. - Inden længe var det quiztid.
Mine damer og herrer, drenge og piger. Det er blevet tid til at quizze.
Hvilket transportmiddel placerer rytteren -
- i en afslappet lænestilling -
- så vægten fordeles over et stort område?
De forbistrede liggecykler er overalt.
Hvilket transportmiddel placerer rytteren -
- i en afslappet lænestilling -
- så vægten fordeles over et stort område?
En af de der lænecykler?
- Man skal læne sig tilbage, ikke? - Ja.
Kor tog fejl i første spørgsmål -
- og jeg frygtede, at han ikke huskede svarene.
Det korrekte svar er "en liggecykel".
Jeg vidste det.
Jeg har set den, men kunne ikke huske navnet.
- Jeg kender ikke navnet. - Men så begyndte tingene at vende.
Det korrekte svar er "Den Franske Revolution".
Flot.
Det korrekte svar er "krudt".
Og det korrekte svar er "Burj Khalifa".
Godt.
Det var en utrolig stime, der fortsatte indtil fjerde runde.
Han virkede meget selvsikker -
- da han afleverede resultatet -
- og markerer hans chance for at tilstå.
Tak. Jeg er straks tilbage.
I vores falske bar havde vi øvet en mulighed -
- hvor han købte pizza til dem begge, så det var nemmere for ham -
- at tilstå, mens hun havde munden fuld.
Hun var snakkesalig, så det virkede, som om han havde besluttet sig.
- To ostepizzaer, tak. - To gange ost?
Okay, ti minutter.
- Men så skete der noget. - Okay.
Da han kom tilbage for at vente på pizzaerne, sagde Tricia ikke noget.
Det var den perfekte mulighed for at tilstå -
- men han gjorde det ikke.
Er det drinkskuponer?
- Ja. - Okay.
Pizzaen smager bedre efter et stykke tid.
Pizzaen er god, men efter et par runder, rammer den virkelig plet.
Den rammer det rigtige sted. Især efter et par rom og colaer.
Men uret tikkede, og han sad der bare.
Tror du, det går hurtigere, hvis jeg spørger pizzadamen?
Det er sikkert fint. Jeg er okay.
- Du godeste. - Hvad ville jeg sige?
Har du ...?
Jeg har tænkt på noget -
- jeg har måttet håndtere.
- Du ved ... Måske er den klar? - Den er klar.
Vent lidt.
Hej. Okay.
Lige om lidt.
Hvad så?
- De ringer med klokken, når de er klar. - Ja, men hvad sagde du før?
Jeg ... Jeg har det skidt med ...
- Jeg har villet fortælle dig det længe. - Hvad?
Hele mit uddannelsesliv har været svindel.
- Virkelig? - Ja.
Kan du huske, da jeg viste billeder af min dimission?
- Foran banden? - Ja.
Så spurgte du dengang ...
Du sagde, jeg havde en kandidatgrad.
Og jeg ... Og jeg spillede med på det.
- Virkelig? - Ja.
Jeg havde det dårligt, fordi jeg ikke var ærlig.
Okay, men ...
Jeg var ved at tage min bachelorgrad.
Det er stadig imponerende. Mange har ikke en bachelorgrad.
Det er fint. Jeg er overrasket, men ... Jeg troede, du var kandidat ...
Hørte du det? Vent lidt. Øjeblik.
- Tak. - To gange ost?
Ja, tak.
Jeg troede, at du havde en kandidatgrad.
- Det sagde du også før. - Ja, jeg ...
Det gjorde det værre, at jeg kom med i quizgruppen.
Jeg var den sidste, der havde en collegegrad.
Jeg følte mig mindreværdig.
Vær ikke sådan. Mange færdiggør knap nok gymnasiet.
Min søster bestod med nød og næppe sin GED.
Jeg ved ikke ...
Jeg blev ved med at lyve, og det nagede mig.
Så hjalp du mig med at søge job.
Jeg gik så langt, at jeg sendte mit CV for at formilde dig.
Det sætter jeg pris på. Det anede jeg ikke.
Jeg føler mig ... Jeg mener bare ...
- Dit venskab betyder meget. - Også mig.
Du må ikke tro, at jeg vil fortsætte med at lyve.
Men jeg har levet på en løgn.
- Det havde jeg det skidt med. - Det anede jeg ikke.
Det er meget modigt af dig. Jeg havde ingen anelse.
I stedet for at skifte emne -
- sad Kor hos hende i halvanden time.
Han fortalte ting, han aldrig havde fortalt Tricia -
- i deres næsten 20 års venskab.
Min far udnyttede situationen, hvor han sagde, at børnebidraget -
- kunne være til min uddannelse, til mig og min søster.
Da vi blev gamle nok, ville han ikke betale for det.
Det er jeg ked af at høre.
Det blev værre, da jeg dimitterede ...
Mens vi øvede -
- fik jeg også Kor til at øve efterspillet af hans tilståelse -
- hinsides selve aftenen.
Om det så er smerten ved et tabt venskab ...
... eller glæden ved et stærkere venskab.
Hvor hans tilståelse åbner sluserne -
- for at tale sammen for første gang.
Det er så anderledes end at hænge ud i byen -
- på en bar, hvor vi bare quizzede.
Måske er det nemmest at vælge en vej, når man kan leve fremtiden først.
For at frigøre dig fra tvivl og fortrydelse.
Altid at kende svarene.
... som et symbol på støtte til aidsramte.
Hvad er et bånd?
- Ja. - Rødt bånd.
- Ja.
Jeg mistede et point på farven.
- Hvordan har du det? - Fantastisk.
Det gik bedre end forventet.
Vi vandt faktisk.
- Tillykke. - Ja.
Der var spørgsmål, der var på min hjemmebane. De spørgsmål -
- kunne jeg besvare korrekt.
Du fik lettet dit hjerte, og det må føles godt.
Jeg fik lettet mit hjerte, og jeg vandt den aften.
- Quizzen? - Jeg vandt en quizaften.
Det er det ekstra kirsebær på isen.
Der er noget, jeg må -
- være ærlig omkring.
Jeg kendte svarene i aften -
- og jeg lærte dig dem på forhånd, uden du vidste det.
Jeg ved, du er imod at snyde, og dette er ikke at snyde -
- for du vidste ikke, at jeg gjorde det.
Men du skulle fokusere på tilståelsen.
Jeg ville give dig selvtillid, men jeg har det skidt med det.
Undskyld. Jeg vil sige undskyld.
Ja, jeg ...
Okay, jeg forstår, hvad du siger, og ...
Tak for motivationen, men ...
Du har fordærvet ... Du har ødelagt det hele for mig.
Jeg kendte svarene. Jeg kendte svarene. Og jeg er på tv nu.
Alle vil tro, jeg ikke kendte svarene, og at jeg er falsk.
Og du ... Du ved, hvor vigtigt det var.
Dette var en fejl. Det var en kæmpe fejl. Du ...
Du pissede på det hele.
Du er en forfærdelig ...
... forfærdelig person.
Jeg synes, du er ...
... en alle tiders fyr.
Du er et godt menneske.
- Tak for komplimentet. - Ja, det er bare ...
Jeg giver sjældent komplimenter -
- og jeg ville være ærlig omkring komplimentet.
Jeg bekræfter ikke folk nok.
Ja, så det er bare ...
- Det var sødt sagt. - Ja.
- Tak. - Det er du. Det er du.
Det er meget rørende.
Det var så lidt.