Ez a két ismert MTV-s rajzfilmfigura úgy vélte, a KISS tagjai
- pantomimesekhez képest vagányak. - Ki Beavis és Butt-Head?
- Ben? - Ki Beavis és Butt-Head?
- Tévés karakter, 400-ért. - 1970-től...
Nem vagyok jó az ismerkedésben.
- Szia, örvendek! Nathan. - Helló!
Kor.
- Van pár ajtód. - Ja.
Olyan, mint egy portál.
- Valahol. - Igen.
Gyakran zavarba jönnek tőlem az emberek.
Úgyhogy igyekszem odafigyelni.
A humor ösztönből jön, de minden vicc kockázatos.
Cipőt le, vagy...?
Ja, hagyd csak!
Oké. Póló? Viccelek. Nem veszem le.
Ez nem az a hely.
Persze, vicc volt.
Egyelőre minden rendben.
Muszáj annak lennie,
mert mindjárt megkérem, hogy bízza rám az életét.
Kor Skeet egy 50 éves, brooklyni tanár.
És mindene a kvíz.
Jó vagyok tévés kvízekben.
Ki a legfiatalabb, akit beiktattak a Tévés Hírességek Csarnokába?
- Nő. - Ki az?
Oprah Winfrey.
TÉVÉS LEHETŐSÉG: KERÜL VALAMIT? KÜLDJÖN VIDEÓT
Pár hónapja Kor jelentkezett egy Craigslist-hirdetésemre,
és elmesélte, hogy 12 éve hazudott a kvízcsapatának.
Azt mondtam a barátaimnak, hogy van MA-diplomám, pedig nincs.
Gyakran játszunk együtt,
és sajnos okosabbnak próbáltam tűnni.
A csapattársaim mind emeltszintű diplomások.
Elhitettem velük, hogy van egy MA-m,
mikor még csak alapképzésre jártam.
- Hű, micsoda gyűjtemény! - Igen.
Szeretem a könyveket.
Hogy szeretkezzünk egész éjjel, és vadítsuk meg a nőt!
- Érted... - Azt hiszem, jóban leszünk.
- Hát, nem tudom. - Ja.
Lényegében azóta is hazugságban él.
Van egy barátom a csapatban, aki folyton olyan melókkal bombáz,
amikhez MA-végzettség kell.
Nyomja az arcomba, és kezdek kifogyni a kifogásokból.
Átérzem a helyzetét.
A kvízcsapat az élete.
És mikor felfedjük valódi énünk, az emberek nem mindig örülnek.
Be akartam bizonyítani neki, hogy ha minden lehetőséggel számolunk,
nem kell a véletlenre bízni a happy endet.
A PRÓBA
Gondolom, láttad a korábbi munkáimat.
Attól tartok, nem.
Oké.
Volt egy Nathan for You című sorozatom.
Oké.
Nem azt mondtad, hogy tévés kérdésekben vagy a legjobb?
Igen, de nem tudok mindent.
Értem.
- Ja. - Megnézhetnéd.
Mindenképp!
- Sokat dolgoztam civilekkel. - Oké.
Gyakran helyeztem magam kiszámíthatatlan helyzetekbe.
Úgyhogy elég ügyesen meg tudom jósolni,
hogy fog viselkedni valaki egy bizonyos helyzetben.
Rendben.
- Például... - Igen?
Teljesen oké ez a beszélgetés, nem?
- Igen. Szívesen folytatom. - Biztos? Nem tudom.
Egyelőre minden oké.
- Jól szórakozunk, azt hiszem. - Igen.
- Nevettünk párszor. - Igen.
Remélem, így folytatjuk.
Szóval, ez nem véletlen.
Minden, ami ma történt,
azt rengetegszer elpróbáltam.
Ugyanezekkel a szavakkal, díszletben, színésszel.
Értem.
Emlékszel, mikor pár hete
itt járt a gázművek ellenőrizni egy szivárgást?
Igen?
Nem volt szivárgás.
Az én csapatom volt.
Megnézem a sütőt.
Miután beengedted őket,
digitálisan feltérképezték az otthonod.
Amit minden részletében lemásoltunk,
és felhúztunk egy raktárban, pár kilométerre innen.
Egy színész segítségével
beszélgetésünk minden verzióját elpróbálhattam,
és kidolgozhattam egy tervet.
Szerinted mondjak valamit az ajtókról?
A színész, akit felbéreltem, elemezte a videód,
hogy leutánozza a beszéded és viselkedésed.
Ez én vagyok, a szüleimmel.
Nem is emlékszem. Tíz lehettem?
Hogy szeretkezzünk egész éjjel, és vadítsuk meg a nőt!
Igen, ez...
Azt hiszem, jóban leszünk.
Rengetegszer elpróbáltuk.
- Szia! Nathan. - Helló!
Azta, mennyi ajtó!
És addig igazítottam, míg tökéletes nem lett.
Levegyem a cipőm?
Ne, hagyd csak! Jó így.
És a pólóm?
- Hagyd magadon, kérlek! - Ja, ezen nevetni fog.
Szóval mindent, ami eddig történt,
rengetegszer elpróbáltam.
Pontosan ezeket a szavakat,
a lakásod másában,
egy téged játszó színésszel.
Ugyanígy segíthetnénk a kvízes barátaidnak mondott hazugságoddal...
Van egy ilyen lehetőség.
Értem. Ha valaki... Ha tudhatnám...
Ha tudnám, hogy fog reagálni a másik,
- vagy hogy alakul a helyzet... - Tudhatod.
- Ja. - Minden helyzetre lenne válaszod.
Az zseniális lenne.
De ahogy beszélgettünk, kezdtem megérteni,
miért halogatta ezt ilyen sokáig.
Jó lenne, leszámítva egy dolgot.
Tegyük fel, hogy az egyik barátom
kifejezetten erőszakosan reagál.
Annál is durvábban, ahogy gondolnánk.
Mit értesz "erőszakos" alatt?
- Szóval... - Mondjuk durvákat mond rám.
Olyan dolgok csúsznak ki a száján,
amik miatt többé nem barátkozhatunk.
Ki miatt aggódsz pontosan?
A nevét egyelőre nem fedném fel,
de van egy csapattársam.
Furcsa helyzetbe kerültem.
Kor hajlandó volt rámutatni a barátjára egy fotón,
de nem mondott róla semmit.
- Rendesnek tűnik a nő. Mi a gond? - Rendes, igen, de...
Hogy is mondjam?
A hangulatától függően nem ajánlott kezdeni vele.
Jesszus! Oké.
Kellemetlen volt.
Azért próbáltam a mai napra, hogy megnyíljon nekem,
de elbizonytalaníthattam valamivel.
Visszagondolva,
elsütöttem egy ízléstelen viccet, miután visszajöttem a mosdóból.
Hordhatnék magamnál pumpát.
- Jó? Tetszeni fog neki? - Persze!
De a valódi Kornak nem igazán jött be.
Hordhatnék magamnál pumpát.
Hát...
Vehetnék egyet.
Drága?
Nem.
Lehet, hogy a viccel volt gond?
Öniróniának szántam
a kiszámíthatatlan bélmozgásomról,
de visszagondolva, vehette kritikának,
hogy nincs elég jól felszerelve a vécéje.
Bármi is volt, úgy nem gyakorolhattunk Korral,
hogy nem tudok semmit a barátjáról.
Úgyhogy leszerveztem egy egynapos kirándulást,
kifejezetten azért, hogy becserkésszem,
hátha végre megnyílik.
- Voltál már? - Soha.
- Soha? - Soha az életben.
Skeet a vezetékneved, és még sosem próbáltad a skeetlövészetet?
Nem.
Mehet!
Kornak nem mondtam, de kértem,
hogy vaktöltényt tegyenek a puskákba,
hátha közelebb hoz minket egymáshoz,
ha mindketten bénák vagyunk.
- Túl korán lőttél. - Korán lőttem.
Hát, nem vagyunk ügyesek.
- De jólesik a változatosság. - Igen.
Ez viszont még csak az előjáték volt.
Egy fűtött medencében beszélgettünk a magánéletünkről.
Említetted, hogy házas voltál.
Igen, öt évig.
Én három évig.
Nem tudtam.
Elszomorít?
Életem egyik legnagyobb...
legnagyobb kudarca volt.
Tessék?
Életem legnagyobb kudarca.
Nem akartam túl sokat elárulni magamról.
Úgyhogy előre bekértem egy nyugdíjas úszót, bezavarni,
remélve, hogy Kor úgy érzi majd, beszéltem volna tovább,
ha nem zavarnak közbe.
Nem voltam benne biztos, hogy hihető volt a sebezhetőségem,
de hazafelé Kor végre elárulta
kvízes barátja,Tricia nevét, és hogy mivel foglalkozik.
Többnyire szabadúszó író.
És blogot vezet.
Spórolásról ír, szórakozásról.
Mi a blog neve?
Olcsó tyúk a városban.
Olcsó tyúk a városban?
Olcsó tyúk a városban.
Olcsó lyuk a városban.
Olcsó tyúk a városban.
Olcsó lyuk a városban.
Olcsó tyúk a városban.
Az Olcsó tyúk a városban egyszerű oldalnak tűnt,
tele olcsó New York-i tevékenységekkel.
TAIKOZA-DOBOSOK
Reméltem, hogy bepillantást nyerek Tricia pszichéjébe,
de a posztok többsége
bocsánatkérés volt, amiért aznap nem posztolt.
BOCS, MA NINCS ÚJ BEJEGYZÉS
Értem én.
Néha nincs mondanivalód, de nem akarod, hogy elfelejtsenek.
Ettől függetlenül reméltem, hogy a blog elegendő
alapot nyújt a színésznőnek, akit felvettünk,
Kor háttérinfói mellett.
Tetszik neki
egy Vincent Kartheiser nevű színész.
De sajnos, nem volt elég.
Hasznos lenne tudni,
hogyan reagálhat helyzetekre, milyen szavakat használna.
Hogy jobban a bőrébe bújhasson,
úgy döntöttem, saját blogot indítok, Olcsó János névvel...
OLCSÓ JÁNOS OLCSÓ NY
...és felkínáltam Triciának a lehetőséget, hogy írjon nekünk egy cikket.
Szerencsére belement.
ÜDVÖZLETTEL, TRICIA
Egy ornitológussal fog interjúzni,
mivel a madarak megfigyelése olcsó mulatság.
Tricia azonban nem tudta, hogy valójában
hasonmásával készít interjút, aki minden mozdulatát tanulmányozza.
- Örvendek! - Látom, madárleshez öltözött!
Tricia? A lányomat is így hívják.
Vicces! Nincs túl sok Tricia meg Patricia.
Van kedvenc madara?
A kolibrit imádom.
Elsőre nem tűnt ijesztőnek,
viszont beszélni azt szeretett.
- Apám imádja a madarakat. - Igen?
Észak-Karolinában él, ahol rengeteg a madár...
...jó könyv. A vadásznő a címe.
- Ajánlom. Második világháborús. - Oké.
A lakótársaimat leszámítva elégedett vagyok az életemmel.
A lakótársaim eléggé...
"Helló, késésben vagyok!" Keress egy fülkét, mondjuk...
Egyszer nagyon rángatott a gép.
Azóta félek repülni...
A félórás találkozó alatt
színésznőnk alig jutott szóhoz,
pedig elvileg őt interjúvolták meg.
Minden légitársaság alkalmazását letöltöttem.
- Indulásra kész vagyok. - Értem.
American Airlines, Delta, Gogo Flight Entertainment.
De még a vége előtt szerettem volna kideríteni,
hogy reagál Tricia a hazugságra.
Ez elengedhetetlen volt a próbához.
- Be kell vallanom valamit. - Oké.
Az elején azt mondtam, Triciának hívják a lányom.
- Hazudtam. - Oké.
- Nincs lányom. - Azta! Oké.
Sejthettem volna. 39 éves. Fiatal még a gyerekvállaláshoz.
Semmi baj. Vicces. Mondom, kevés Triciával találkozom.
Kicsit meglepődtem, de... Érdekes, de megértem.
Sajnálom, hogy...
Semmi baj, nem para!
Voltak vicces élményei madarakkal?
Vagy van vicces madaras sztorija?
Meglepett, Tricia mennyire lazán reagált.
Vajon Kor feleslegesen aggódik?
Vagy Tricia türtőzteti magát egy idegen előtt?
Kor annyira biztos volt benne, hogy durván fog reagálni,
hogy mindenképp négyszemközt, nyilvános helyen akarta,
hogy találkozzanak.
A kvízest az egyetlen hely, ahol nem fogna gyanút,
mivel rendszeresen járunk.
Oké.
Valószínűleg el tudom vinni egyre, ahol kettesben lehetünk.
Mikor megláttam Kor kvízbárját,
letaglózott a benti káosz.
Ezt a felvételt a brooklyni Alligator Lounge-ban készítettem.
Úgy tűnt, bármilyen kis részlet
radikálisan befolyásolhatja a vallomás hangnemét.
Ezt első kézből tapasztaltam, mikor megismertem Kort.
Azt hittem, vagánynak tűnök,
de a székek magasságkülönbsége miatt
idiótán néztem ki.
Nehéz megmondani, mi befolyásolhatja Kor vallomását,
de láttam, hogy rengeteg szék van,
és semmit nem akartam a véletlenre bízni.
Kor üzent Triciának, hogy kvízeljenek a következő két hétben.
Itt fog megtörténni.
Itt fogja tisztázni magát.
Mivel az óra ketyegett, meghívtam Kort titkos raktáramba,
hogy elkezdhessünk próbálni.
Hát, ez...
tökéletes másolat.
Még csak nem is vidámparkos. Ez...
Hát, ez...
Ezúttal minden részletet aprólékosan reprodukáltunk.
Úristen!
Te jó ég!
A fűszertartóban ugyanazok a fűszerek vannak.
- Fokhagyma, bazsalikom. - Igen.
Ez a szék pontosan ilyen. Ezek a szakadások.
- Igen, még ez is pont úgy van! - Mi még?
A kép kicsit ferde.
Látod azt a lufit?
Ott is így van, a bárban.
Normálisan tudok odamenni,
ismerős lesz a helyzet.
Ilyen érzés lesz, mikor aznap este belépsz.
Igen.
- Semmi meglepetés. - Semmi.
Mindenre fel leszel készülve.
Van valami furcsa abban, ha olyan helyre lépünk be,
ami lényegében tökéletes másolat.
Pillanatok alatt megfeledkezünk róla, hol vagyunk.
Nekem ez...
Néha szürreális, mert...
Te vagy...
Willy Wonka a csokoládégyárban,
én meg Charlie Bucket,
aki próbál...
Nem pontosan emlékszem. Mit csinált Willy Wonka? Jó volt?
- Csinált... - Rossz karakter volt?
Csinált fura dolgokat.
Titokzatos volt...
Volt egy édességgyára.
Én vagyok Willy? Én vagyok a gonosz?
- De álomgyáros is. - Oké.
Valóra váltod az álmom.
De gyerekek haltak meg a gyárban?
Elvileg igen.
- Nem tudom biztosan... - Oké.
De nem alakult jól a sorsuk.
Elolvasom újra.
- Hogy értsem. - Oké.
Szuper!
Blokkolással kezdtük.
Kornak először azt kell eldöntenie, hova ül.
- Neked...? Ez? - Ez, igen.
- Igen. - Jó.
Kor azt mondta, korábban érkezik,
és lefoglalja kedvenc asztalát a kalapjával,
míg hoz egy kvízlapot
meg italt a pultból.
Helló! Segíthetek?
Igen, egy narancslevet kérek, rost nélkül, és egy margaritát.
Máris adom!
Az margarita? Mit tettél bele?
Nem tudom. Nem tudom, hogy kell margaritát csinálni.
Gondolta, ha itallal várja Triciát, hátha jobb kedve lesz,
mivel érkezéskor általában panaszkodni szokott.
Megőrjítenek a lakótársaim.
Ez egy ilyen nap. Nem kell parasztnak lenni.
Mind emberek vagyunk.
Gondolta, viccelődne vele, hogy felvidítsa.
Mondjuk azt mondanám...
Ma este becsípek,
annyit csipkelődnek veled.
Ezt viccnek szántad?
- Igen, azt hiszem. - Jó.
Tricia minden lehetséges reakciójára...
VICC: CSIPKELŐDÉS
...felvezettem egy lehetséges választ egy táblázatba.
- Szia, Kor! - Trish, a friss!
Hogy vagy?
Így megtervezhetjük az este optimális menetét.
- Ez... - Elnökökkel kezdesz?
Nem, ikrekkel.
- Akkor ikrek... - Ikrekkel kezdem, aztán...
- Aztán elnökök. - Igen.
A döntésfa elvezet a fontos pontokhoz, kikerülve a buktatókat.
NEVETÉS FLÖRTÖS? NEM
- Szia, Kor! - Trish, a friss!
Kor mondta, hogy Tricia félreértheti a meghívást,
és romantikusnak hiheti.
Végül is egyedülálló nő, és...
ennyi év után egyedül hívom el.
Igen.
Tudod, hogy nem iszom. Le akarsz itatni?
De a szimuláció során zavaros jeleket adott.
Ott összeér a kezetek.
Ha elhúzom, az még gyanúsabb.
Nőként hogy fogadnád,
ha megérintenéd a kezét, ő meg otthagyná?
- Hiheti, hogy flörtölsz vele. - Igen.
Kértem Kort,
hogy gyakoroljon védekezési technikákat.
Kedves, hogy meghívsz egy italra.
Jó kimozdulni...
De persze, mindezt azért csináltuk, hogy előkészítsük
a vallomást.
Meséltem, mi történt a laptopommal?
- Még nem. - Egyik nap kapcsolom be.
De nem kapcsol be.
Ilyen... Épp írtam valamit.
Azt hittem, elvesztek a képek...
Ha már veszteségről beszélünk...
Súlyosan hangzik.
De nincs para, végül nem lett baj.
Nem tűntek el a fotók.
- Csak szervizbe kellett vinnem. - Kor!
Vedd át az irányítást a beszélgetésben!
- Nem ad neked lehetőséget. - Oké.
Ha hagyod beszélni, sosem fog leállni.
Megpróbálom még egyszer, hátha találok mást,
amivel félbeszakíthatom.
Jó, próbáld!
Nem tudott mit mondani.
Egy ponton azt állította, az ananász citrusféle.
Hazudtam a képzettségemről.
Tessék?
De nem az volt az egyetlen kihívás, hogy kezdjen bele.
Kor elsősorban a hatástól rettegett.
Úgyhogy mindent
a kvízest köré kellett terveznünk.
Körönként hat kérdés. És négy kör van.
A második kör után 10-15 perc szünet.
Tíz perc szünetet tartunk. Összeadom a pontszámokat.
Közben néha rendelünk pizzát.
Itt a két pizzajegy.
Az lenne az ideális, ha öt percig beszélnénk róla, aztán ennyi.
Nem akarom elhúzni. Kimondom, aztán kész.
- Szóval nincs MA-d? - Nincs.
Ne küldj nekem olyan melókat, amikhez mesteri fokozat szükséges!
Nem fogok.
De szeretném megérteni, hogy jutottunk ide.
- Le akarod állítani. - Le akarom állítani.
Ha a vége felé csinálom, és para lesz, leléphetek.
"Találkozóm van. Bocs, mennem kell."
Nem tartozom magyarázattal.
Bocsánatkéréssel tartozom, de magyarázattal nem.
Megbeszélhetnénk ezt a kvíz után?
Nem akarok erről többet beszélni.
Inkább az utolsó kör után mondom, a pontozás előtt.
Jól van, befejezhetitek az írást.
Ha kész vagytok, adjátok le!
Amint beépítettük a kvízt a próbákba,
fény derült egy problémára.
Mi a busz száma a Féktelenül-ben?
Kor beleélte magát a játékba,
és mikor nem tudta a választ, képtelen volt másra koncentrálni.
Ezzel fixen pontot veszítek.
Azt hittem, tudni fogom, ki vezette a Szerencsekereket Pat Sajak előtt.
Cikáztak a nevek a fejemben, de nem jutott eszembe.
Oké, akkor rátérnél a vallomásra?
Megpróbálod...?
Ott a lehetőség.
Frusztrált lett, hogy a vallomás
kihat a kvízre.
Nem akarom kihagyni a jó kérdéseket, csak mert ott a vállamon a teher.
Pontot veszíthetünk, mert nem tudok koncentrálni.
De kit érdekel, ha veszítesz? A lényeg, hogy kiöntötted a lelked.
- Ez csak egy kvíz. - Nem.
Nekünk a kvíz szent és sérthetetlen.
Ekkor elmondta, ha nem sikerül a kvíz,
talán a vallomást is lefújja.
Nem fogom... Nem fogom emiatt beáldozni a kvízt.
- De ez nem csak szórakozás? Isztok... - Nem.
Akkor két rossz pontom lesz.
Elszúrom a kívzestet, és még hazudtam is neki.
Az egyiknek sikerülnie kell.
Oké.
Hihetetlen erőfeszítésembe telt
kiiktatni minden bizonytalan tényezőt.
De hogy tudjuk a valódi kvízkérdéseket,
amiket a játékvezető fel fog tenni, csalásra lenne szükség,
ami etikátlan lenne.
De talán etikátlanabb a véletlenre bízni a dolgokat,
mikor ott a lehetőség.
A népszerű Olcsó János blog alapítójának álcázva
leszerveztem egy interjút a játék vezetőjével,
egy másik bárba,
azzal az indokkal, hogy Olcsó János-kvízestet tartanék.
Kötelező italt venni?
Az olvasóink nem szeretnek költeni.
Még senkit nem kényszerítettünk arra,
hogy ételt, italt vásároljanak.
És a szódavíz ingyen van?
Azt mindig a kocsma dönti el.
- Vagány. - Azt hiszem...
Azt mondtam, szeretnénk a cikkhez
egy interaktív videót,
amiben felolvassa a kérdéseket
az Alligator Lounge következő kvízestjéről a kamerának,
hogy olvasóink ingyen is játszhassanak.
"Milyen konfliktus kezdődött 1789-ben,
és vezetett XVI. Lajos lefejezéséhez?"
Az egy dolog, hogy megszereztük a kvízkérdéseket,
de Kornak tudnia kellene a válaszokat.
Nem tudom, Archie miért választott nehezen.
Ugyanúgy néznek ki, csak a személyiségük más.
Tudtam, hogy Kor nem akarna csalni a kvízben.
Csaltál már kvízben?
Nem.
Úgyhogy mindennap sétáltunk egyet,
hogy megvitassuk az életet,
viszont valójában
titokban adagoltam neki a válaszokat,
a tudta nélkül.
Ha be akarsz jutni, 1789 a kód.
Rendben.
A francia forradalom kitörése.
- 1789. - Oké.
Nem annyira kedvelem a nyarat.
- A tavaszt sem igazán. - Bakker!
Pont a DKNY gatyám!
Donna Karan New York, DKNY.
Csak New Yorkban!
Jó magas ez az épület!
Igen, de nem ez a legmagasabb.
Az a Burdzs Kalifa, Dubajban.
A Burdzs Kalifa?
Igen, a Burdzs Kalifa.
Legmagasabb épület.
Mi történt?
Túszejtés. Csávó négy embert túszul ejtett.
Befelé menet fejbelőtt valakit.
- Jézus, de durva! - Úristen!
Ilyenkor átkozom a kínaiakat, hogy feltalálták a puskaport.
Őrület! Jézus!
Sok szerencsét, uram!
- Úristen! - Imádkozunk a családokért.
Három nap maradt
az Alligator Lounge-találkozóig.
Elhívtam több mint 30 színészt a díszletbe,
vendégeket, felszolgálókat játszani.
Volt csapolt sör,
még a kemencét is lemásoltuk.
Bármikor végigmentünk az estén,
új lehetőségekhez kellett alkalmazkodnia.
Különös tekintettel a vallomás pillanatára.
El kell mondanom valamit. Évek óta rágom magam.
- Igen? - Mi a helyzet?
- Minden oké. - Hozhatok még egy italt?
Megvagyunk.
Nem akarod, hogy vallomás közben megzavarjanak.
Fontos, hogy ne legyen üres a poharad.
- Rendben? - Jó.
- Idd lassabban! Kis kortyok. - Kis kortyok.
Tizenháromszor átvettük az estét.
De a valósággal ellentétben
itt bármikor újra lehetett kezdeni.
Az egyetlen hely, ahol nem hibázhatsz.
Narancslé, rost nélkül.
Remélem, nem gond, vettem egy kis alkoholt.
Vettem alkoholt.
- Régóta nyomaszt. - Igen?
Régóta nyomaszt.
És szeretném... elmondani.
- Rost nélkül. - Oké.
El kell mondanom valamit, ami évek óta nyomaszt.
Hazudtam a képzettségemről.
Biztos a gyerekkorom miatt.
Van pár dolog, amivel nem mertem szembenézni.
A vége felé Kor mintha új dolgokat próbált volna.
De Tricia nem mindig vette jó néven.
Nem értem, miért kellett hazudnod a diplomáddal kapcsolatban.
Ez nagyon gáz.
- Én... - Te...
Évek óta próbálunk melót találni neked.
Azt mondtad, mesteri diplomád van. Átvertél.
- Én csak... - Neked ez barátság?
Nem tisztelsz sem engem, sem az időmet.
Leszarom, van-e diplomád!
De 12 éve hazudsz...
Tizenkét éve!
Ez megbocsáthatatlan!
Soha többé nem akarlak látni!
Kérlek, ne menj el!
Azt kamuzta, diplomás. Most hallottam.
- Nincs diplomája? - Mekkora csaló!
Kinek nincs diplomája?
A mai kvíz vesztese Kor Skeet.
Biztos, hogy ezt akarod?
Biztos?
Jólesik kimondani.
Még akkor is, ha cserébe elveszítem egy barátomat.
De nem hinném, hogy ez lesz.
De...
Szó szerint az ismeretlenbe lépek, az aligátorverembe,
és vagy megesz, vagy elenged.
Úgy terveztük, Kor korán érkezik, hogy lefoglalja asztalát.
De mikor megérkezett, adódott egy kis gond.
Az asztal foglalt volt.
Szerencsére ezt is elpróbáltuk.
ASZTAL SZABAD?
Bocs a zavarásért, a nagymamám nemrég meghalt agyrákban.
- Az enyém is. - Ez... rémes!
Fontos ez az asztal.
Tudom, hogy leültetek, meg minden, de átülnétek esetleg?
- Tudom, fura. - Arrébb mehetünk.
- Ja. - Nagyon kedves! Köszönöm!
Az én nagymamám is nemrég halt meg ugyanabban.
- Együttérzek. - Nagyon sajnálom.
- Van narancslé? - Igen.
Rost nélkül?
- Itt a pizzajegy. - Köszönöm szépen.
- Szevasz! - Trish, a friss!
Na?
Úgy döntöttem, kapsz egy rumos-kókuszos italt.
Biztos mindenki az idegeidre megy.
- Vagy valaki. - Úristen! Ja.
Rémes napom volt.
El akartam vállalni egy gyors melót, de gondoltam, nem készülök el vele hatra,
pedig elkészültem volna, úgyhogy buktam a pénzt.
Aztán a lakótársakkal kellett lógnom, amit gyűlölök.
És állt egy undorító büfékocsi a pecó előtt,
ami durván zajos volt.
Fel is jelentettem, de szaroztak egy darabig,
végül akkor mentek el, mikor pont jöttem.
Nincs túl jó kedvem.
Itt lenni jó, de szar nap volt.
- És... - Értem.
Ahogy azt sejtettük, Triciának nem volt jó kedve.
De Kor pontosan tudta, mivel vidítsa fel.
ELNÖKI IKREK
A Bush ikrek.
- Jenna és Laura? - Jenna és Barbara.
Ők az egyedüli elnöki ikerpár.
- Érdekes. Meglepő! - Egyedül ők.
- És van, akinek 8-9 gyereke volt. - Ja. Érdekes.
- Ikrei senkinek. - Ja.
- Még halva született sem. - Azta! Nem tudtam... Menő!
Csak ők.
Érdekes!
Kor tartotta magát a forgatókönyvhöz, és működött.
ELNÖKI UNOKÁK
Ő az első elnökünk,
akinek még élnek unokái abból a generációból.
- Őrület! - És el is érkezett a kvíz ideje.
Hölgyeim és uraim, fiúk és lányok!
A pillanat, amire mindannyian vártunk. Elkezdjük a kvízt.
Milyen járműn ül a sofőr
hátra dőlve,
kényelmesen, viszonylag nagy területen?
Minden tele van fekvőbringákkal!
Milyen járműn ül a sofőr
hátra dőlve,
kényelmesen, viszonylag nagy területen?
Talán bringa, nem? Heverő bringa?
- Azt hátra dőlve tekered, nem? - Igen.
Kor az első kérdést nem találta el.
Aggódtam, hogy nem sikerült magába szívnia a válaszokat.
A helyes válasz, "fekvőbringa".
- Nem pont... - Tudtam, hogy bringa.
Láttam ilyet, csak a nevét nem tudtam.
Nem tudtam.
Aztán fordult a kocka.
A helyes válasz, "francia forradalom".
Szép!
A helyes válasz, "puskapor".
A helyes válasz, "Burdzs Kalifa".
Így is van!
A nyerő széria a negyedik kör végéig kitartott.
Láthatóan tele volt önbizalommal,
mikor leadta a lapot,
és eljött a vallomás ideje.
Köszönöm. Mindjárt jövök.
A kamubárban úgy gyakoroltuk,
hogy a negyedik kör után vesz egy pizzát.
Egyszerűbb lesz beszélnie,
ha közben Tricia szája tele van.
Mivel a nő beszédes kedvében volt, úgy tűnt, Kor rámegy a pizzára.
Két sajtos pizzát kérek.
Két sajtosat?
Rendben, tíz perc.
- Aztán történt valami. - Oké.
Mikor visszament az asztalhoz, megvárni a pizzát,
Tricia nem beszélt.
Tökéletes alkalom lett volna színt vallania,
de valamiért nem tette meg.
Azok italkuponok?
- Igen. - Oké.
A pizza egy idő után finomabb.
Nem rossz, de pár kör után
tényleg...
tényleg jólesik.
Főleg pár rumos kóla után.
Az óra ketyegett,
ő meg csak ült ott.
Ha rákérdezek, hamarabb elkészül?
Biztos meglesz. Nem aggódom.
Atyaég!
Mit is akartam mondani?
Te...
Van valami,
ami nyomaszt egy ideje...
- Talán ez a miénk? - Elkészült.
Pillanat.
Helló! Oké.
Mindjárt kész.
Szóval?
Csengetnek, ha kész.
Biztos. De elkezdtél mondani valamit.
Ja...
Hogy nyomaszt...
Hogy mondani akarok valamit, ami nyomaszt egy ideje.
Mi?
Igazából hazudtam a képzettségemről.
- Tényleg? - Ja.
Emlékszel, mikor pár éve mutogattam fotókat a diplomaosztóról?
- A banda előtt? - Persze!
Akkor rákérdeztél...
hogy MA-t végeztem-e.
És...
azt hazudtam, hogy igen.
- Tényleg? - Ja.
Sajnálom, hogy nem voltam őszinte.
Oké...
Akkor még csak alapképzésre jártam.
Az is nagy dolog!
Sok embernek nincs főiskolai diplomája.
- Nem para. Megleptél, de... - Ja.
Azt hittem, MA-t végeztél...
Hallottad? Pillanat.
- Köszönöm. - Két sajtos?
Igen, köszönöm.
Nem tudtam, hogy nincs MA-d. Azt hittem, megszerezted.
- Eddig azt mondtad. - Igen, én...
Ami még kínosabb, hogy úgy csatlakoztam a kvízcsoporthoz,
hogy nekem lett utoljára főiskolai diplomám.
Emiatt kevesebbnek éreztem magam.
Hülyeség! Ne már! Van, aki a gimit se fejezi be.
A húgom alig érettségizett le pár éve.
Én csak...
Szóval, hazudtam, de közben nagyon nyomasztott.
És te küldted az állásajánlatokat.
Még a CV-met is leadtam, hogy a kedvedben járjak.
Hát, köszönöm! Nem gondoltam.
És úgy érzem... Tudod...
- Fontos nekem a barátságunk. - Nekem is.
Nem akarom, hogy hazudósnak higgy.
Pedig, ugye, hazugságban éltem.
- Bűntudatom van. - Cuki vagy. Nem gondoltam.
Bátor vagy, hogy elmondtad. Nem tudtam.
Ahelyett, hogy témát váltott volna,
Kor a következő másfél órában
olyasmiket osztott meg Triciával,
amit 20 éve tartó barátságuk alatt soha.
Apám kihasználta a helyzetet, és azt mondta, a tartásdíjat
az én és a húgom taníttatására költené.
Mikor eljött volna az idő, nem akart érte fizetni.
Ez kemény. Sajnálom.
Az a gáz, hogy érettségin...
Mikor gyakoroltunk,
elpróbáltam Korral a vallomás utáni részt is,
hogy mi lesz az este eredménye.
Elveszíti a barátját...
vagy szorosabbra fűzik a viszonyt.
A vallomással megnyílik a szelep,
és végre kötetlenül beszélgetnek.
Tök jó itt! Végre nem a városban,
egy kocsmában ülünk, és kvízezünk...
Lehet, hogy könnyebb dönteni, ha előre megéled a jövőt.
Megszabadulni a kétségektől és bűntudattól.
Mindig tudni a választ.
...az AIDS-es és HIV-pozitívakat támogató jel.
Mi a szalag?
- Igen. - Piros szalag.
- Igen.
- Egy pontot vesztettem a színén. - Igen.
Hogy vagy?
Fantasztikusan.
Jobban is alakult a vártnál.
Nyertünk.
- Gratulálok! - Kösz.
Feküdtek a kérdések.
Amik feküdtek,
azokra pontosan tudtam a választ.
Mindent elmondtál, biztos jó érzés.
Elmondtam, és még nyertem is!
- A kvízen? - Ami... Megnyertem a kvízt.
Ami hab a tortán.
Valamit...
el kell árulnom.
Tudtam a kérdéseket,
és titokban elültettem benned a válaszokat.
Tudom, hogy nem csalsz, és ez nem volt csalás,
mivel nem tudtál róla.
De azt akartam, hogy a vallomásra koncentrálj,
és legyen elég önbizalmad. Nagyon sajnálom...
Sajnálom. Bocsánatot kérek.
Ja, ez...
Oké, értem, amit mondasz, és...
Értékelem a szándékot, de...
bemocskoltad. Tönkretetted az egészet!
Tudtam a válaszokat magamtól! De szerepelek a tévében.
Azt hiszik majd, hogy nem tudom. Hogy csaló vagyok.
És... tudtad, hogy ez mennyire fontos nekem.
Hiba volt. Hatalmas! Te...
Mindent elbasztál!
Rémes...
rémes alak vagy.
Szerintem...
nagyszerű vagy.
Csodás ember vagy.
Kösz a bókot.
Ja, csak...
Ritkán bókolok.
Akartam, hogy ezt tudd rólam, és kimondjam.
Nem dicsérem eleget az embereket.
Igen. Szóval...
- Kedves tőled. - Ja.
- Köszönöm. - Tényleg az vagy.
Megható.
Persze.