Fan också.
Okej... Dags att vakna.
Upp med er. Ni måste gå.
Hallå?
Du sover aldrig så här länge.
Det blev en... Det blev sent igår.
Vad gjorde ni?
Vi drack hela dagen. Cameron... ville dricka.
Jag drack för mycket.
Jag har blivit bortförd. Hon planerade alltihop.
Hon hyrde en enorm villa. Allt stod klart när vi kom hit.
Hon sa inget förrän vi klev ur bilen.
Jag försökte ringa dig flera gånger.
Förlåt.
Jag saknar dig.
Du låter konstig. Vi ses om några timmar.
Vi ses när du kommer tillbaka. Älskar dig. Hej då.
Nu ska vi se.
1 800 är allt jag har just nu.
- Har du inte pengarna? - Jag ordnar resten. Det är lugnt.
Jag går till banken. Vi åker på fredag.
- Jag lämnar ett kuvert i receptionen. - Bra idé, gör det.
- Vad heter du? - Lucia Greco.
Perfekt.
Okej, nu går vi.
Då så. Grazile mille. Tack för det roliga. Hej då.
"Tack för det roliga?"
- Luci... Vad gör vi nu? - Vi lägger oss nånstans.
God morgon.
Ni är fräscha som nyponrosor.
- Hej, Rocco. - Valentina.
- Hej. - Hej, Isabella.
- Hur mår du? - Toppen.
- Själv då? - Bara fint, tack.
Kan du hjälpa damen, Rocco?
Säg som det är, Isabella. Gör Rocco dig obekväm?
Nej, vi pratade bara.
Män kan ibland vara både påträngande och aggressiva.
Det är inte bra, varken på jobbet eller nån annanstans.
Om du får problem vill jag att du kommer till mig.
- Okej, tack. - Ingen orsak.
God morgon.
Jag ska köpa en present till min fru idag.
Hon kunde tyvärr inte följa med.
Ett fint smycke eller liknande. Kan ni rekommendera en butik?
Nej, jag vet inte.
Men om ni går längs Corso så hittar ni nog nåt.
En trevlig butik som heter Pancrazi ligger inte alls långt härifrån.
- Toppen. Grazie. - Varsågod.
- Tack. - Ingen orsak.
- Jag har aldrig varit på Pancrazi. - Jag älskar allt där.
Bra att veta. Jag är här om du behöver nåt.
Okej. Tack så mycket.
Jag ska bara hämta lite frukt. Jag kommer strax. Okej?
Okej.
- Hej. Har du sovit gott? - Nej, inte alls bra.
Inte det?
Vi borde ha umgåtts. Förlåt att jag var så...
Du behöver inte be om ursäkt.
- Vi borde umgås idag istället. - Okej, det låter kul.
Jag måste bara komma ifrån barnpassandet.
Det har varit mycket. Jag måste bara lösa det.
Vi kanske kan göra nåt efter frukosten.
- Okej. Lycka till. - Kul.
Vi ses snart. Hej då.
Jag vet såklart att jag ska jobba idag.
Men jag undrar om det är okej med dig-
ifall jag umgås lite med den där killen jag träffade?
Han är trevlig och smart.
Han gick på Stanford... och är inte icke-binär.
Jag brukar förstöra allt.
Om jag vann på lotto skulle jag förlora kupongen.
Därför känner jag att jag borde ge honom en chans.
Jag vet inte vad det är med Greg, men jag tror att det är skitsnack.
Så chic...
Tack.
Ni har oklanderlig stil.
Jag sa till Matteo: "Äntligen en glamorös kvinna i Taormina."
- Tack. - Det är färgerna.
Alla andra kvinnor klär sig som om de ska på begravning på stranden.
- Vill ni äta frukost med oss? - Nej, vi har precis ätit.
Ses vi på strandklubben sen?
Jag har aldrig varit där. Är den trevlig?
Kom dit och ta en drink.
Vi får alltid de bästa platserna. Marco är en gammal vän.
-Är du engelsman? - Ja, från början.
Men nu bor jag här, i Palermo.
Några vänner bor på hotellet. Vi tog båten hit för att träffa dem.
- Har ni båt? - Ja.
- Kom och titta på båten. - Vi sparar två stolar åt er.
- Vi ses, hoppas jag. - Hej då.
De var trevliga.
Jag mår skit.
Jag kan inte fortsätta leva så här.
Mia...
Förlåt mig.
- För vad? - Jag har dåligt inflytande på dig.
Jag vill inte vara ensam, så jag drar in dig i min skam.
Nu kommer vi båda straffas.
Straffas...? Vad menar du?
Alla horor straffas till slut.
Nej, Lucia. Se på mig. Ingen ska bli straffad.
Det är drogerna som talar. Dessutom gick det bra igår.
Det kändes bra att veta vad man får ut av sexet.
- Säg inte så. - Varför inte?
Se på oss! Alla vet vad vi gör.
Slappna av, jungfru Maria. Bry dig inte om vad folk tycker.
Lucia. Det är pappan till mannen från häromkvällen.
Det går nog inte, farfar.
Kom igen.
Det ser inbjudande ut. Vi provar. Följ med mig nu.
- Vad ska vi göra? - Duscha och byta om.
- Jag har ju nyckeln till gubbens rum. - Herregud...!
Mannen... Herregud.
Det här är ditt fel.
Kom igen. Vi hade kul.
Broderskodexen.
- Broderskodexen? - Just det, killen.
Visst... Broderskodexen.
Tack.
- Jag vill vara inuti dig. - Nej tack.
Jag vill göra saker med dig. Jag vill få dig att må bra.
- Helvete... -Är du okej?
Är du okej, mannen?
Jag blev jättehög igår kväll.
Jag sa några saker som jag hoppas stannar mellan oss.
Du sa inget dumt.
Jag har svårt att få vänner ibland. Du vet hur tjejer är.
De låtsas vara vänner tills de kan hugga dig i ryggen.
Men jag känner att jag kan lita på dig.
Kan jag det?
Absolut.
Du känner ändå ingen.
Du känner inte de jag känner, menar jag.
Nej, antagligen inte.
Mia!
Mia?
Är du inte klar? Klä på dig!
Vi måste skynda oss.
Portia ska till strandklubben. Jag kanske gör henne sällskap.
Din pappa och jag kan äta lunch med er.
Jag tänkte kanske vara för mig själv idag.
-Äter du inte lunch? - Vi tar det som det kommer.
Förlåt!
- Jag tog fel rum. - Ja!
Ursäkta. Vi trodde att det här var vårt rum. Arrivederci.
Vi ber om ursäkt. Buona giornata.
Goddag. Välkomna till strandklubben.
Det var den konstigaste röst jag har hört.
Hej! Vad kul att du kom. Gå tillbaka och upp för trappan.
Bellissima! Förlåt, jag är redan full.
- Hej. Vad vill ni ha att dricka? - Oj... Ja, okej.
Jag tar lite rosévin om ni har.
- Självklart. Rosévin, Matteo. - Det ska bli.
Det var Matteo. Våra vänner Hugo och Didier är på besök.
Bonjour.
Du är fransman, va? Herregud.
Didier har ett fantastiskt gods som du måste se innan det rasar samman.
Det är mitt mästerverk, men det har förstört mitt liv.
Stackars dig. Tro mig, jag vet hur det är.
Jack! Det här är min stygga systerson Jack.
Hallå, hallå. Trevligt att träffas, raring.
- Fan, vi sågs ju vid poolen igår. - Just det. Hej igen.
- Den är inte uppvärmd, va? - Jag har inte kollat det.
Ska vi beställa panelle och fritto misto ?
Plockmat är ett måste.
- Skål. - Skål!
- Så du är från USA? - Ja.
- Jag har aldrig varit där. - Jaså?
Jag har inte varit nånstans. Jag är från Essex.
Så...jag har varit i Essex.
- Hur länge har du varit på Sicilien? - Två månader i Palermo.
- Två månader? Det låter otroligt. - Ja, det är okej.
Om man inte har nåt emot bögar som tafsar hela tiden.
Har du det?
Nej, men de är aspackade. Och några av dem är jävligt starka.
- De har stora fester i villan. - Jaha.
De enda kvinnor som får komma är gamla, rika haggor.
De är trevliga, men...
Jag kom inte hit för att dricka te med tanter.
Precis.
Jag hoppades att Sicilien skulle vara mer av ett äventyr.
Men hittills har det varit själsdödande.
Själsdödande? Det var som fan...
Om du vill ha äventyr, så häng på mig.
Jag vet hur man har kul i sandlådan, om du fattar.
Nej, jag fattar inte alls...!
Jag ska lära dig.
- Hur mycket tränar du? - Två timmar, väldigt intensivt.
Jag har ett hus i Palermo med gym. Du kan komma och träna där.
- Jag vet inte. Kanske. - Matteo...
Jag träffade honom vid poolen, och han har många söta vänner.
- Jag vill inte veta. - Sluta nu.
- Det är så vackert här. - Det är det.
- Vad är det där? - Isola Bella.
Ön har en historia.
Det står ett hus på ön som ägdes av en rik svensk familj.
Den gamla modern i familjen var den sista som bodde kvar.
Några mäktiga lokala investerare, om du förstår vad jag menar...
...ville ha huset och ön.
Men den gamla damen vägrade sälja, trots en rad lukrativa bud.
Så en dag hittades hennes kropp bland klipporna vid vattnet.
Dödade de henne...?
Herregud!
Nu är huset öppet för allmänheten, så det kanske var värt det ändå.
Vi borde åka dit. Du är väl bara här med din assistent?
Nej, jag kom hit med min man. Men han har gett sig av.
Lämnade han dig ensam på Sicilien?
- Varför gjorde han det? - Det är en lång historia.
Vi har hela dagen på oss. Berätta hela historien från början.
Ja...
- Jag föddes i San Francisco. - Oj, ända från början. Okej.
Tack så mycket. Hej då.
Tack, Francesco.
Hej då, tack.
Herregud...! Jag är så glad att vara tillbaka.
Snygg klänning.
Daphne köpte den åt mig på Noto.
- Har de inte städat rummet? - Jag låg fortfarande i sängen då.
- Hur gick det? - Det är som jag trodde. En fasad.
Hela grejen, att allt är så perfekt...är en fasad.
- Jaså? - Han bedrar henne.
- Hur vet du det? - Hon sa i praktiken det.
Jag tror att hon också gör det.
- Jaså? - Ja.
Hon var väldigt vag, men poängen är att de har en skruvad relation...
...och vi har det bra. Jämfört med dem har vi det bra.
- Jag är glad att se dig. - Jaså?
Du blev full.
Jets-matchen var kul.
Hon har inga väninnor. Inte en enda.
Jag är hennes bästa vän, och jag känner henne knappt.
-Är det inte galet? - Varför har hon inga väninnor?
Hon insåg att de snackade skit bakom ryggen på henne.
Ungefär som du gör nu?
Hon gav mig cannabisgodis. Jag var dum som åt det.
Jag måste nog gå på toa.
Jag började flippa ur helt. Du vet hur jag blir.
Det var en katastrof. Jag blev hög som ett hus.
Allt hon sa fick mig att tänka: "Va...? Oj...!"
Hon tror att alla vill vara som hon och ha hennes liv.
Nej.
Okej. Jag kan nog komma igång.
Vad vill du göra idag? Vill du göra nåt bara vi två?
Eller ska jag kolla vad de vill göra?
Det kan du väl göra.
Visst, inga problem.
Var ska vi sätta oss?
Här.
Fint, va? Titta.
Ursäkta? Hej. Ursäkta mig.
Ni kan inte sitta där. Jag passar den platsen.
- Får vi inte sitta här? - Jag passar den till min vän.
Hans vän ska ha platsen.
Kan vi sitta här tills din vän kommer?
Hon kommer nog när som helst.
- Jag har sett dig förut. - Kom, Luci. Vi flyttar oss.
Jag har sett dig här förut.
Hur är Palermo?
Palermo är jävligt vilt. Det är helt sjukt.
Folk festar och slåss på gatorna... och knullar på gatorna.
Det är en stad i min smak.
-Är villan alltså...? - Den är så jävla sjyst.
- Vill du hänga på nån gång? - Ja, mer än gärna.
Det har nog aldrig varit en kvinna under 60 år i den.
- Du skulle bli den första. - Det är okej för mig.
- Hej. Jag heter Albie. - Tjena, killen.
Jag passar en stol åt dig. Jag tror att jag fick den sista.
Sjyst, tack.
Jag tror att jag måste vara kvar med Tanya en stund till.
- De har beställt en massa mat. - Ja, det verkar vara fest på gång.
Men jag vill umgås, så jag söker upp dig sen.
- Visst, jag är där borta. - Albie!
Vi har ordnat bord.
- Hej, Portia. - Hej.
Jag söker upp dig, okej?
- Vi ses senare. - Vi ses.
Trevligt att träffas.
- Vem är han? - Jag träffade honom på hotellet.
Jag tror att han gillar dig.
Hej, Albie. Jag vill visa dig vad jag har köpt.
- Vad tycker du? - Va...?
Det är till din mamma. Tror du att hon gillar det? Det var dyrt.
Det är perfekt. Hon kommer att älska det.
- Jag köpte örhängen till Cara också. - Folk är inte till salu, pappa.
Det är en försoningsgåva, Albie.
- Jag pratar gärna med henne. - Hon lyssnar inte på dig.
- Hon respekterar mig. - Inte på det här området.
Den enda hon skulle lyssna på är förmodligen...
Men strunt samma.
Jag tänker inte tala för din sak, pappa.
Jag fattar. Det är helt okej.
Du vill säkert hålla ihop familjen, men...
Du är så himla manipulativ.
Va?
Jag måste faktiskt gå. Förlåt.
Det är ingen fara. Han glömmer det.
Ciao , hur är det?
Vi är redo att beställa.
Vad är det här för siffror bredvid rätterna?
-Är det priserna? - Du betalar ändå inte.
Fyra spritzar.
- Du borde inte dricka. - Bara en återställare.
- Jag vill inte spy igen. - Ni måste ha druckit mycket?
Ni skulle ha sett honom. Han var kung på dansgolvet.
- Jaså? - Jag kan inte supa så mycket längre.
Jag var rätt i gasen själv. Julen blir molto Italiano.
Jag dör...
Är du okej?
Jag behöver inte bli miljonär.
Jag behöver bara pengar till en egen butik...
...så att jag kan sluta med det här.
- Menar du allvar? - Ja.
Jag bryr mig inte om pengar.
Jag vill bara sjunga.
Jag kanske borde knulla pianisten.
- Va?! - Ja.
Du sa åt mig att tänka praktiskt. Han sa att han kunde hjälpa mig.
- Jag måste ha sex med honom. - Nej, Mia.
Det blir bara en gång, fattar du?
Han är visserligen gammal, men det är bara att göra det.
Jag vill sjunga, så jag gör det.
- Ska du gå nu? - Ja, jag går.
- Tack, Lucia. - Tack för vad?
Jag har skapat ett monster.
Du förstår själv. Jag har fattat en rad dåliga beslut.
- Nej, du har haft extrem otur. - Jag vet.
Du är som hjältinnan i din egen italienska opera.
- Betyder det att jag är dödsdömd? - Nej, självklart inte.
Du är för underbar för att vara ledsen. Se var du är.
Drick ditt rosévin.
Det bästa med lycka är att den alltid vänder.
- Tror du verkligen det? - Nej.
Din vän kom aldrig.
Jo, men hon står där borta. Jag vill inte att hon ser mig peka.
Lämnade hon dig ensam? Det var inte snällt.
Det är lugnt. Det är ingen stor grej.
- Kan jag få hennes stol? - Visst. Det är lika bra.
- Hej, jag heter Lucia. - Albie.
Var kommer du ifrån?
- Jag är från Catania. - Sjyst. Vi ska åka dit nån gång.
Hej.
Vad kul att se dig.
Okej, jag gör det. Om du lovar att hjälpa mig.
Visst, jag hjälper dig.
Jag vill bli sångerska, så nu gör vi det bara.
När då?
- Nu? - Ja, nu.
- Nu...! - Ju förr desto bättre.
Visst. Följ med mig.
Tar du mig till en kyrka? Är du galen?
Den är inte i bruk, så oroa dig inte.
Ingen kommer hit. Du är så vacker.
Tyst. Om du inte hjälper mig efter det här dödar jag dig.
Självklart hjälper jag dig. Kom hit.
- Usch, usch! - Kom hit.
- Jag gillar dig så mycket. - Nej, nej...
- Va? - Nej, inte så här.
- Varför inte? - Sätt dig.
- Går det bra? - Ja. Jag gillar när du är dominant.
- Gillar du det blå vattnet? - Självklart. Det är vackert.
Ja, det är vackert. Jag har en idé.
Vill du gå och bada?
- Ja... Visst, det gör vi. - Kom.
Fan... fan.
- Vad händer? - Vi har ett problem.
- Vad då? - Jag kan inte.
- Vi provar i morgon igen. - Jag vill inte göra om det här.
Jag säger ju att jag inte kan.
Vill du ha Viagra?
- Viagra... till mig? - Min vän har. Jag kan hämta.
Vänta här så länge.
Vänta här, okej? Gå ingenstans.
Titta på porr på mobilen så länge.
Säg inget till nån.
-Är det Lucia? - Lucia, ja.
- Du bor alltså i Los Angeles? - Ja.
Jag har alltid drömt om att åka till Los Angeles.
- Har du alltid bott på Sicilien? - Ja.
- Din engelska är väldigt bra. - Jaså?
Luci!
- Vilket piller är Viagra? - Va? Jag hör dig inte.
Jag behöver Viagra till pianisten.
Jag hör dig inte.
- Hej då. - Vad ville hon?
Hon ber alltid om nåt, men jag bryr mig inte.
Hur säger man "jag bryr mig inte" på italienska?
- Hittade du dem? - Här.
- En räcker. - Ta båda.
Är du säker...?
Vänta.
Vänta lite.
Varför har alltid männen makten?
Annars skulle inte söta flickor som du kunna gå före i kön.
Jag har knappast gått före i kön.
Lämna din man nästa gång. Kom till Eze.
- Ja. Vi känner alla där. - Vi tar med dig överallt.
- Talar du lite franska? - Un petit.
Michelle un vous travailler. On regardait la télévision.
- Jack Dorsey badar bastutunna. - Galet.
Han äter nog bara middag. Han fastar hela helgen.
Jag skulle vilja ha en sån där tryckkammare i huset.
- Varför det? - För att få evigt liv, för fan.
- Bli 180 år? - Jag vill inte leva för evigt.
- Jag vill inte bli gammal. - Du blir aldrig gammal i mina ögon.
- Inte? - Nej, nej.
Jag känner mig konstig. Vatten...
- Vi kan försöka en annan gång. - Nej.
Vad var det för piller du gav mig? Var det verkligen Viagra?
Ditt hår...
Hur blir det nu med de där människorna?
- Vilka människor? - Som du ska presentera mig för.
Jag kan inte prata om det nu. Vi får ta det en annan gång. Förlåt.
-Är du klar? - Ja.
Vad är det med dig? Du har varit som en zombie hela dagen.
Vill du inte äta middag med dem? Är du trött på dem?
Tänker du nånsin prata med mig igen?
- Vad hände igår? - Vi åkte vattenskoter...
...och sen drack vi för mycket.
Vilka var ni tillsammans med?
Med varandra. Vi pratade lite med några i baren.
- Vilka då? - Inga särskilda. Några främlingar.
- Var de killar eller tjejer? - Både och. Hur så?
Vad är det?
Vad är du orolig för?
Herregud...
-Är ni redo? - Ja, nu går vi. Jag är hungrig.
- Jag med. - Jag gillar din klänning.
Tack. För två månader sen kom jag inte ens i den.
- Gravidkilona är så jobbiga. - Ja.
- Kommer du? - Ja, jag ska bara hämta nyckeln.
Jag gillar verkligen dem. Gör inte du?
Om man vill ha en bra vän finns det inget som slår en gaykille.
Helt ärligt så är kvinnor faktiskt...
...deprimerande.
- Tycker du det? - De flesta kvinnor är trista.
Men det är inte deras fel.
De har mycket att vara deprimerade för.
Men de är inte roliga. Bögar är roliga.
- Jag tror att systersonen gillar dig. - Nej.
Jo, det gör jag. Gillar du honom?
Han är rätt snygg.
- Har du saknat mig? - Lite.
- Har du saknat mig? - Jag har bytt kalsonger till och med.
- Har du skitit på dig? - Det är mina sexiga kalsonger.
Jag har dem vid speciella tillfällen.
Jag visar dem senare.
Det får vi se.
Herregud... Han är värre än vanligt.
Kan jag hoppa över middagen ikväll?
Jag träffade nån på stranden och vill äta middag med henne.
Med en tjej? Visst, gör din grej. Vi klarar oss.
Sjyst. Tack.
- Vi ses på frukosten. - Det gör vi.
- Lycka till. - Godkväll.
Kul för honom.
-Är du avundsjuk? - På vad?
- Kom igen... Bara lite? - Nej.
Det är jag. Litegrann.
Jag kanske aldrig får se en naken kvinna igen.
Men jag såg en i mitt rum idag.
Tjejerna som kom ut ur ditt rum igår var i mitt rum idag.
När jag öppnade dörren var en av dem halvnaken.
- Vad gjorde de i ditt rum? - Jag har ingen aning.
Men det var en trevlig överraskning.
- Herregud. - Giuseppe?! Ring ambulans!
Andas, Giuseppe.
- Det är ingen fara. - Ring prästen.
Nej, inte prästen.
Ring prästen.
- Dö inte. - Vad fan...
Ett bord för fyra.
Hej.
Jag har nåt åt dig.
- Till mig? - Ja.
Jag gick förbi den där affären du sa att du gillade.
Pancrazi.
Jag gick in och såg den här och kom att tänka på dig.
Det är en sjöstjärna.
Den är jättefin.
- Gillar du den? - Ja, mycket. Tack.
Ingen orsak.
- Du kan nåla fast den på jackan. - Javisst.
- Ska jag göra det? - Okej.
Jag ska hjälpa dig.
Nu så.
Så där.
Gud, den passar dig perfekt.
- Valentina! Du måste komma. - Vad händer?
- Vad har hänt? - Giuseppe föll ihop.
Kom, kom.
Du kommer tillbaka, Giuseppe.
Tänk goda tankar, Giuseppe. Tänk på nåt vackert.
Hallå!
Om du behöver en sångare kan jag ta över.
Är det här rätt tillfälle, tycker du?!
Har ni fest, eller? Återvänd till arbetet!
- Mia! Vad hände? - Lucia, det var så att...
- Du är jättefin. - Tack detsamma.
Jag ska berätta vad som hände.
Jag bestämde mig för att knulla pianisten.
Men han hade problem att få upp den.
Så jag gav honom ett av dina Viagra-piller.
Plötsligt blev han jättesjuk. Han svettades och kunde inte andas.
Så här höll han på. Sen föll han till golvet.
- Vad är det du säger? - Jag trodde han var död.
Fick han hjärtinfarkt av ett Viagra-piller?
- Det kanske inte var Viagra. - Nej, det var det inte.
Du har så många piller, Luci.
Hej. Jag pratade med pappa, och vi kan äta middag ihop.
- Jaså? Toppen, vi tar en drink först. - Visst.
- Minns du min vän Mia? - Absolut. Albie.
- Vad ska vi dricka? - Gin och tonic.
- Tre gin och tonic? - Jag tar en spritz.
Två gin och tonic och en spritz.
Där har vi tjejerna.
De var i mitt rum.
Nu är Albie med dem.
Sådan far, sådan far, sådan son.
Det var läskigt.
Jag har en nära väninna vars son har autism.
Vi sprang en mil för välgörenhet. Jag hade tränat stenhårt.
Under loppet var det en kille som plötsligt föll till marken.
Helt oväntat. Det kändes overkligt.
Och han dog.
Jag vill bara tacka för idag.
Jag har känt mig nere på sistone.
- Men jag mår mycket bättre nu. - Bra.
Jag förespråkar förströelser å det grövsta.
Hela mitt liv har varit en enda lång förströelse.
Jag vill bara... tacka dig för att vi fick vara med.
Och för att ni är så vänliga mot oss.
Följ med oss till Palermo i morgon.
Vi tar båten med Hugo och Didier och ska ha stor fest i villan.
Du måste se villan och båten.
- Talar vi en riktigt stor fest? - Ja.
Vi ska hitta en välhängd italiensk hingst åt dig.
- Jag är gift, men... - Vi ska inte skvallra.
- Det låter lockande. - Ja, följ med.
Jag tror att du följer med.
Ja, det gör jag!
Ingen sång vid pianot ikväll, tjejer.
- Jag hoppas att han inte är död. - Då kan de ta in nån som är bättre.
- Vart ska du? - Jag vet inte.
- Du kan inte sova än. Nu super vi. - Okej.
Ursäkta. Två gin och tonic, två Jägermeister...
- ...och två Red Bull. - Jag tar en gin och tonic, bara.
- Nej, på italienska. - Okej. Så här?
En Jägermeister...
Det här är när man inte bryr sig.
- Man struntar helt i det. - Okej, man struntar i det.
Vi borde ställa oss där borta, eller inte vara här alls.
Jag vet inte.
- Varför det? - Jag får dåligt samvete.
Han har kul som fan. Han trivs.
- Han är så gullig. - Ja, han är härlig.
Du vill göra honom svartsjuk, så nu kör vi.
- Det vill jag inte alls. - Jo, det vill du visst.
Efter studenten började jag på Stanford.
Sen flyttade jag hem igen och tänkte: "Vad gör jag nu?"
Och...
Jag tror att jag ska gå. Jag går.
Låt henne inte vinna.
- Det var oväntat. - Ja, eller hur?
Oj...
- Du verkar besvärad. - Vi går till mitt rum.
Ja, för fan!
Jag tror att vi vann.
Nu så. Kom hit.
Det här är härligt.
Jag saknade dig igår kväll.
Jag saknade dig med.
- Lämna mig aldrig igen. - Det ska jag inte.
- Lovar du? - Ja, jag lovar.
Vad hände igår kväll?
Inget. Jag sa vad som hände.
Jag menar...
Det hände väl en sak. Du har rätt.
Cameron bad mig investera med honom.
Det var nog därför de bjöd oss på semester.
Var det allt?
Vad är du orolig för?
Inget.
Sexiga, va?
- Eller hur? - Ja, du är jättefin.
- Tycker du? - Ja.
Herregud...
Jag tror jag kommer.
Jag kommer nu.
Jag kommer!
Herregud...
Text: Mattias Gustafsson Iyuno