- Kommer du for mig? - Ja.
- Hallo? - Hej.
Bøsserne har inviteret os til Palermo.
- Hvad? - Vi tager med på deres yacht.
Vi tilbringer to nætter i Quentins palads.
Han vil holde en fest for mig.
Du skal have noget pænt tøj med. Har du noget?
Ja.
- Er du sikker? - Ja, det har jeg faktisk.
Vi sejler efter morgenmaden, så kom herhen.
- Okay. - Farvel.
Harper?
Hvad er det her?
Det må du vide.
- Hvor har du det fra? - Jeg fandt det i går.
Hvor?
Okay. Det er ikke, som du tror. Jeg har ikke gjort noget.
Det var ikke mig.
Det var ham. Jeg sværger.
Dyrkede han sex på sofaen? Herinde?
- Ja. - Med hvem?
Med de her ...
Med de her italienske piger, som vi mødte i baren.
De var ludere.
Ja.
I mødte to ludere og tog dem med herop -
og Cameron dyrkede sex med dem på sofaen?
Jeg husker det ikke, for jeg var fuld, men ...
Hvad lavede du? Så du bare på?
Jeg sad der bare.
Jeg var på vej i seng.
De kom ind, og ... Jeg kan ikke huske det. Jeg var helt væk.
- Og du lavede intet med luderne? - Nej, ingen af de der sexting.
På et tidspunkt prøvede en af dem at kysse mig -
men jeg flippede ud, så der skete intet. Det lover jeg.
Okay, hør her. Vi tog Molly ...
- Jeg ved, det lyder slemt. - Ja, virkelig slemt.
Jeg var væk én nat, og du tog Molly med ludere?
Og så finder jeg et kondom på sofaen.
Jeg sværger, at jeg ikke gjorde noget.
- Jeg lyver ikke. - Du har løjet.
Nej, jeg har ej. Hvornår har jeg løjet for dig?
Jeg gav dig chancen for at sige det, og du fyldte mig med løgn.
- Jeg fortalte dig ikke alt. - Mildt sagt.
Han tiggede mig om ikke at sige det til nogen.
Jeg var bekymret for, at du ville tale med Daphne -
og så ville det blive et problem.
Var det din bekymring?
Undskyld. Jeg kvajede mig. Jeg skulle have sagt det.
Jeg synes faktisk, du bør have det godt med det.
Jeg gjorde ikke noget.
Alt det, der skete, og så gjorde jeg ikke noget!
Det lyder vanvittigt, men ...
Okay.
Gør ikke et stort nummer ud af det. Jeg beder dig.
Okay.
- Jeg gjorde intet. Jeg lyver ikke. - Okay.
Du ved, jeg ikke lyver for dig.
Okay.
Undskyld.
Jeg smutter.
Kan vi ses igen? Jeg ...
Jeg skal være sammen med min familie i dag, men måske i aften?
Ja. Selvfølgelig.
Okay. Godt.
- Ja, det var sjovt. Det var fedt. - Ja, fedt.
Har du ... mine penge?
Penge?
Det koster 2000 for en overnatning.
Undskyld, for hvad?
For mig.
Jeg troede, du vidste det.
Jeg havde ingen anelse.
Det er i orden. Det ...
Det er i orden.
Nej, undskyld. Jeg ... Jeg har aldrig gjort sådan noget før.
Så jeg ved ikke. Jeg ...
- Du vidste det ikke. - Nej.
Det er okay. Jeg havde det sjovt. Jeg kan lide dig. Du er sød.
Du behøver ikke betale.
Nu har jeg dårlig samvittighed.
Der er bare en mand, der vil have penge, og han er skør.
Okay. Jeg går i banken.
- Jeg hæver pengene. - Det er i orden.
Måske kan vi stadig mødes senere, eller ...
Du vil ikke se mig igen. Jeg forstår.
- Nej. Jeg ... - Jeg forstår.
Jeg vil gerne se dig igen. Helt sikkert.
- Jeg kan godt lide dig. - Jeg kan også godt lide dig.
- Godt. - Godt. Okay, så ...
- Jeg troede, du vidste det. - Nej, det er min skyld.
- Arrivederci. - Vi ses senere. Farvel.
Jeg talte med Billy Offer i aftes om at få ægteskabet annulleret.
Hvorfor så jeg ikke tegnene, Portia?
Synes du, jeg er uvidende?
Nej.
Nogle gange tænker jeg, at jeg burde have åbnet den spa -
for fattige kvinder med pigen fra Maui.
For hun var en rigtig healer.
Den ægte vare.
Men nogle gange synes jeg, de healere er lidt hekseagtige.
Måske har hun forbandet mig.
Hvordan var din aften? Morede du dig?
Jeg skal i banken. Jeg skal bruge nogle euro.
Ja, klart. Du kan få 200.
Jeg har brug for mere end det.
Til hvad?
Et eller andet. Jeg ved det ikke. Betyder det noget? Jeg skal i banken.
Hvad?
Se, hvem der er her.
De to skylder os stadig penge.
Daph er sur på mig.
Ja, jeg er.
Deres store aften uden os. Ufedt.
Jeg har bestilt en bil, så vi kan tage til Etna -
og se vingårdene. Lidt dagdruk. Lidt vinsmagning.
Vinen indeholder åbenbart vulkanske mineraler.
- Ja. Sund vin. - Vi kan drikke os fulde.
Og i morgen vil vores hud, hår og negle lyse.
Hvad synes I?
- Hvad? - Ja, klart.
Hvis Harper siger god for det.
Ja, hvorfor ikke? Lad os drikke os fulde.
Måske kan vi finde noget Molly og gå helt amok.
Gratis morgenmad hver dag? Jeg er frisk.
Også mig.
Det er en heldig uge for os. Jeg kan mærke det.
Kan du mærke det? Det kan jeg også!
Drengen er rig og meget uskyldig.
Hvad tænker du på?
At vi måske slet ikke bliver straffet.
Åh nej. Heksen.
Undskyld! Undskyld, frue.
Jeg hedder Valentina.
Jeg sang og spillede for Giuseppe forleden.
Jeg var strålende! Spørg bartenderen. Spørg hvem som helst.
- Jeg kan gøre det igen i aften. - Det kan du godt glemme.
- Skal du ikke have en ny pianist? - Nej.
Giuseppe er ikke død. Nej.
Han fik en grim reaktion på et stof, men han er tilbage på torsdag.
Torsdag?
Hold dig fra flygelet.
Okay. Vi taler om det senere!
- Hej. - Hej.
- Hvordan går det? - Godt.
Har du skrevet ting på mit værelse?
Ikke så meget. Bare lidt mad. Er det et problem?
Nej, det er intet problem.
Måske kan du til gengæld holde dig fra min søn.
Uanset hvad du gør, så sig ikke noget til ham om os.
- Har du været på min fars værelse? - Nej.
- Nej? - Kun én gang. Vi var i bad.
Gå ikke ind på min fars værelse.
Vil du hænge ud her? Fint. Men vi kan ikke skabe en situation.
Okay.
- Buona giornata. - Buona giornata a te.
- Åh gud. Hej. - Hej.
Rejser I?
Vi tager til Palermo i to nætter.
Men så kommer vi tilbage. Ja.
Jeg ville bare sige undskyld for i går.
Jeg havde planlagt at ses.
Jeg kunne bare ikke slippe væk.
Det er i orden. Jeg så, du havde travlt.
Ja, travlt.
Og du så også ud til at have travlt.
Ja.
- Ja. - Nå, men ...
Men hav et godt liv.
Ja, jeg skal prøve. I lige måde.
- Farvel, Portia. - Ja.
Hej.
- Hej, Isabella. Hvordan går det? - Godt, og dig?
Godt, tak.
- Brochen klæder dig. - Tak.
- Kan du lide den? - Ja, meget. Den er smuk.
Det er jeg glad for. Stjerne på stjerne.
- Venner ... - Undskyld.
Vi begynder med vores Etna bianco.
Den er saftig og har noter af blommer og figenkaktus.
Lidt mere.
- Skål, festaber. - Skål.
La dolce vita!
Skål.
Hvad er den næste?
Mums.
Tommaso, kom og sig hej.
Hej.
Jeg er kaptajn Tommaso. Godt, I kom. Mor jer.
Har du strikket din lille hue?
Han forstår ikke engelsk.
Eller italiensk halvdelen af tiden.
Båden er smuk. Men kan den sejle hurtigere?
Tommaso! Få den til at sejle hurtigere.
Han viser mig rundt nedenunder.
Jeg tror, din nevø og Portia kan lide hinanden.
Ja. Det er rart for ham at have en på sin egen alder at lege med.
Jeg er spændt på at høre, hvordan du endte på Sicilien.
Min far flyttede hertil omkring 1982.
Og da jeg var omkring 32 år, døde den gamle tosse -
og efterlod mig sin smukke villa og dens evige vedligehold.
- Og du elsker stedet, ikke? - Jo.
Sicilien kan være meget forførende.
Kom. Lad mig vise dig soveværelserne. De er meget fisefornemme.
Rocco.
Ja?
Jeg har tænkt over det og besluttet at ændre noget.
- Ændre noget? - Ja.
Jeg tænkte, vi kunne flytte dig fra receptionen til strandklubben.
Jeg vil hellere blive i receptionen. Hvorfor sende mig til stranden?
Fordi du altid snakker og distraherer andre.
Jeg har besluttet mig.
Uniformen vil klæde dig. Det er et perfekt sted at flirte.
Rocco. Tak.
Ufatteligt. Hvad fanden skal jeg lave i strandklubben?
Hvad er jeres favorit? Jeg tror, min var eruzione.
Jeg kunne lide den i det glas. Hvad var det, Cam?
Det kan jeg ikke huske. Vi køber en kasse.
- Jeg har et spørgsmål. - Hvad er dit spørgsmål?
Har I nogen sinde været i seng med den samme pige?
- Hvad? - Hvad?
Jeg er bare nysgerrig.
Hvor kom det fra?
På college. Kom nu.
Vær ærlige.
Der var ikke meget overlapning. Forskellige datingpuljer.
Virkelig? Har I aldrig inviteret en pige hjem, spillet nøgen-Twister?
- Nøgen-Twister? - Har I aldrig haft et orgie?
- Sig det nu bare! - Ja, Cam. Havde I orgier?
Nej, kun i mine drømme, skat.
- Aldrig en trekant? - Ikke så vidt jeg husker.
Cameron skyndte sig altid i seng med de piger, jeg kunne lide.
Hvis jeg fortalte om en pige -
dyrkede han sex med hende inden for en uge.
Cameron, hvor uforskammet.
Du lider af en slem omgang mimetisk begær.
Hvad er det?
Hvis en med højere status vil have noget, vil man også have det.
Du har ikke højere status end mig.
Måske ikke dengang.
Jeg var klogere end dig.
Du troede nok, du ville blive klogere af at kneppe dem, jeg kunne lide.
- Har I set hinanden dyrke sex? - Åh gud.
Mig og E?
- Ja? - Hvorfor alle de spørgsmål?
Det var jo college. Vi delte værelse. Så sikkert.
Gamle vaner hænger ved, hvad?
- Skal vi besøge en ny vingård? - Ja!
Lad os smutte.
Velkommen til Palermo.
Du har aldrig set et freakshow som dette.
- Hej! - Hej.
Hvor har I været?
Han viste mig bare rundt i kahytten.
- Så længe? - Ja.
I dyrkede sex på en båd.
- Det var det, I lavede. - Nej.
Jeg er jaloux. Jaloux.
Hvad er der sket med dit hoved?
Jeg slog det mod sengebordet.
Det er bare en lille skramme. Jeg får det bedre efter en martini.
- Jeg spiser frokost ved poolen. - Hvorfor ikke med os?
Hende pigen er derovre. Pigen fra i aftes.
Du bør ikke bruge så meget tid med de piger, Albie.
Hvorfor ikke? Hvad er problemet?
Nok fordi de er escortpiger.
- Hvordan ved du det? - Fordi ...
Fordi hvad?
Fordi jeg ikke blev født i går, og det er ret tydeligt.
Og hvad så, hvis de er?
Du går i seng med escortpiger, men dømmer dem så.
- Hvem siger, jeg gør det? - Det har I sikkert begge gjort.
Din mor vil ikke blive glad -
hvis jeg lader dig rende rundt med et par escortpiger.
Mor er ikke glad, fordi du er hende utro med alle, du kan få fat i.
Det er hyklerisk, at du dømmer dem.
Jeg dømmer dem ikke. Jeg passer bare på dig.
De vil nok ikke være escortpiger. De er fattige ofre for et møgsystem.
Kvinder er ikke alle helgener. De er ligesom os.
- Hav en god frokost. - Hvor skal du hen?
Far, hvad er der galt med dig? Du var næsten ...
- Næsten hvad? - Det ved du godt.
Jeg prøver at rede det ud med Albie. Og det ville ikke være godt.
Jeg kan ikke gøre for, hvad jeg siger. Jeg har slået hovedet.
- Åh gud. Lad mig. - Her er flot.
Har du fortalt hende det?
Du efterlod kondomindpakningen på sofaen. Hun fandt den.
- Hvad? - Ja. Hvad skulle jeg gøre?
Hun troede, det var mig. Det tror jeg stadig, hun gør.
Pis.
- Hvordan kan man glemme det? - Det ved jeg sgu ikke.
- Jeg ... Undskyld. - Cameron!
Jeg kommer.
Vi er tilbage. Kan I hjælpe os med bagagen? Tak.
- Okay. Hold da op. - Ja. Stærk som en okse.
Jeg beklager for kufferten. Jeg prøvede ikke at pakke for meget.
Det er fint. Intet problem. Ligger der et lig i den?
Du godeste. Det er da løgn. Se lige den pool.
Det er nogle velhavende bøsser.
Det er skønt, når det går op for en, at nogen har penge.
Så behøver man ikke bekymre sig om, at de vil have dine.
- Det må være en lettelse. - Det er det.
Se lige her.
- Du godeste. Stjæl ikke noget. - Kom ind.
Åh gud. Du må have postet en formue i det.
En lille formue. Jeg håbede på at få statsstøtte -
men så skulle vi åbne for offentligheden, så det sker ikke.
Man vil ikke have folk herind.
Offentligheden er ikke velkommen, men det er du.
Kom. Sid ned. Vil du have te? Moscato?
Jeg vil gerne have lidt Moscato.
Efter at have hørt historien om dit kærlighedsliv -
fastslog vi, at du var en tragisk heltinde i en Puccini-opera.
- Det har jeg sagt. - Ja, men er det en kompliment?
Ja da.
Så vi besluttede, at det ville være passende at tage dig med i operaen.
Og i aften viser de Madame Butterfly, hvilket bliver fantastisk.
Kunne du tænke dig det?
- Skål for operaen! - Operaen!
Det lyder som en lorteidé.
Lad os smutte fra bøsserne. Så kan jeg vise dig rundt i byen.
Lave ballade.
- Hvad siger du til det? - Det lyder godt.
- Laver du sjov med min accent? - Måske lidt.
Op i røven med dem.
- Ja, måske. - Ja.
- Men han er mørk. - Ja, okay.
Jeg har været i banken.
Jeg har pengene.
Kunne du lide det i går?
- Rigtig meget. - Det kunne jeg også.
Hvad med i aften?
Ja. Jeg har ikke noget imod at betale -
men det ville være underligt at være en del af en situation.
Hvis du bliver udnyttet af en fyr.
- Ved du, hvad jeg mener? - Ja.
Ja, men jeg er ikke ude efter penge. Jeg kan lide dig.
- Kan du? - Ja, rigtig meget.
Hov!
Isabella?
- Kender du Salvatore? - Ja. Goddag.
Hej. Godaften.
Godaften.
Salvatore skal arbejde i receptionen fra nu af.
Hvad med Rocco?
Rocco har jeg flyttet til strandklubben.
Jeg ved, han gjorde dig utilpas og distraherede dig.
Salvatore er bedre.
Godt, Valentina. Skal jeg bare være der?
- Ja, værsgo. - Godt.
Det er fuldstændig utroligt.
Tænk engang. Vi er endelig frie. Bare dig og mig.
- Kan du lide arancini? - Arancini. Ja, klart.
- Fedt. - Hvad er det?
For fanden da. Det er en riskugle.
- Nå, en riskugle. - Ja.
Jeg elsker en god riskugle.
Det tror jeg gerne, din tøjte.
De bedste riskugler er hernede. De bedste i verden.
- Okay. - Du vil elske dem!
- Må jeg sidde her? - Ja. Kig op.
Du godeste.
Hvem er damen?
Er det Siciliens dronning?
Ja.
Så begynder det.
- Jeg går på wc. - Okay.
Lige et øjeblik. Jeg må gå.
- Undskyld. - Okay.
Du kan ikke se sådan på mig foran min kone.
- Jeg er ligeglad. Hvor er pengene? - Tag det nu roligt.
Du får dem. Jeg har bare haft travlt.
- Det er 1300 euro. - 1300 er ingenting.
Jeg skal bare i banken. Slap af.
- Nej. Giv mig dit nummer. - Nej!
Jeg vil have dit nummer.
Kors, jeg er her med min kone. Det går ikke.
Jeg kan ikke tale med dig.
- Hej. Undskyld. - Hvem var det?
Han skylder mig penge.
- Hyrede han dig? - Ja.
Og han betalte dig ikke?
Og Alessio beder mig om pengene.
Han truer mig og ...
Er der noget, jeg kan gøre?
Nej. Det er ikke dit problem.
Okay.
Du kan da ikke være overrasket, hvad?
Over hvad?
At han render rundt med en escortpige.
- Hvad mener du? - Du har normaliseret det for ham.
Som du normaliserede det for mig.
- Jeg har aldrig rendt med ludere. - Det gør jeg heller ikke.
Dom, rendte du ikke rundt med præcis den luder?
Du gav hende nøglen til mit værelse.
Ved du, at jeg er, som jeg er, på grund af dig?
Bebrejder du mig for din situation? Hvor morsomt.
Tror du, du var så diskret?
Gør du? Hvor mange nætter har jeg hørt mor græde sig i søvn?
- Vågn op. Alle vidste det, far. - Nej.
Alle vidste det.
- Vi havde et fantastisk ægteskab. - Åh gud. Du har vrangforestillinger.
Du gjorde hendes liv til et helvede i hele min barndom.
Har du hukommelsestab?
Hvis jeg gjorde det, hvorfor blev hun så hos mig?
Aner det ikke.
Hun vidste ikke bedre. Hun var vel en martyr.
Hun elskede mig.
Hun var en bitter kvinde.
Og hun døde som en bitter kvinde. Og hun vidste alt, hvad du gjorde.
Tro mig. Du var bare for selvoptaget til at bemærke det.
Ja, og ved du hvad?
Jeg bebrejder dig ikke for mit rod, men det kunne jeg sgu godt.
For du har aldrig lært mig at elske en kvinde.
Du lærte mig aldrig at være intim.
Du lærte mig aldrig at sætte andre først.
Du satte altid dig selv først. Så jeg gjorde det samme.
Jeg elskede dig, mor. Og hun elskede mig.
- Det er ikke så enkelt. - Jo, det er.
- Skål. - For vulkaner.
Og alle fortiden, nutiden og fremtidens trekanter.
Man løber hornene af sig, når man er ung -
og så får man det bare ud af systemet.
Jeg ved ikke. Sådan fungerer det vist ikke.
- Nej, men det er forestillingen. - Det er lidt ligesom mad.
Man mæsker sig, til man bliver dårlig -
sværger, man aldrig spiser en bid til, og så ...
... er man sulten igen efter et par dage.
Harper, du har udspurgt mig og E hele dagen. Hvad med dig?
Hvad med mig?
Har du prøvet en trekant?
- Måske. - Virkelig?
- Med hvem? - Med min veninde Paola.
- Paola? - Og en fyr, der hed Oscar.
- Det var i San Juan. - Var I fætre og kusiner?
- Meget morsomt. - Okay. Hvor gammel var du?
Det ved jeg ikke. Jeg ... gik på college.
Var du en god eller slem pige?
Jeg var ikke ...
Jeg var ikke slem, men jeg morede mig på college.
- På college? Ikke nu? - Nej, jeg mener, det er svært at ...
Ethan elsker porno. Så det er svært at konkurrere med -
"praktikant bliver knaldet for ikke at lytte til cheferne."
- Måske skulle vi drikke mindre vin. - Nej, lad os fortsætte.
Ja, for fanden. Lad os fortsætte.
- Hvorfor ikke? - Vi fortsætter!
Tjener, lad os se, hvad du har. Drej den lidt rundt.
Perfecto. Hvad hedder du?
- Luca. - Luca. Jeg hedder Harper.
En fornøjelse.
Det her er ikke baren.
Der er trist uden musik.
Ja, det ved jeg. Men det er kun for to aftener.
Lad mig spille for dig. Jeg er rigtig god.
Du er meget vedholdende. Jeg har allerede sagt nej.
Når jeg siger nej, betyder det nej.
Du er lesbisk, ikke?
- Hvad? - Det er fint.
Jeg er også lidt lesbisk. Det tror jeg, alle kvinder er.
Har du en kæreste?
Vil du gerne have en?
Giv mig jobbet, og så kan vi have det sjovt.
- Samtalen er slut. - Vær ikke så rigid.
Det er dit problem. Du er hård som sten.
Jeg kan løsne dig lidt op. Lad os hjælpe hinanden.
Du siger, du kan lide kvinder. Så hjælp en kvinde.
Syng i aften og i morgen.
Men når Giuseppe er tilbage, vil jeg ikke se dig igen.
Forstået. Tak, Valentina. Mange tak.
Det bliver fantastisk. Vent og se. Jeg styrer. Tak, Valentina. Tak!
- Få mig ikke til at fortryde det. - Tak.
Kom.
Jeg har aldrig spist så hurtigt før. Du havde ret.
Det var den bedste riskugle, jeg har smagt.
- Ja? - Ja. Palermo er fantastisk.
Der sker så meget hele tiden.
Jeg tror, der er en klub i nærheden.
Men det er lidt tidligt. Der er ikke rigtig gang i den før klokken to her.
Hov!
Bliv ved med at gå.
- Hvad? - Løb!
Hvad skete der?
Skynd dig! Her. Ned.
- Ned. - Hvad sker der?
- Alt vel? - Hvorfor jagter han os?
Okay. Det er fint.
Vent. Hvad skete der lige?
- Jeg glemte min pung. - Jeg kunne have betalt.
Nej. Du skal ikke betale. Du er en dame!
Hvordan løb du i de der? Jeg er imponeret.
Ja, mine fødder gør virkelig ondt.
- Gør de? - Ja.
- Jeg kan slikke dem bedre senere. - Vil du det? Ja?
Okay. Grazie.
Hej. Sådan.
- Hvor blev de af? - De ville finde cigarer.
Har du det godt?
Jeg tror, der skete noget. Da vi var i Noto.
Såsom hvad?
Jeg er sikker på, at det, der skete, ikke var noget særligt.
Og hvis der skulle ske noget -
så gør du bare, hvad du skal, for at få det bedre med det.
Jeg har en træner i byen. Lawrence.
Han er vildt flot. Han har lyst hår og store, blå øjne.
Han er også rigtig sjov.
Jeg tilbringer mere tid med ham end med Cameron af og til.
Fordi han har så travlt på arbejdet.
Han er så sød. Vil du se et billede?
Det er bare et billede af dine børn.
Er det? Ups.
Vi finder det senere. Nå, men pointen er ...
... at du måske burde få dig en træner.
Det er den bedste gelato i Taormina.
- Virkelig? Bare i Taormina? - Nej, jeg mener på hele Sicilien.
Det håber jeg, for det tog os en time at få den.
Lucia!
Åh nej.
- Jeg er straks tilbage. Bliv her. - Okay.
Hvad er der galt?
- Morer jeg dig? - Ja, det gør du.
- Hvorfor svarer du ikke? - Fordi jeg går en tur.
Hvad fanden laver du?
Undskyld.
Hvem er det?
- Alessio? - Er alt i orden?
- Jeg vil bare ikke tale om det. - Okay.
Stakkels madame Butterfly.
Seppuku.
Jeg kan godt relatere til det.
Gore Vidal, som er en ven ...
Han plejede at sove på dit værelse.
Han sagde engang: "Jeg forstår godt selskab.
Jeg forstår uengageret sex om eftermiddagen.
Men jeg forstår ikke kærlighedsaffæren."
Sådan er jeg også.
Har du aldrig været forelsket? Nogen sinde?
Jo, én gang.
Før jeg blev klog. Jeg var ung.
- Hvem var han? - Han var faktisk amerikaner.
Jeg var rastløs, og havde læst for meget beat-poesi.
Så jeg besluttede at tomle rundt i det vestlige USA -
i håbet om at forarge min far.
Jeg mødte en ung cowboy i Wyoming.
Jeg faldt pladask for ham.
Og selvfølgelig var han heteroseksuel og fuldstændig uinteresseret -
hvilket kun bidrog til den pinefulde nydelse.
Jeg ville have gjort alt for ham.
Det utrolige er, at det ville jeg stadig efter 30 år.
Hvad blev der af ham?
Han blev gammel.
Det er utilgiveligt, men ikke ligefrem hans skyld.
Nej. Ud over cowboyen har kærlighed aldrig været min akilleshæl.
Det har altid været skønhed.
- Jeg lever for skønhed. - Det ved jeg, du gør.
Det gør jeg.
Jeg ville også dø for skønhed. Ville du ikke?
En verden uden skønhed er ikke en verden, jeg vil leve i.
Tja ...
Man kunne ikke bede om en smukkere verden end denne.
- Skål for skønhed. - For skønhed.
- Vil du have en smøg? - Ja.
Det var en vild aften, hvad?
Tænk, at du næsten fik mig anholdt.
Jeg er ligeglad, men du er stadiet over det.
- Er det et problem? - Nej.
Bare vent og se.
- Jeg kommer tilbage. - Kommer du ikke ind?
Jeg skal gøre noget for min onkel, men lad døren være ulåst.
Okay.
Hej. Det er Abby. Jeg kan ikke tage telefonen, så læg en besked.
Tekster: Cecilie Hassenkam Iyuno